这段话出自清代陈维崧《望江南 其八》
江南忆，最好是清歈。
一曲琵琶弹贺老，三更弦索响柔奴。
此事艳东吴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-10 20:32:52诗词名称: 望江南 其八
作者: 陈维崧 〔清代〕
类型: 古诗词
原文展示:
江南忆，最好是清歈。一曲琵琶弹贺老，三更弦索响柔奴。此事艳东吴。
白话文翻译：
我对江南的怀念，最美好的莫过于那清丽的歌声。一曲琵琶弹奏着，仿佛是对贺老的祝福，夜深人静时，弦索声轻柔地回荡。这美好的事情，都是来自于东吴。
注释:
- 江南：指长江以南的地区，以水乡景色著称。
- 清歈：清丽的歌曲，通常指柔美动听的音乐。
- 琵琶：一种传统的弦乐器，流行于中国古代。
- 贺老：贺老可能是指一种传统的祝福，或特指某位老者。
- 三更：指夜深时分，通常在子时（午夜至凌晨）。
- 弦索：弦乐器的弦，指琵琶的琴弦。
- 柔奴：这里可能指柔美的女声或乐声。
- 艳东吴：东吴是指江南地区，意指这里的美好和风情。
诗词背景:
作者介绍：陈维崧（约1640-1700），清代诗人，擅长词曲，深受当时文人喜爱。他的作品多描写江南水乡的秀美风光和柔美情感，具有浓厚的地方特色。
创作背景：此首小令反映了作者对江南的深厚感情，结合了当时社会文化背景，表现了人们对美好生活和艺术享受的追求。
诗歌鉴赏：
《望江南 其八》以优美的音乐意象和深情的怀念之情，将江南的美景与文化完美结合。诗中提到的琵琶，象征着江南的音乐文化，具有极强的感染力和表现力。诗句通过生动的描绘，使人仿佛置身于夜晚的江南，一曲琵琶声轻轻飘荡，令人沉醉。诗人在表达对江南的怀念时，融入了个人情感，展示了江南的独特韵味。
整首诗通过“江南忆”这一主题，展现了对江南的深情眷恋和对美好生活的向往。诗中多用音乐意象，强调了声音的柔美和夜晚的宁静，表现出一种淡淡的忧伤和无限的遐想。此诗不仅是对江南的赞美，更是对人生命运的思考，传达了在美好事物面前的无奈与珍惜。整体上，这首诗以其优美的意韵和细腻的情感描绘，成为了清代词作中的经典之作。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 江南忆，最好是清歈：表达了对江南的思念，认为清丽的歌声是最美好的。
- 一曲琵琶弹贺老：琵琶声如同在祝贺某位老者，营造出一种温暖的氛围。
- 三更弦索响柔奴：夜深时分，琵琶声轻柔动人，仿佛在诉说柔美的情感。
- 此事艳东吴：这些美好的事情和情感，都源自于东吴的江南。
-
修辞手法：
- 比喻：琵琶声被比喻为祝贺，带有深意。
- 对仗：整首诗在结构上保持了对仗，展现了古诗的韵美。
- 意象：运用音乐和夜晚的意象，营造出一种宁静而美好的氛围。
-
主题思想：通过对江南的怀念与音乐的描绘，表达了对美好生活的向往和对过去的珍惜。整首诗传达出一种淡淡的忧伤，折射出人对美好事物的渴望与无奈。
意象分析:
- 江南：象征着美丽、柔美的文化和自然环境。
- 琵琶：代表音乐艺术，体现了江南的文化底蕴。
- 夜晚：象征宁静与思索，反映人们对过往的回忆与沉思。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的乐器是什么？
- A. 琵琶
- B. 二胡
- C. 古筝
- D. 笛子
-
“三更”指的是哪个时间段？
- A. 中午
- B. 凌晨
- C. 黄昏
- D. 上午
-
诗中提到的“东吴”指的是哪个地区？
- A. 江南
- B. 北方
- C. 西域
- D. 东北
答案：
- A. 琵琶
- B. 凌晨
- A. 江南
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》：张若虚的作品，描写江南春夜的美丽景色。
- 《江南春》：杜甫的诗作，表现了对江南春天的赞美。
诗词对比：
- 对比《望江南 其八》和《春江花月夜》，两者都描绘了江南的自然美，但《望江南 其八》更加强调音乐与情感，而《春江花月夜》则侧重于风景与意境的结合。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《江南文化的诗意表达》
- 《陈维崧与清代词风》
展开阅读全文 ∨