断肠没奈人千里，无计向、钗头频觑。是什么意思

风软寒轻，暗香飘、扑面无限清楚。

乍淡乍浓，应想前村，定是早梅初吐。

马儿行过坡儿下，危桥外、竹梢疏处。

半斜露。

花花蕊蕊，灿然满树。

一饷看花凝伫。

因念我西园，玉英真素。

最是系心，婉娩精神，伴得水云仙侣。

断肠没奈人千里，无计向、钗头频觑。

泪如雨。

那堪又还日暮。

原文展示:

风软寒轻，暗香飘扑面无限清楚。乍淡乍浓，应想前村，定是早梅初吐。马儿行过坡儿下，危桥外竹梢疏处。半斜露。花花蕊蕊，灿然满树。一饷看花凝伫。因念我西园，玉英真素。最是系心，婉娩精神，伴得水云仙侣。断肠没奈人千里，无计向钗头频觑。泪如雨。那堪又还日暮。

白话文翻译：

微风轻拂，寒意渐淡，暗香四溢扑面而来，令人心旷神怡。香气有时淡，有时浓，想必前村的梅花已经悄然开放。马儿走过坡下，危桥外竹梢稀疏的地方，梅花半露。花蕊繁盛，灿烂满树。我驻足欣赏花朵，回忆起我西园的梅花，洁白如玉的英花。此刻最让我牵挂的，是那婉约的情思，伴随着水云的仙子。思念千里，心如刀绞，无法时常注视心上人的钗头。泪水如雨般落下，怎能忍受又一次的日暮。

注释:

• 风软寒轻：微风轻柔，寒气稍减。
• 暗香飘扑面：暗淡的花香扑面而来。
• 乍淡乍浓：香气时浓时淡。
• 早梅初吐：早开的梅花刚刚吐蕊。
• 危桥外竹梢疏处：危险的桥外竹林稀疏的地方。
• 花花蕊蕊：花朵和花蕊。
• 玉英真素：洁白如玉的梅花。
• 水云仙侣：与水和云一样的仙女伴侣。
• 钗头：指心上人佩戴的钗子，象征思念。

诗词背景:

作者介绍:

赵长卿（生卒年不详），宋代诗人，以其细腻的情感和优雅的意象著称。赵长卿的诗作多描写自然景物和个人情感，语言清新脱俗，常常引人深思。

创作背景:

《花心动》创作于赵长卿的客居生涯，诗中通过梅花的描写表达了对故乡的思念及对美好事物的向往，反映了诗人内心的孤独与渴望。

诗歌鉴赏：

《花心动》通过描绘梅花的初绽，表达了诗人对自然的细腻观察和对故乡的深切思念。开头几句以“风软寒轻，暗香飘扑面”引入，营造出一个温柔而清新的氛围。梅花在寒冬中独自绽放，象征了坚韧与纯洁。诗中对梅花的描写，既有视觉上的美丽（“花花蕊蕊，灿然满树”），又有嗅觉上的享受（“暗香飘扑面”），展现了诗人敏感的艺术触觉。

随着诗句的推进，思念之情愈发浓烈。诗人将自己的情感与梅花相连，表达了对“西园”梅花的深切怀念。尤其是“最是系心，婉娩精神，伴得水云仙侣”一句，传达出诗人与梅花之间的深厚情感，仿佛梅花成了他心灵的寄托。

最后，诗人以“泪如雨”收尾，情感达到高潮，展现出一种无奈与伤感。整首诗运用了大量的意象和修辞，形成了一个既美丽又哀伤的意境，体现了宋代诗歌的细腻与深沉。

诗词解析:

逐句解析:

• 风软寒轻：描绘出初春的温和气候。
• 暗香飘扑面：梅花的香气弥漫在空气中，令人神清气爽。
• 乍淡乍浓：香气的变化，象征着心情的波动。
• 定是早梅初吐：对梅花的期待和想象，隐含思乡之情。

修辞手法:

• 比喻：将梅花比作心灵的寄托。
• 拟人：通过“暗香飘扑面”让花香似有生命。
• 对仗：如“马儿行过坡儿下，危桥外竹梢疏处”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表现了对美好事物的向往和对故乡的思念，情感真挚，意境深远，展现了诗人内心的孤独与渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 梅花：象征着高洁和坚韧。
• 水云仙侣：代表着理想中的伴侣和美好的情感。
• 钗头：象征思念和对心上人的牵挂。

互动学习:

诗词测试:

1. 《花心动》中的“风软寒轻”表达了什么样的天气状态？

   • A. 寒冷
   • B. 温暖
   • C. 湿润

2. 诗中提到的“玉英”指代什么？

   • A. 瓷器
   • B. 梅花
   • C. 玉石

3. 诗人对故乡的情感是怎样的？

   • A. 忘记
   • B. 思念
   • C. 厌恶

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

• 比较《花心动》和李清照的《如梦令》，两者都表达了对春天和自然的感受，但赵长卿更注重自然的细腻描写，而李清照则倾向于个人情感的直白表达。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏指南》