这段话出自清代高燮《女冠子 其二》
皈依经卷。
法曲仙音空献。
渺心期。
丽质虔参佛，孤情懒画眉。
苍师洪谷意，妙擅石涛姿。
如此丹青手，几人知。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-07 13:01:50原文展示:
女冠子 其二
作者: 高燮 〔清代〕
皈依经卷。法曲仙音空献。
渺心期。丽质虔参佛，孤情懒画眉。
苍师洪谷意，妙擅石涛姿。
如此丹青手，几人知。
白话文翻译：
这首诗描绘了一种宁静而虔诚的心境。诗人提到自己皈依佛法，心中渴望与佛相交融，却又感到孤独无依，因此懒得妆饰自己。诗中提到的“苍师”和“石涛”都暗示了高深的艺术境界，而这样的艺术才华又有多少人能够理解呢？
注释：
- 皈依：指向佛教等宗教的信仰回归。
- 法曲：佛教的音乐或旋律，这里指神圣的声音。
- 渺心期：指细小而渺小的心愿或期待。
- 丽质：美丽的容貌。
- 虔参：虔诚地参拜。
- 孤情：孤独的情感。
- 懒画眉：懒得描画眉毛，暗示对世俗的漠然。
- 苍师洪谷：苍老的老师和深厚的山谷，可能指代深厚的文化或艺术底蕴。
- 石涛：指清代画家石涛，以其独特的艺术风格著称。
诗词背景：
作者介绍：
高燮，清代诗人，生平不详，作品多以抒情、咏物见长，常表达人生哲理和对自然的感悟。
创作背景：
《女冠子 其二》创作于清代，社会动荡与文化交融的时代背景下，诗人通过对信仰与艺术的思考，表达了内心的孤独与对世俗的超脱。
诗歌鉴赏：
整首诗以一种清新脱俗的语调，描绘了诗人在信仰与艺术追求中所感受到的宁静与孤独。开头的“皈依经卷”直接引入了佛教的主题，表明诗人对宗教的向往和归属。接下来的“法曲仙音空献”，则展现了那种神圣而遥远的音乐，仿佛在诉说着一种难以言喻的心灵感应。
“渺心期”一语，恰如其分地反映了诗人对内心渺小期待的自省，而“丽质虔参佛，孤情懒画眉”中，孤独情感的流露更是让人感受到一种对世俗美的漠然。接下来提及的“苍师洪谷意，妙擅石涛姿”，不仅突显了诗人对艺术造诣的追求，更是对文化深厚底蕴的敬仰。
最后一句“如此丹青手，几人知”则是全诗的点睛之笔，诗人怀疑自己的艺术才能能否被世人理解，流露出一种哲学式的思考。这首诗在音韵上也有着灵动之美，整体给人以清新、淡雅之感，令人回味无穷。
诗词解析：
逐句解析：
- 皈依经卷：表示对佛教经典的信仰，表明了一种宗教归属感。
- 法曲仙音空献：表达了一种神圣的音乐牵引着诗人的精神世界。
- 渺心期：暗示诗人对细微愿望的渴求。
- 丽质虔参佛：美丽的外表与虔诚的内心参拜形成对比。
- 孤情懒画眉：孤独情感让诗人对外表的打扮感到无所谓。
- 苍师洪谷意：提到高深的文化传承与艺术精神，展现对传统的尊重。
- 妙擅石涛姿：赞美艺术的独特风格，反映出诗人的艺术追求。
- 如此丹青手，几人知：对自身艺术才能的怀疑，表达了一种孤独的哲思。
修辞手法：
- 对仗：如“丽质虔参佛，孤情懒画眉”，形成对称。
- 比喻：将信仰与音乐相联，构成一种抽象的艺术形象。
- 反问：最后一句的“几人知”引发读者思考。
主题思想：
整首诗表现了对宗教信仰的追求与对艺术的探索，同时也流露出在追求过程中的孤独感和自我反思。
意象分析：
意象词汇：
- 经卷：象征宗教信仰与内心追求。
- 仙音：象征灵性与超脱。
- 丽质：外在美与内在信仰的对比。
- 孤情：孤独与内心的情感挣扎。
- 丹青：艺术才能与对美的追求。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“皈依”指的是什么？ A. 追求名利
B. 信仰宗教
C. 追求艺术 -
“孤情懒画眉”表达了诗人怎样的情感？ A. 对美的热爱
B. 对世俗的漠然
C. 对朋友的思念 -
“几人知”反映了怎样的心态？ A. 自信满满
B. 对自己才华的怀疑
C. 对他人的仰慕
答案： 1.B 2.B 3.B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 王维的《终南山》
诗词对比：
在主题上，《女冠子 其二》与李白的《将进酒》都表达了对人生的思考与超脱，但李白更为豪放，而高燮则显得更加清新脱俗，内敛深沉。两者在风格上形成鲜明对比，呈现出不同的艺术魅力。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词的意象与修辞》