塞鸿何事又南飞。是什么意思

高楼独上思依依，极浦遥山合翠微。

江客不堪频北望，

塞鸿何事又南飞。

垂山古渡寒烟积，瓜步空洲远树稀。

闻道王师犹转战，更能谈笑解重围。

原文展示

高楼独上思依依，
极浦遥山合翠微。
江客不堪频北望，
塞鸿何事又南飞。
垂山古渡寒烟积，
瓜步空洲远树稀。
闻道王师犹转战，
更能谈笑解重围。

白话文翻译

我独自登上高楼，思绪缭绕不已，远处的河岸和山峦交融在翠绿的天空中。江上的旅客无法忍受频频向北眺望，塞外的大雁又为何南飞呢？古老的山和渡口上寒烟弥漫，瓜步洲的空地上树木稀疏。听说王师仍在转战，真希望他们能谈笑自若，轻松解围。

注释

• 高楼：高大的建筑，象征着高远的理想和思绪。
• 依依：留恋、眷恋的样子。
• 极浦：遥远的河岸。
• 江客：江边的旅客，指远行的人。
• 塞鸿：塞外的鸿雁，象征迁徙的孤雁。
• 垂山古渡：指古老的渡口，可能是历史悠久的地点。
• 瓜步：特指此地的一个洲名。
• 王师：指王朝的军队。

诗词背景

作者介绍

刘长卿，唐代诗人，字君房，号岘山，曾任礼部员外郎，擅长诗歌，尤其以五言诗闻名。他的诗风清新自然，语言简练，常抒发个人情感与对社会的关注。

创作背景

该诗创作于唐代战乱时期，诗人登楼遥望，感慨万千，既有对国家前途的忧虑，也有对自身处境的思考。

诗歌鉴赏

《登润州万岁楼》是一首充满感慨的诗，表达了诗人对时局的忧虑以及对家国的思念。首联“高楼独上思依依”，开篇即展现了诗人孤身在高楼之上的情景，思绪万千，令人感受到一种无奈与愁苦。接着通过“极浦遥山合翠微”描绘出一幅优美的自然景象，山河相连，体现了诗人的壮志未酬。

在第三、四句中，诗人转向江边的旅客，表达了对北方的向往和对南飞鸿雁的思索，展现了一种失落感。接着“垂山古渡寒烟积”，通过古渡与寒烟的描绘，进一步渲染了环境的冷清和诗人的孤独。最后一句“闻道王师犹转战”，点题，表现了对国家局势的关注，以及对士兵们在战斗中的勇气和希望。

整首诗在情感上层层递进，既有个人的感伤，也有对国家命运的深切关怀，表现了唐代诗人对历史与现实的敏锐感受。

诗词解析

逐句解析

1. 高楼独上思依依：独自登上高楼，思绪缭绕，表达了诗人孤独的心情。
2. 极浦遥山合翠微：远处的河岸与山峦相连，展现出美丽的自然景色。
3. 江客不堪频北望：江边的旅客无法忍受频繁向北眺望，暗示思乡之情。
4. 塞鸿何事又南飞：塞外的鸿雁为何又往南方飞去，表现出一种无奈。
5. 垂山古渡寒烟积：古老的渡口上寒烟弥漫，环境的冷清映衬出诗人的孤寂。
6. 瓜步空洲远树稀：瓜步洲的空地上树木稀疏，渲染出孤独与冷清。
7. 闻道王师犹转战：听说王师仍在转战，表示对国家局势的关心。
8. 更能谈笑解重围：希望士兵们能轻松应对战斗，表现出对胜利的期待。

修辞手法

• 对仗：如“江客不堪频北望，塞鸿何事又南飞”，工整对称，增强了诗的韵律感。
• 意象：高楼、古渡、寒烟等意象交织，营造出诗人内心的复杂情感。

主题思想

整首诗的主题思想是对国家和个人命运的深切关注与思考。在战乱的背景下，诗人通过描写自然与人事，表达出对未来的忧虑与对和平的渴望，流露出深深的乡愁与对故土的思念。

意象分析

意象词汇

• 高楼：象征理想与志向。
• 寒烟：寓意孤独与冷清。
• 鸿雁：象征离别与思乡。

互动学习

诗词测试

1. 诗人通过哪种方式表达对国家的忧虑？

   • A. 描绘自然景色
   • B. 描述个人经历
   • C. 叙述历史事件

2. “江客不堪频北望”表达了什么情感？

   • A. 期待
   • B. 失落
   • C. 喜悦

3. 诗中提到的“王师”指的是？

   • A. 当地的军队
   • B. 王朝的军队
   • C. 外国军队

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 崔颢《黄鹤楼》

诗词对比

• 《登鹳雀楼》与《登润州万岁楼》同样描写了高楼景象，但前者更强调自然景色的壮丽，而后者则更侧重于个人情感的流露。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
• 《唐代诗人传记》