这段话出自南北朝谢朓《白帝 其二》
嘉树离披。
榆关命宾鸟。
夜月如霜。
金风方袅袅。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 21:32:41原文展示
白帝 其二
作者: 谢朓 〔南北朝〕
嘉树离披。
榆关命宾鸟。
夜月如霜。
金风方袅袅。
白话文翻译
这首诗描绘了秋天的景象：树木的叶子已经凋落，榆树下的宾鸟被召唤，夜空中的月亮像霜一样清冷，金色的秋风轻轻地吹拂着。
注释
- 嘉树：指美好的树木，象征着丰盛的生命。
- 离披：指树叶的凋落，"离"是离散，"披"是散落的样子。
- 榆关：榆树旁的关口，代表着人与自然的和谐共处。
- 命：召唤的意思。
- 宾鸟：来访的鸟类，象征着秋天的到来。
- 夜月如霜：形容夜晚的月光清冷明亮，像霜一样。
- 金风：指秋风，金色代表丰收和成熟的季节。
- 袅袅：轻柔的样子，形容风的轻柔。
典故解析
这首诗的意象和情感都与古代文人对秋天的美好回忆和感慨相结合，秋天常常被视作一个富有诗意的季节，寓意着成熟和凋零。
诗词背景
作者介绍
谢朓（约464年－499年），字幹之，号谢家子，南朝宋时期的著名诗人。他以清新脱俗的风格和细腻的情感著称，作品多描写自然景色，反映人情世态。
创作背景
《白帝 其二》是谢朓在感受秋天的自然景象时所作，表达了他对生命流转和季节变迁的深刻思考。
诗歌鉴赏
这首诗展现了谢朓对自然景象的细腻观察和深刻感悟。开头的“嘉树离披”便勾勒出一幅秋日的画面，树木的凋落象征着生命的无常和时间的流逝。接着提到“榆关命宾鸟”，则暗示着人与自然的和谐关系，鸟儿的归来与离去，都在诉说着秋天的故事。夜晚的月光“如霜”，营造出一种清冷、宁静的氛围，令人心生感慨。最后一句“金风方袅袅”，则是对秋风的描写，轻柔地吹拂着，似乎在提醒人们珍惜眼前的美好。整首诗通过细腻的描写，传达了对自然的热爱和对生命的思考，具有深远的哲理意义。
诗词解析
逐句解析
- 嘉树离披：描绘了秋天树木的凋落，给人一种孤独与惆怅的感觉。
- 榆关命宾鸟：通过鸟的归来，表达了对自然的依恋和人与自然的交融。
- 夜月如霜：月光清冷，暗喻思乡之情或孤独之感。
- 金风方袅袅：秋风轻柔，象征着丰收和成熟，传递出一丝温暖和希望。
修辞手法
- 比喻：将月亮比作霜，增强了夜晚的清冷感。
- 拟人：将风拟人化，表达其柔和的特性。
- 对仗：整首诗在结构上较为整齐，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗围绕秋天的景象展开，通过对大自然的细腻描写，表达了对生命的感悟和对时间流逝的思考，展现出一种淡淡的忧伤与哲理。
意象分析
意象词汇
- 嘉树：美好的树木，象征生命的丰盛。
- 榆关：代表人与自然的和谐共处。
- 宾鸟：象征着秋天的到来和生命的循环。
- 夜月：清冷的月光，代表孤独的心情。
- 金风：象征着丰收的季节。
互动学习
诗词测试
-
“嘉树离披”中的“离披”意思是： A. 凋落
B. 繁茂
C. 繁忙
D. 聚集 -
诗中提到的“夜月如霜”主要表达了什么情感？ A. 温暖
B. 宁静与孤独
C. 喜悦
D. 期待 -
“金风方袅袅”中的“金风”指的是哪个季节？ A. 春天
B. 夏天
C. 秋天
D. 冬天
答案
- A
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《秋夕》 by 杜甫
- 《山中问答》 by 王维
诗词对比
比较谢朓的《白帝 其二》和王维的《山中问答》：
- 两首诗都涉及自然景象的描写，但谢朓的诗更侧重于对秋天的感慨，表现出的情感较为忧伤；而王维的诗则更强调人与自然的和谐关系，具有一份宁静的美。
参考资料
- 《中国古代诗词赏析》
- 《南北朝诗歌研究》
- 《谢朓诗文集》
展开阅读全文 ∨