干戈渐说边尘息，朽木因依得昼眠。是什么意思

载种成阴恰十年，水光山色静无边。

杏桃赏偏春容老，松竹添多晚力坚。

向有味中求冷淡，好宽怀处且盘旋。

干戈渐说边尘息，朽木因依得昼眠。

原文展示:

湖计春晚
曹彦约 〔宋代〕

载种成阴恰十年，水光山色静无边。
杏桃赏偏春容老，松竹添多晚力坚。
向有味中求冷淡，好宽怀处且盘旋。
干戈渐说边尘息，朽木因依得昼眠。

白话文翻译：

这片土地上种植的树木已经成荫恰好十年，湖水的光辉和山色静谧而无边无际。杏花和桃花的欣赏已经让春天显得有些苍老，而松树和竹子则愈发显得晚年的坚韧。寻求一种味道的平淡，心中宽怀之处可以自由盘旋。战火渐渐平息，边疆的尘土也慢慢平静，腐朽的木材依偎着阳光可以安然入睡。

注释:

• 载种成阴：这里的“载”指的是“种植”，成阴则指树木长大成荫。
• 水光山色：形容湖水的光辉和山的色彩，暗示自然的宁静美。
• 杏桃：指杏花与桃花，寓意春天的美丽与盛放。
• 晚力坚：松竹在晚秋的坚韧，代表着不屈的精神。
• 干戈：指战争，常用来形容动荡的局势。
• 朽木因依：腐朽的木材依靠阳光可以安心入睡，象征着安宁与休息。

诗词背景:

作者介绍：曹彦约，宋代诗人，以其细腻的描写和清新的风格著称。他的作品常常融入自然景物，表达对生活的热爱及对时局的思考。

创作背景：此诗创作于政治相对稳定的时期，反映了作者对安宁生活的向往以及对自然的深刻感悟。诗中通过描绘春天的景象，表达出一种淡泊宁静的心态。

诗歌鉴赏：

《湖计春晚》是一首描绘春日景象的抒情诗，诗人在自然的静谧中寻找内心的平和。前两句通过对成荫的树木和湖光山色的描绘，营造出一种恬静而清新的自然环境，表现出诗人对自然的热爱。接着，诗人用杏桃的春光与松竹的坚韧，形成了春与秋的对比，体现了岁月的流逝和生命的坚韧。诗中提到的“求冷淡”与“宽怀”，反映了诗人对内心平和的追求，表达出一种超然的生活态度。最后两句，诗人描绘了战乱逐渐平息的景象，代表着对和平的渴望，使用“朽木因依得昼眠”来象征安宁的生活，给人以希望与安慰。整体而言，诗歌通过生动的自然描写和深刻的情感表达，展现了诗人对生活的思考与哲理，具有较高的艺术价值。

诗词解析：

逐句解析：

1. 载种成阴恰十年：象征着时间的流逝与生命的成长。
2. 水光山色静无边：展现了自然的广阔与宁静。
3. 杏桃赏偏春容老：暗示春天的美丽与时光的流逝。
4. 松竹添多晚力坚：突出晚秋的坚韧精神。
5. 向有味中求冷淡：表达了对生活的淡泊态度。
6. 好宽怀处且盘旋：形容心境的自由与宽广。
7. 干戈渐说边尘息：反映了对和平的渴望。
8. 朽木因依得昼眠：象征安宁生活的美好愿景。

修辞手法：

• 比喻：将自然景物与人生哲理相连接，增强了诗的意境。
• 对仗：如“水光山色”与“杏桃赏偏”，形成和谐的音韵美。

主题思想： 整首诗通过自然的描写表达了对平静生活的向往，反映了诗人心中对岁月流逝的感慨与对生命坚韧的赞美。

意象分析：

意象词汇：

• 水光：象征生命的流动与变化。
• 山色：象征坚韧与稳定。
• 杏桃：春天的象征，代表生命的希望。
• 松竹：象征着坚韧与长寿。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“十年”是指什么？

   • A. 成阴的时间
   • B. 春天的时间
   • C. 战争的时间

2. 诗人希望在什么样的环境中“盘旋”？

   • A. 繁华热闹
   • B. 冷淡宽怀
   • C. 战争纷扰

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比： 与王维的《山居秋暝》相比，曹彦约的《湖计春晚》更多着眼于春天的生机与宁静，而王维则倾向于展现秋天的深远与孤寂。两首诗在意境上各有千秋，分别反映了不同季节的情感与思考。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《曹彦约研究》