这段话出自清代王策《小重山 江行口占》
峭帆蹴浪吼晴空。
西风吹落日，一江红。
蒋山山色尚巃嵷。
襟吴楚，天外走虬龙。
心事雁声中。
乱霞蒸紫翠，故王宫。
秦淮直下海门通。
烟波阔，何处钓鱼翁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:15:34原文展示:
峭帆蹴浪吼晴空。西风吹落日，一江红。蒋山山色尚巃嵷。襟吴楚，天外走虬龙。心事雁声中。乱霞蒸紫翠，故王宫。秦淮直下海门通。烟波阔，何处钓鱼翁。
白话文翻译：
这首诗描绘了在晴朗的天空下，帆船在激浪中前行的景象。西风吹落了夕阳，江水泛起一片红光。蒋山的山色仍然巍峨耸立，环抱着吴楚之地，仿佛有神龙在天外飞舞。我的心事在大雁的鸣声中回荡。乱云与霞光交融，蒸腾出紫色与翠色的美景，原本的王宫在此显得愈发苍凉。秦淮河水直通海门，烟波浩淼，难以分辨哪儿是钓鱼的老翁。
注释:
- 峭帆：高耸的帆船。
- 蹴浪：踩着波浪，形容船在浪中行驶。
- 蒋山：指当地的山脉，象征巍峨的壮丽。
- 虬龙：传说中的龙，形容气势磅礴。
- 乱霞：形容天空中变幻的云霞。
- 秦淮：指秦淮河，历史悠久的水道。
诗词背景:
作者介绍：王策，清代诗人，以其豪放的个性和清晰的文风而著称。他的诗作多描绘山水景色，表现了对自然的热爱和对人生的思考。
创作背景：此诗创作于作者游历江边时，表达了他对壮丽自然景观的赞美以及对人生哲理的思索。
诗歌鉴赏：
王策的《小重山 江行口占》是一首典型的山水诗，展现了清代诗人对自然的深厚情感。诗中运用了丰富的意象，描绘出了一幅生动的江河风景。开篇以“峭帆蹴浪吼晴空”抓住了读者的视线，生动地展现了帆船在波涛中的英姿。这种场景不仅表现了自然的壮丽，也映射了诗人内心的豪情壮志。
随着诗歌的展开，西风吹落夕阳的景象引发了对时光流逝的感慨。“一江红”不仅是对色彩的描绘，更是对生命短暂与美好瞬间的感悟。蒋山的巍峨与吴楚的环抱，在诗中形成了强烈的对比，展现了自然与人文的交融。诗人在这片美景中，心事如雁声般飘荡，表达了他内心的孤独和思考。
最后，诗中“烟波阔，何处钓鱼翁”一句流露出对悠闲生活的向往，或许也是对自身处境的一种反思。整首诗情景交融，情感真挚，令人回味无穷。
诗词解析：
逐句解析：
- 峭帆蹴浪吼晴空：描绘高耸的帆船在波浪中前行的壮观场景。
- 西风吹落日，一江红：西风吹落夕阳，江面泛起红色光辉，表现出夕阳西下的美丽。
- 蒋山山色尚巃嵷：蒋山的山色依然巍峨，展现出自然的雄伟。
- 襟吴楚，天外走虬龙：吴楚相拥，仿佛有神龙在天外飞舞，表现出壮阔的气势。
- 心事雁声中：心中的忧郁在大雁的鸣叫中回荡，暗示内心的孤单。
- 乱霞蒸紫翠，故王宫：乱云与霞光交融，蒸腾出美丽的景象，暗示历史的沧桑。
- 秦淮直下海门通：秦淮河水流向海门，象征生活的广阔与不确定。
- 烟波阔，何处钓鱼翁：烟波浩渺，难以辨认钓鱼翁的所在，表现对简单生活的向往。
修辞手法：全诗运用了比喻、拟人和对仗等修辞手法，使得诗歌更具表现力和艺术性。例如，“乱霞蒸紫翠”中，使用了拟人的手法，让自然景色充满生命。
主题思想：整首诗表达了诗人对自然的热爱、对人生哲理的思考以及对悠闲生活的向往，情感真挚而深沉。
意象分析：
意象词汇：
- 帆船：象征自由与冒险。
- 夕阳：代表时间流逝、生命的短暂。
- 山色：象征稳重与坚定。
- 雁声：表现孤独与思念。
- 钓鱼翁：象征淡泊名利的生活态度。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“峭帆蹴浪”指的是什么？
- A. 帆船
- B. 小舟
- C. 货船
-
“心事雁声中”表达了诗人怎样的情感？
- A. 快乐
- B. 孤独
- C. 愤怒
-
诗中提到的“秦淮”是指？
- A. 一条河
- B. 一座山
- C. 一座城
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《早发白帝城》
- 杜甫的《望岳》
诗词对比：
- 王策的《小重山 江行口占》与李白的《早发白帝城》均描绘了自然景观，但王策更多地表达了对人生哲理的思考，而李白则强调了对自由的向往。两者的风格各有千秋，展现了不同的情感基调与艺术表现。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗人王策研究》
- 《中国古典诗词鉴赏指南》