翁川茶不媚，何氏酒今非。是什么意思

卒律葛答美，钩辀格磔肥。

翁川茶不媚，何氏酒今非。

砚水添池浅，棋盘下子稀。

姮娥怜我独，未暮款窗扉。

原文展示:

卒律葛答美，钩辀格磔肥。翁川茶不媚，何氏酒今非。砚水添池浅，棋盘下子稀。姮娥怜我独，未暮款窗扉。

白话文翻译：

这首诗描绘了一幅晚饭后的宁静场景，作者感慨良多。虽然美味的食物和酒水都在，但翁川的茶水却不再如昔日那般诱人，何氏的酒也不再是以前的味道。砚台的水面因添加而显得浅薄，棋盘上落子也稀少。月宫的嫦娥似乎怜惜我这孤独的身影，正值黄昏，我却独自在窗前轻轻款款。

注释:

• 卒律：指一种乐器，可能用于诗中表达乐声的美好。
• 钩辀：指车辕，可能暗示着生活的繁忙与沉重。
• 翁川：指翁川的茶，象征着曾经的美好时光。
• 何氏：指何家的酒，可能是指某个家族的名酒。
• 姮娥：嫦娥，月亮的女神，象征孤独与思念。

诗词背景:

作者介绍：

朱翌，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风闻名，擅长描绘自然与人文情感，作品常富有哲理性和生活气息。

创作背景：

此诗创作于诗人晚年，可能反映了他对过去美好时光的怀念，以及对现实生活的淡淡失落与感慨。

诗歌鉴赏：

《猗觉寮晚饭》是一首表现孤独与怀旧情感的诗作。诗人在晚饭后的静谧时光中，回忆起往日的美好，然而现实的生活却显得格外平淡。开头两句通过对食物和饮品的描写，表现出对昔日美味的怀念，翁川的茶与何氏的酒都已不再如昔日那般令人愉悦，显示出生活的无奈。接着，诗人引入砚水与棋盘，象征着创作与思考的稀少，表现出内心的孤独与无力。最后以嫦娥的形象结尾，既是一种美丽的想象，也是对孤单的感慨，诗人在黄昏时分独自款款而立，显得格外孤独。整首诗通过细腻的描写与情感的渲染，展现了诗人对过去的怀念和对现状的无奈，既有生活的真实感，又蕴含哲理的思考，令人深思。

诗词解析:

逐句解析：

1. 卒律葛答美：指乐器的美妙，暗示生活的某种美好。
2. 钩辀格磔肥：暗示生活的沉重，可能是对现实的无奈。
3. 翁川茶不媚：回忆起曾经的美好，如今却失去吸引。
4. 何氏酒今非：同样表达对过去酒水的怀念。
5. 砚水添池浅：暗示创作的无力，写作的灵感稀少。
6. 棋盘下子稀：棋局上的寡淡表现思考的乏力。
7. 姮娥怜我独：嫦娥似乎在怜惜自己这孤独的身影。
8. 未暮款窗扉：在黄昏时分，诗人静静地坐在窗前，感受孤独。

修辞手法：

• 比喻：将生活的美好与饮食结合，形成对比。
• 拟人：嫦娥的形象给予了诗人情感上的共鸣。
• 对仗：整首诗在结构上对称，增加了韵律感。

主题思想：

整首诗的中心思想在于对生活的感慨与孤独的体会，既反映了个人情感，也折射出对社会环境的思考，展现出一种淡淡的忧伤与哲理的深度。

意象分析:

• 茶与酒：象征生活的享受与失落。
• 砚水与棋盘：象征创作与思考的稀缺，反映内心的孤独。
• 姮娥：象征美丽与孤独的结合，增添了诗的浪漫情怀。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“翁川”的茶有什么象征意义？ A. 生活的繁忙
   B. 过去的美好
   C. 现实的无奈
   D. 对未来的期待

2. “姮娥怜我独”中的“姮娥”指代哪个神话人物？ A. 西游记中的孙悟空
   B. 诗经中的女子
   C. 月亮的女神
   D. 古代的仙子

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《月下独酌》李白
• 《静夜思》李白

诗词对比：

《月下独酌》中，李白通过对月亮的描写表达了孤独与思考的情感，而朱翌的《猗觉寮晚饭》则通过日常生活的细节描绘出对往事的怀念与孤独的感受。两者在主题上有相似之处，均表现了孤独情感，但朱翌的诗更为细腻，贴近生活。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《朱翌诗文集》