冬青干已老，柏树亦萧萧。是什么意思

冬青干已老，柏树亦萧萧。

紫殿岁年远，黄冠早晚朝。

井甘邻共汲，食寡腹常枵。

永夜看河汉，仙人似见招。

原文展示

冬青干已老，柏树亦萧萧。
紫殿岁年远，黄冠早晚朝。
井甘邻共汲，食寡腹常枵。
永夜看河汉，仙人似见招。

白话文翻译

冬青树的干枝已经老去，柏树也显得萧条。
紫色的殿宇已经经历了漫长的岁月，黄冠的道士们早晚都来朝拜。
邻里共同汲水，饮食稀少，常常感到饥饿。
在漫长的夜晚仰望银河，仿佛看见仙人向我招手。

注释

• 冬青：常绿灌木，象征坚韧和长寿。
• 柏树：象征长青和坚贞。
• 紫殿：道教的殿宇，代表神圣的场所。
• 黄冠：道士的象征，指修道之人。
• 井甘：指甘甜的井水，象征生活的基本需求。
• 永夜：漫长的夜晚，暗示孤独和思考。
• 河汉：指银河，象征浩瀚和神秘。
• 仙人：道教中的神灵，象征超脱和长生。

诗词背景

作者介绍

苏泂，字元真，号简斋，宋代诗人，擅长古诗，风格清新。生于北宋时期，其诗作多反映道教思想，崇尚自然，表达隐逸生活的向往。

创作背景

《题元真观屋壁二首》创作于道教观庙，表达对隐逸生活的热爱，以及对自然和道教文化的向往。诗中描绘的环境与心境，反映了作者对世俗生活的淡泊与追求超脱的心态。

诗歌鉴赏

这首诗以清雅的笔调描绘了冬青与柏树的萧条景象，隐喻着岁月的流逝和人生的无常。开头两句通过描写植物的状态，传达出一种苍凉的氛围，仿佛在诉说着生命的衰老与无奈。接下来的“紫殿岁年远，黄冠早晚朝”，则引入了道教的元素，表现出诗人对修道生活的向往与追求。尤其是“井甘邻共汲，食寡腹常枵”，展现了简朴的生活方式，体现出诗人对物质的淡泊和对精神世界的重视。在诗的最后两句，通过“永夜看河汉，仙人似见招”，诗人将视线投向浩瀚的银河，表达了对超脱境界的追求和对仙人神秘生活的向往，给人以深远的思考。这首诗整体上营造出一种清幽孤寂的意境，既有对现实的深思，也有对理想的追求，展现了作者对于自然与人生态度的独特理解。

诗词解析

逐句解析

• 冬青干已老，柏树亦萧萧：描绘冬青与柏树的老去，象征生命的衰退和环境的冷清。
• 紫殿岁年远，黄冠早晚朝：引入道教文化，表现道士们的虔诚与敬仰，表明时光的流逝。
• 井甘邻共汲，食寡腹常枵：展现邻里之间的和谐与简朴的生活状态，强调对物质的淡泊心态。
• 永夜看河汉，仙人似见招：通过对夜空的仰望，表达对超脱和理想生活的渴望，体现出一种哲理的思考。

修辞手法

• 比喻：通过植物的状态比喻人的生命状态。
• 对仗：“紫殿”和“黄冠”形成鲜明对比，突出道教文化。
• 拟人：通过“仙人似见招”，赋予银河以生命，增添神秘感。

主题思想

整首诗通过对自然景物的描绘和道教文化的融入，表达了对简朴生活的追求和对超脱境界的向往，反映了诗人对理想与现实的深刻思考。

意象分析

意象词汇

• 冬青、柏树：象征坚韧与长寿，反映生命的无常。
• 紫殿：道教的象征，表达对精神世界的追求。
• 黄冠：道士的象征，代表修道之人。
• 银河：象征浩瀚与神秘，体现对宇宙的思考。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“冬青”象征什么？
   A. 年轻
   B. 坚韧与长寿
   C. 美丽

2. “黄冠”指的是哪个群体？
   A. 学者
   B. 道士
   C. 农民

3. “永夜看河汉”中“永夜”指的是什么？
   A. 漫长的夜晚
   B. 黑暗的时代
   C. 失落的时光

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 李白：同样表达对自然的思考与人生的感慨。
• 《庐山谣》 王维：描绘自然景色，表达对隐逸生活的向往。

诗词对比

• 《登高》 杜甫：同样体现了对生命与自然的深刻思考，情感基调略显沉重，而苏泂的诗则更显清幽与追求。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《道教文化与中国文学》