这段话出自清代左锡璇《如梦令 桃花》
细叶绿分琼佩。
嫩蕊凝香欲醉。
帘卷午风轻，刚值消寒初退。
妩媚。
妩媚。
竹外一枝斜对。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:30:53原文展示:
细叶绿分琼佩。嫩蕊凝香欲醉。帘卷午风轻，刚值消寒初退。妩媚。妩媚。竹外一枝斜对。
白话文翻译：
细细的绿叶间分开了如玉的佩饰，嫩蕊散发出香气令人陶醉。窗帘轻轻卷起，午后的微风轻拂，正是寒冷初退的时节。那一枝桃花妩媚动人，斜斜地与竹子相对。
注释：
字词注释：
- 琼佩：琼，指美玉，佩饰，指挂在身上的装饰，形容花瓣的娇美。
- 嫩蕊：嫩的花蕊，指刚刚开放的花。
- 欲醉：想要醉倒，引申为陶醉于花香。
- 帘卷：窗帘被风吹起，卷起的状态。
- 消寒：指寒冷的天气已经过去。
- 妩媚：形容女子的美丽动人，这里形容桃花的娇美。
典故解析：
“桃花”在古代诗词中常用作春天的象征，象征青春、爱情与美好。桃花在《桃花源记》中也有提及，代表了人与自然和谐的理想境界。
诗词背景：
作者介绍：
左锡璇，清代诗人，其诗风清新婉约，擅长描绘自然景物与人生情感。左锡璇的作品常透出对生活的热爱与对自然的细腻观察。
创作背景：
本诗作于春季，正值桃花盛开之时，诗人受到春色的启发，借桃花的妩媚与自然的温暖，表达了对春天的赞美和对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
《如梦令 桃花》以细腻的笔触描绘了春天桃花的美丽与温暖，展现了生命勃发的气息。诗中“细叶绿分琼佩，嫩蕊凝香欲醉”一句，生动地描绘了桃花的娇嫩与芬芳，仿佛让人感受到春风拂面的温暖，令人心醉。接下来的“帘卷午风轻，刚值消寒初退”则将时间与空间巧妙结合，描绘了春日午后轻松惬意的景象，传达出一种自然的舒适感。
整首诗的情感基调温柔而欢快，作者通过对细节的捕捉，展现了春天的生机与希望。诗中多次提到的“妩媚”，不仅形容桃花的美丽，也暗示了诗人对美好事物的向往与珍惜。
诗词解析：
逐句解析：
- 细叶绿分琼佩：细小的绿叶将如玉般的花瓣分开，突出桃花的娇嫩与美丽。
- 嫩蕊凝香欲醉：花蕊散发的香气令人陶醉，表现了春天的迷人气息。
- 帘卷午风轻：窗帘被轻风卷起，传达出春日的轻松与惬意。
- 刚值消寒初退：天气刚刚变暖，寒冷的气息开始消散，象征着春天的来临。
- 妩媚。妩媚。：反复强调桃花的美丽，增强了诗歌的情感表现力。
- 竹外一枝斜对：描绘桃花与竹子的对比，突显了桃花的独特与引人注目。
修辞手法：
- 比喻：将桃花比作美玉，强调其娇美。
- 拟人：将花蕊的香气描绘得似乎有情感，增加了诗的生动性。
- 对仗：如“帘卷午风轻”与“刚值消寒初退”，增强了诗的音乐感。
主题思想：
整首诗传达出一种对春天的赞美与对美好生活的向往，同时也表达了对生命蓬勃发展的欣喜之情。通过桃花的细腻描绘，展现了自然之美与人心之美的和谐。
意象分析：
意象词汇：
- 桃花：象征着春天、青春与爱情。
- 绿叶：象征生命的勃发与生机。
- 香气：传达了一种愉悦与享受。
- 竹：象征着坚韧与高雅，形成与桃花的对比。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“琼佩”指的是什么？
- a) 玉石饰品
- b) 竹子
- c) 桃花
- d) 香气
-
“嫩蕊凝香欲醉”主要表达了什么情感？
- a) 伤感
- b) 喜悦
- c) 愤怒
- d) 无奈
答案：
- a) 玉石饰品
- b) 喜悦
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 李白《静夜思》：同样描写自然，但侧重于思乡之情，情感更为深沉。
- 白居易《赋得古原草送别》：同样运用春天的意象，但着重于人与自然的关系，表现离别的情感。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗词的语言艺术》
展开阅读全文 ∨