不是芳姿便面。是什么意思

不是班姬团扇。

不是芳姿便面。

却是广寒人，亲剪一层雪片。

消遣。

消遣。

小字自家题遍。

原文展示

如梦令 其六
作者: 宗婉 〔清代〕

不是班姬团扇。
不是芳姿便面。
却是广寒人，
亲剪一层雪片。
消遣。消遣。
小字自家题遍。

白话文翻译

这不是班姬的团扇，也不是青春美貌的容颜；
而是那广寒宫中的仙子，亲手剪裁下的一片雪花。
消遣，消遣，
在这上面我用小字题写了许多。

注释

字词注释

• 班姬：指古代女诗人班婕妤，以才情和美貌著称，常用于形容才貌双全的女子。
• 团扇：一种圆形的扇子，多由绢或纸制成，常作为女子的装饰品。
• 广寒：传说中的月宫，住着嫦娥等神仙，象征着清冷和孤寂。
• 雪片：比喻洁白轻盈的东西，此处指代精致的扇面。
• 消遣：指消磨时光、娱乐。

典故解析
班婕妤是汉朝的著名才女，以其聪慧和文学才情流传千古。广寒宫则是中国古代神话传说中月亮的象征，代表着冷清与高远的境界。

诗词背景

作者介绍
宗婉，清代女诗人，生平较少记载，作品多描写情感与自然之美，风格细腻而富有情趣。其诗词常以女性视角出发，展现内心情感的细腻变化。

创作背景
该诗作成于清代，正值女性地位相对低下的时期，宗婉通过诗歌表达了对美好事物的向往与自我情感的寄托，展现了女性内心的情感世界。

诗歌鉴赏

这首《如梦令 其六》展现了诗人通过细腻的笔触描绘对美的追求与幻想。开头两句通过否定的方式，强调了诗人与众不同的审美追求，既不追求名人班姬的风采，也不执着于外貌的美丽，而是向往一种超然的、仙女般的存在，即“广寒人”。接下来的“亲剪一层雪片”则是对理想美的具象化，雪片的洁白和轻盈，恰如诗人的心境，纯净而飘渺。

“消遣”一词反复出现，似乎在表达一种随意与轻松的态度，仿佛在享受这种美的过程。最后一句“小字自家题遍”则展示了诗人在这份美好中留下的个人印记，增强了作品的个性化和亲切感。

整首诗通过对比、意象和情感的渲染，呈现出一种既清冷又柔和的美感，使人感受到一种淡淡的忧伤与对美好生活的向往。

诗词解析

逐句解析

• “不是班姬团扇”：否定了传统美的标准，显示出诗人独特的审美观。
• “不是芳姿便面”：强调内在美的重要性，反对表面的肤浅。
• “却是广寒人”：引入神话元素，赋予了美的对象以更高的境界。
• “亲剪一层雪片”：细腻的描写，体现出轻柔和纯洁。
• “消遣”：表现一种随意与愉悦的态度。
• “小字自家题遍”：强调个人情感与印记，增加亲密感。

修辞手法

• 比喻：将广寒人比作雪片，寓意其纯洁无瑕。
• 对仗：诗句结构工整，增强了韵律感。
• 反复：通过“消遣”的重复，强调了轻松的心态。

主题思想
整首诗通过对美的追求与内心情感的表达，展现女性在社会中对于自我价值的认识与反思，强调内在美的重要性。

意象分析

意象词汇

• 班姬：象征才情与美丽。
• 团扇：象征女性的柔美与温婉。
• 广寒：象征孤独与高洁。
• 雪片：象征纯洁与轻盈，代表诗人理想中的美。

互动学习

诗词测试

1. 下列哪一项不是诗中提到的元素？
   A. 珍珠
   B. 班姬
   C. 雪片
   D. 广寒

2. 诗人用什么来否定传统美的标准？
   A. 班姬的团扇
   B. 自己的作品
   C. 雪花
   D. 自家题字

答案

1. A
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照《如梦令》
• 温庭筠《梅花落》

诗词对比

• 宗婉与李清照的作品都展现了女性的内心世界，但宗婉更倾向于理想化的美，而李清照则更多体现现实的情感纠葛。

参考资料

推荐书目

• 《清代女性诗人研究》
• 《宗婉诗词集》
• 《古代诗词鉴赏》