这段话出自南北朝谢朓《白帝 其三》
商阴肃杀。
万宝咸已遒。
劳哉望岁。
场功冀可收。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 17:05:11原文展示:
商阴肃杀。万宝咸已遒。劳哉望岁。场功冀可收。
白话文翻译：
这片商阴显得格外肃杀，万千宝物都已成熟。我辛勤劳作，渴望能够在新的一年中获得丰收。
注释:
- 商阴：指阴云，商代表阴暗，常用来形容天气。
- 肃杀：形容气氛冷峻，给人一种威胁感。
- 万宝：指各种珍贵的物品或财富。
- 遒：成熟、丰盈的意思，通常用来形容农作物的丰收。
- 劳哉：辛苦的意思，表示辛劳。
- 望岁：期待来年。
- 场功：指在田地上辛勤耕作的成果。
- 冀：希望、期望。
典故解析：
本诗并未直接引用古典典故，但“商阴”和“万宝”的意象可联想到古人对自然环境和农业生产的深刻理解，反映了农民与自然之间的关系。
诗词背景:
作者介绍：
谢朓（约464年—499年），字允和，南朝梁人，著名诗人。其诗以清新、婉约著称，善于描绘自然风光和抒发个人情感。谢朓的作品受王勃、李白影响，具有独特的个性与风格。
创作背景：
此诗创作于南北朝时期，正值政治动荡、社会动乱的年代，农民生活艰辛。诗人通过对自然景象的描绘，表达了对丰收的期盼与对未来的希望。
诗歌鉴赏：
《白帝 其三》以简练的语言传达了深刻的情感。开头的“商阴肃杀”描绘了一幅阴霾压顶的画面，给人以沉重的心理感受，象征着农业生产中的不安与不确定。而“万宝咸已遒”则转为积极，尽管环境艰难，丰收的希望依然存在，体现了人们在逆境中对生活的渴望和奋斗精神。最后两句“劳哉望岁。场功冀可收。”更是直接表达了农民对辛勤耕作的期待与盼望，展示了强烈的劳动意识与年轮更替中的生命哲学。整首诗运用了对比的手法，展现了自然与人之间的对抗与和谐，让读者感受到诗人深厚的情感和对未来的憧憬。
诗词解析:
逐句解析：
- 商阴肃杀：阴云密布，气氛令人感到压抑，可能暗示着恶劣的天气对农业的影响。
- 万宝咸已遒：尽管环境艰难，农田中已然成熟的作物让人感到希望，象征着丰收的可能。
- 劳哉望岁：辛勤的劳动者在期待新的一年能有好的收成，表达了对未来的期盼。
- 场功冀可收：耕耘的成果希望能够实现，强调了辛勤付出与收获之间的联系。
修辞手法：
- 对比：前后对比商阴的肃杀与万宝的成熟，形成鲜明的反差。
- 拟人：将自然现象与人类情感相结合，使得诗句更具生动性。
- 象征：通过“万宝”象征丰收的希望，通过“商阴”象征不确定的未来。
主题思想：
整首诗反映了农民在艰难环境中不屈不挠的精神，强调了勤劳与希望的关系，体现了对自然的敬畏与对未来的期盼。
意象分析:
意象词汇及解释：
- 商阴：象征自然环境的恶劣，反映出一种压抑的情绪。
- 万宝：象征丰收与希望，是农民对未来的寄托。
- 劳兮：代表辛勤工作，体现出人们对成果的渴望。
- 岁：指时间的流逝，象征生命的轮回与希望的延续。
互动学习:
诗词测试：
-
“商阴肃杀”中的“商”字意为： A) 商人
B) 阴暗
C) 商业
D) 商讨 -
“万宝咸已遒”中的“遒”字最接近的意思是： A) 幼小
B) 成熟
C) 凋零
D) 开花 -
诗中表达的主要情感是： A) 失落
B) 希望
C) 恐惧
D) 疲惫
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 陶渊明《归园田居》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
与谢朓的《白帝 其三》相比，陶渊明的《归园田居》同样表达了对自然的向往和对田园生活的热爱，但更强调个人的归隐与淡泊心境，反映出不同的生活态度与哲学思考。
参考资料：
- 《谢朓诗集》
- 《南北朝诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》