这段话出自宋代朱翌《有感》
退之传毛颖，步骤过迁固。
当时不入眼，怪笑且惊怖。
柳州极不平，裁书细说喻。
浮云蔽两曜，凭虚亦暂驻。
何伤黄道行，终古行元气聚。
呜呼古今一，吾其秘缃素。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:27:58原文展示:
退之传毛颖，步骤过迁固。
当时不入眼，怪笑且惊怖。
柳州极不平，裁书细说喻。
浮云蔽两曜，凭虚亦暂驻。
何伤黄道行，终古行元气聚。
呜呼古今一，吾其秘缃素。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对历史与现实的感慨。前两句提到的是退之（指王退之）传授毛颖（指毛颖的学问），说明了知识的传承与交流；而步骤过迁固则暗示着历史的变迁与人事的无常。接下来，诗人感慨当时的事情未曾被重视，经历了怪笑与惊怖的情感。柳州的不平静则暗指当时社会的动荡，而“裁书细说喻”则传达了希望通过书信沟通表达想法的愿望。浮云遮蔽了太阳，象征着短暂与虚幻的存在。接下来的“黄道行”暗示了宇宙的运行与自然的法则，最后以“古今一”作结，表达了对历史的思考与内心的沉静。
注释:
字词注释：
- 退之：指王退之，王安石的别名。
- 毛颖：指毛颖，古代著名的学者。
- 柳州：地名，古代名士集中之地。
- 黄道：古代天文学中指太阳绕行的轨道，象征自然法则。
- 缃素：指书信，古人用以传递思想和情感的方式。
典故解析：
- 诗中提到的“黄道”与古代天文思想有关，反映了诗人对宇宙法则的思考。
- 柳州的提及可能与当时历史上的一些事件相关，表现了社会动荡的情形。
诗词背景:
作者介绍： 朱翌，宋代诗人，生平不详，但其作品多体现出对历史、哲学与自然的深刻思考。其诗风清新，常以简练的语言表达复杂的情感。
创作背景： 这首诗或许是在朱翌对当时社会局势的反思中产生，表现出对历史变迁的无奈与个人情感的寄托。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简洁的语言，表达了诗人对历史与现实的深刻思考，展现了个人与时代的对话。开篇提到的王退之与毛颖，象征着学术的传承与交流，而“怪笑且惊怖”则体现了对当时社会现象的冷静观察和无奈。接下来的“柳州极不平”暗示了社会动荡与人心惶惶，诗人通过“裁书细说喻”表达了希望通过文字传达心声的渴望。浮云遮蔽的意象则引发人们对短暂与虚幻的思考，进一步揭示了诗人对生命意义的探讨。最后“古今一”的结尾，既是对历史的总结，也是对未来的展望，留下了深邃的哲理思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 退之传毛颖：暗指知识的传承。
- 步骤过迁固：历史的变迁与人事的无常。
- 当时不入眼：当时的事情未被重视。
- 怪笑且惊怖：对当时局势的无奈与恐惧。
- 柳州极不平：社会动荡的象征。
- 裁书细说喻：希望通过书信表达想法。
- 浮云蔽两曜：虚幻短暂的象征。
- 何伤黄道行：反思自然法则与历史的运行。
- 终古行元气聚：历史与生命的聚合。
- 呜呼古今一：对历史的总结与思考。
修辞手法：
- 比喻：如“浮云蔽两曜”，将浮云比作人生的无常。
- 对仗：如“怪笑且惊怖”，展示情感的对立。
主题思想： 这首诗的中心思想在于对历史与现实的思考，反映了个人在历史洪流中的渺小与无奈，同时又表达了对知识传承的重视。
意象分析:
意象词汇：
- 柳州：象征历史的积淀与文化的传承。
- 浮云：象征短暂与虚幻，隐喻人生的无常。
- 黄道：象征自然法则，反映宇宙的运行。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“退之”指的是哪位历史人物？
- A. 王安石
- B. 杜甫
- C. 李白
- D. 白居易
-
“浮云蔽两曜”的意象主要象征什么？
- A. 自然的美丽
- B. 人生的无常
- C. 知识的传承
- D. 社会的和谐
-
诗中提到的“黄道”与什么有关？
- A. 历史
- B. 天文学
- C. 经济
- D. 文学
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《登高》— 杜甫
- 《静夜思》— 李白
诗词对比：
- 杜甫的《登高》与朱翌的《有感》均表现了对人生与历史的感慨，前者通过描写自然景色表达个人的孤独与无奈，后者则通过知识传承与历史变迁探讨人生的意义。两者都展现了诗人在历史长河中的思考与情感，但风格与意象各有不同。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词选》
- 《唐宋诗词鉴赏辞典》