这段话出自清代陈维崧《望江南 其六》
江南忆，更忆是芜城。
兰叶寒塘盘马路，梨花微雨筑毬声。
风景逼清明。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-08 01:33:48原文展示:
《望江南 其六》
江南忆，更忆是芜城。
兰叶寒塘盘马路，
梨花微雨筑毬声。
风景逼清明。
白话文翻译：
在江南的回忆中，更加怀念的是芜城。
兰草在寒冷的塘边，马路蜿蜒曲折；
梨花在细雨中，洒下像毬球一样的声响。
这风景让人觉得仿佛是清明时节。
注释:
字词注释：
- 芜城：指的是长江南岸的城市，象征着江南的美丽风景。
- 兰叶：指兰草的叶子，象征着江南的秀美和清雅。
- 寒塘：指寒冷的池塘，营造出一幅清冷的景象。
- 筑毬声：指梨花在雨中落下的声音，像是小球滚动的声音，形象生动。
典故解析： 本诗中没有特别明显的典故，但通过描写自然景色，表现诗人对江南的思念和对故乡的深情。
诗词背景:
作者介绍： 陈维崧，清代诗人，字梦阮，号云海，擅长词曲，作品多描写江南水乡的美景，风格清新脱俗，情感细腻。
创作背景： 此诗作于清代，正值社会动荡、诗人心中惆怅之时，借景抒情，表达对故乡的思念之情。
诗歌鉴赏：
《望江南 其六》是一首充满江南气息的诗，诗中通过细腻的描写展现了江南独特的自然风光和人文情怀。诗的开头便以“江南忆，更忆是芜城”引出主题，表达了诗人对故乡的深切怀念。接着，通过“兰叶寒塘盘马路”的描绘，展现了江南的清幽与宁静，兰草与寒塘的结合，勾勒出一幅清冷而又美丽的画面。随后，梨花在细雨中飘落，发出“筑毬声”，这细腻的声音不仅增添了诗的韵律感，也让人感受到一种淡淡的忧伤与惆怅。最后一句“风景逼清明”则将全诗的情感推向高潮，风景如同清明时节的清新与明朗，却又透着几分感伤，显示出诗人对美好时光的追忆与珍惜。整首诗情景交融，意境深远，展现了诗人对江南美景的热爱和对故土的思念。
诗词解析：
逐句解析：
- 江南忆，更忆是芜城：诗人首先表达对江南的记忆，特别是对芜城的怀念，点明了情感基调。
- 兰叶寒塘盘马路：描绘了江南的自然景色，兰叶与寒塘的结合，显现出一种清冷的美感。
- 梨花微雨筑毬声：梨花在细雨中洒落，声音如同小球滚动，生动形象地传达出环境的细腻与幽静。
- 风景逼清明：最后一句总结了整个画面的美丽，暗示着对美好时光的追忆。
修辞手法：
- 比喻：将梨花落下的声音比作毬声，生动形象。
- 拟人：通过“筑毬声”将自然界的声音赋予人性，增加了诗的情感色彩。
- 对仗：整首诗句式工整，增强了韵律感。
主题思想： 诗歌通过描绘江南的自然风光，表达了诗人对故乡的深切思念与对美好时光的追忆，体现了清代诗人对自然的热爱和对人文情感的关注。
意象分析：
意象词汇：
- 兰叶：象征清雅、纯洁。
- 寒塘：体现孤寂与静谧。
- 梨花：象征美丽与脆弱。
- 微雨：传达柔和与细腻的情感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“芜城”指的是哪里？
- A. 长江北岸
- B. 长江南岸
- C. 西北山区
- D. 中原地区
-
“兰叶寒塘盘马路”中的“寒塘”给人一种怎样的感觉？
- A. 温暖
- B. 清凉
- C. 热闹
- D. 荒凉
-
“筑毬声”是形容什么？
- A. 风声
- B. 雨声
- C. 梨花落下的声音
- D. 鸟鸣声
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《庐山谣》
- 杜甫的《春望》
- 温庭筠的《梅花》
诗词对比： 可以将陈维崧的《望江南 其六》与李白的《庐山谣》进行比较，二者均描绘自然风光，但前者更侧重于细腻的情感表达，而后者则表现出豪放的气势。通过对比，可以更好地理解不同诗人在描写自然景观时所传达的情感与风格。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗词研究》
- 《江南文化概论》
- 《中国古典诗词选》