叠声问佐官来不。是什么意思

官不来，官庭秋，老桐错干青龙愁。

书司曹佐走如牛，

叠声问佐官来不。

官不来，门幽幽。

诗词名称: 官不来，题皇甫湜先辈厅
作者: 李贺 〔唐代〕
类型: 古诗词

原文展示:

官不来，官庭秋，
老桐错干青龙愁。
书司曹佐走如牛，
叠声问佐官来不。
官不来，门幽幽。

白话文翻译：

官员不来，官邸已是秋天，
老桐树交错着枝干，青龙似乎在愁苦。
书吏和曹佐走得像牛一样，
重重叠叠地问着，官员到底来不来。
官员不来，门口显得幽幽静静。

注释:

• 官不来: 官员未能到来，表达对官员缺席的失落。
• 官庭秋: 官府的庭院已是秋天，暗示时光流逝。
• 老桐: 老旧的梧桐树，象征岁月和沧桑。
• 青龙愁: 青龙，传说中的神兽，象征权力与风雅，这里用来表达忧愁。
• 书司曹佐: 书吏和曹佐，指的是负责文书工作的官吏。
• 门幽幽: 门口静悄悄的，暗示寂寞与冷清。

典故解析:

在古代，官府的到来象征着权威与秩序，而诗中的“官不来”则体现出一种失落和对权力的渴望。青龙在中国文化中有着深厚的象征意义，常常与帝王和权势相联系，诗中借用青龙之愁，传达了对政治现实的无奈。

诗词背景:

作者介绍: 李贺（790年－816年），字长吉，唐代著名诗人，以其独特的风格和浓厚的个性而闻名。他的诗歌常常表现出对人生的思考、对时局的关注，以及对美的追求。

创作背景: 此诗写于李贺在官场上受挫、失意之时，反映了他对官场冷漠的失望和对理想生活的渴求。时代背景上，唐代正处于盛世与衰败交替之时，诗人对政治的不满和无奈在此诗中得以体现。

诗歌鉴赏：

李贺的这首诗以简练的语言和生动的意象描绘了官场的冷清与失落。首句“官不来，官庭秋”，不仅点明了诗的主题，也渗透出一种时光的流逝感。秋天的意象常常与凋零、孤寂相联系，表现出对官员缺席的不满和对往昔辉煌的怀念。接下来的“老桐错干青龙愁”，通过描绘老桐树的交错枝干，传达出一种岁月的沧桑和对权力的忧虑。青龙的出现，似乎在象征着理想与现实的差距。整首诗通过对书吏与曹佐忙碌身影的刻画，反映了官场的繁杂与冷漠，最终以“官不来，门幽幽”结束，给人以深深的寂寞感。诗中通过生动的意象与情感交织，揭示了李贺对官场失望的情感和对理想生活的渴望，展现了他深邃的思考与独特的艺术风格。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • “官不来，官庭秋”：开篇直入主题，点出官员未到，庭院已然迎来秋季，暗示时光流逝与失落感。
  • “老桐错干青龙愁”：老桐树的交错枝干象征着岁月的沉重，青龙则寓意着对理想与权力的渴望与无奈。
  • “书司曹佐走如牛”：书吏和曹佐的忙碌身影，表现出官场的繁忙与冷漠。
  • “叠声问佐官来不”：反复的询问，显示出对官员到来的渴望与期待。
  • “官不来，门幽幽”：结尾的“幽幽”更强调了失落的情感，给人以深沉的孤寂感。

• 修辞手法:

  • 比喻：如“青龙愁”，将青龙与愁苦联系，表现出对理想的失落。
  • 拟人：将秋天与冷清拟人化，增强了情感的传递。
  • 对仗：如“书司曹佐走如牛”，增强了诗的韵律感和节奏感。

• 主题思想: 整首诗表达了对官场冷漠和权力缺失的失落感，以及对理想生活的渴望，体现了诗人深刻的思考与敏锐的社会观察。

意象分析:

• 官庭: 代表官场，象征着权力与地位。
• 老桐: 代表岁月，寓意沧桑与无奈。
• 青龙: 象征理想与权力，表现出对权力的渴望。
• 门幽幽: 代表孤独与失落的状态。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“青龙”象征什么？ A. 财富
   B. 权力
   C. 友情
   D. 自由

2. “门幽幽”表达了什么情感？ A. 高兴
   B. 孤独
   C. 兴奋
   D. 愤怒

3. 李贺的诗歌风格一般是怎样的？ A. 直白
   B. 复杂
   C. 感性
   D. 朴素

答案:

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 白居易《琵琶行》

诗词对比: 比较李贺的《官不来》与杜甫的《春望》，两者皆表达了对现实的失望与惆怅，但李贺更注重个人情感的细腻描绘，而杜甫则更多呈现社会动荡与历史沉重感。李贺的作品往往充满个性化的情感，而杜甫则是以深刻的社会历史背景为基础，展示出对国家、对百姓的深切关怀。