宅在道傍如宝坊，一奁明玉颺新妆。是什么意思

宅在道傍如宝坊，一奁明玉颺新妆。

当年共赏人何在，万里相思梦寐香。

原文展示

次韵王茶马海棠四绝·王氏花屋海棠
作者: 魏了翁 〔宋代〕

宅在道傍如宝坊，一奁明玉颺新妆。
当年共赏人何在，万里相思梦寐香。

白话文翻译

这首诗描绘了一个坐落在路边的美丽宅院，宛如宝坊般珍贵，窗前盛开的海棠花在阳光下显得如明玉般晶莹剔透，仿佛在轻轻摇曳着新妆的花瓣。当年与我一同欣赏海棠花的人如今已不知去向，远隔千里，我对他的思念化作梦中的芬芳。

注释

字词注释：

• 宅：指居住的地方，这里是指诗人的居所。
• 道傍：路边，指住所的位置。
• 宝坊：形容宅子珍贵如宝。
• 一奁：指窗格，形容窗前的景象。
• 明玉：比喻海棠花的洁白晶莹。
• 颺：轻轻摇曳、飘动。
• 新妆：形容花朵如同新妆的女子。
• 万里：形容距离遥远。
• 相思：思念之情。
• 梦寐香：梦中所嗅到的花香，表示思念的深切。

典故解析：

• 海棠花：在古代文学中常象征着美丽和思念，常与爱情联系在一起。

诗词背景

作者介绍： 魏了翁（约1090—约1160），字景纯，号了翁，南宋时期的诗人、书法家。他的诗风清新洒脱，常以自然景物抒发个人情感，且多描绘花鸟，善于用细腻的笔触展现情景。

创作背景： 这首诗写于魏了翁的晚年，表达了对逝去时光的怀念及对友人相思之情。在一个春日的午后，看到盛开的海棠，勾起了他与友人共赏美好时光的回忆。

诗歌鉴赏

这首诗通过对海棠花的描绘，表达了诗人对往昔的怀念和对友人的思念。首句“宅在道傍如宝坊”，将宅子与珍宝进行对比，突显出环境的优美与珍贵。接下来“一奁明玉颺新妆”的描写，生动地展现了海棠花在阳光下的娇艳，给人以视觉和感觉上的享受。诗人不仅是在描写景物，更是在借物抒情，表达内心深处对美好时光的向往与怀念。

“当年共赏人何在”，这一句直接提出了诗人心中的疑问，友人已经不在身边，令人感到一丝惆怅和孤独。最后一句“万里相思梦寐香”，则将思念之情升华至梦境中，体现了诗人对友人的深切怀念，仿佛那股海棠花香正是思念的化身。

整首诗通过细腻的描写与深情的抒发，展现了诗人对友情和美好时光的珍视，情感真挚而感人。

诗词解析

逐句解析：

1. 宅在道傍如宝坊：诗人以“宝坊”来形容自己的宅院，表达了对居住环境的珍视和喜爱。
2. 一奁明玉颺新妆：形象地描绘了盛开的海棠花，显示出花朵的美丽与生机。
3. 当年共赏人何在：通过提问的形式，表达了对过去时光的感慨和对友人的思念。
4. 万里相思梦寐香：将思念与梦境结合，显示出思念的深远与绵长。

修辞手法：

• 比喻：将宅子比作“宝坊”，强调其美好；将海棠花比作“明玉”。
• 拟人：花朵“颺新妆”，赋予花朵以人的特征。
• 对仗：整首诗在句式上也体现了对仗的美感。

主题思想： 整首诗的中心思想是对美好时光的怀念和对友人的思念。通过对海棠花的描绘，表达了诗人内心深处的情感波动，尤其是对过去、对友情的珍视。

意象分析

意象词汇：

• 海棠：象征美丽、柔情与思念。
• 宝坊：象征珍贵、独特的环境。
• 明玉：象征纯洁、美丽的事物。

互动学习

诗词测试：

1. 这首诗的作者是？ A. 李白
   B. 魏了翁
   C. 杜甫

2. “宅在道傍如宝坊”中“宝坊”指的是什么？ A. 一种植物
   B. 美丽的居所
   C. 珍贵的宝物

3. 诗中表现出诗人对谁的思念？ A. 家人
   B. 朋友
   C. 爱人

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《静夜思》

诗词对比： 对比魏了翁的这首诗和杜甫的《月夜忆舍弟》，两者都表达了对亲近人的思念，但魏了翁的诗中更多的是对美好时光的怀念，而杜甫则是在苦涩的现实中思念亲人。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代文学史》