这段话出自宋代戴复古《一笑》
海曲荒凉地，吟边蹭蹬身。
时危法当隐，年老惯居贫。
俗客苦恋坐，小孙痴弄人。
等闲成一笑，不觉把杯频。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:58:20原文展示:
一笑
戴复古 〔宋代〕
海曲荒凉地，吟边蹭蹬身。
时危法当隐，年老惯居贫。
俗客苦恋坐，小孙痴弄人。
等闲成一笑，不觉把杯频。
白话文翻译：
这首诗描绘了作者在荒凉的海边吟唱的场景，身旁偶尔有些小动作。时局动荡，法律与人情都应当隐而不露，年纪大了习惯了贫困的生活。常客们苦于长时间坐在这里，而小孙则在一旁玩耍。最后，作者感慨，轻松一笑之间，酒杯已经不知不觉地频频举起。
注释:
- 海曲：指海边的地方，给人一种荒凉的感觉。
- 蹭蹬：是指轻轻移动或摇动，形容一种随意的状态。
- 时危法当隐：意思是时局危急，应当隐忍。
- 俗客：指那些常来的人，带有些许贬义。
- 小孙：可能是指作者的孙子，形象生动可爱。
- 等闲成一笑：轻松自然地一笑。
诗词背景:
作者介绍：戴复古，名复古，字子约，号白云，宋代诗人，因其作品多抒发个人情感而著称，风格清新、自然。
创作背景：此诗写于动荡的岁月，作者可能身处海边，面对险恶的时局，表达了对生活的无奈与对平淡生活的向往。
诗歌鉴赏：
《一笑》是一首恬淡自然的诗，诗人通过描绘生活的琐碎与周遭的情景，展现了一种淡泊的生活态度。海曲的荒凉，映衬出诗人内心的孤独与寂寞。时局的动荡让人不得不隐忍，作者在此诗中显现出一种对世事的洞察与无奈。而年老与贫困的结合，既是对个人境遇的真实反映，也表现出一种对生活的接受与豁达。最后一句“等闲成一笑”，让人感受到一种轻松的生活态度，尽管生活艰辛，但仍然能在小事中找到快乐，举杯共饮，享受生活的点滴。这种情感让人倍感亲切，仿佛可以感受到诗人对生活的热爱。
诗词解析：
逐句解析：
- 海曲荒凉地：描绘了作者身处的环境，给人一种孤独与凄凉的印象。
- 吟边蹭蹬身：虽身处荒凉，仍然吟唱自得，表现出一种洒脱。
- 时危法当隐：在动荡时代，诗人选择隐忍与低调。
- 年老惯居贫：年纪大了，已习惯了贫穷的生活。
- 俗客苦恋坐：常客们沉迷于此，无法自拔。
- 小孙痴弄人：孩子的纯真和天真，让人感到一丝温暖。
- 等闲成一笑：轻松自如地一笑，展示了诗人的乐观。
- 不觉把杯频：不知不觉中酒杯多次举起，表现出轻松愉快的氛围。
修辞手法：
- 比喻：将生活的艰辛与小孙的嬉戏形成对比，突出生活的乐趣。
- 对仗：整首诗在结构上采用了对仗手法，使其读起来更加流畅。
- 意象：海曲的荒凉与孩童的天真形成鲜明对比，增强了诗歌的情感深度。
主题思想：这首诗通过描绘生活的琐事与细节，表达了对生活的感悟与对平淡生活的珍视，尽管生活艰辛，但依然可以在细微之处找到快乐与满足。
意象分析：
- 海曲：象征着孤独与寂寞，暗示诗人内心的感受。
- 小孙：象征着纯真与快乐，提供了一种生活的乐趣。
- 杯：象征着生活的分享与快乐，暗示着尽管生活艰难，但依然可以享受生活的美好。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“海曲”指的是哪里？
- A. 山区
- B. 河边
- C. 海边
- D. 森林
-
诗人对生活的态度是？
- A. 消极
- B. 乐观
- C. 无所谓
- D. 绝望
-
“时危法当隐”中的“隐”指的是什么？
- A. 隐藏
- B. 隐忍
- C. 隐士
- D. 隐私
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比： 与李白《月下独酌》相比，戴复古的《一笑》更加倾向于对日常生活的细腻描绘，而李白则更侧重于豪放的情感表达。两者都展示了诗人对生活的独特感悟，但风格迥异，前者洒脱豪放，后者则细腻平和。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》