竹荒青翼短，书远墨题亲。是什么意思

自失鸥边约，应羞鹤上人。

竹荒青翼短，书远墨题亲。

世事方尝胆，时贤谩饮醇。

国疑谁为嗣，公子争振振。

原文展示:

自失鸥边约，应羞鹤上人。
竹荒青翼短，书远墨题亲。
世事方尝胆，时贤谩饮醇。
国疑谁为嗣，公子争振振。

白话文翻译：

我失去了与鸥鸟的约定，恐怕这让鹤人感到羞愧。
竹林荒废，青色的翅膀变得短小，书信寄远，笔墨留给亲友。
世事正如尝试苦胆，时贤之士却在无所事事中饮酒作乐。
国家的继承人令人疑惑，公子们却争相显摆自己。

注释:

• 自失: 自己失去了。
• 鸥边约: 与鸥鸟的约定，这里可以理解为与自然的约定或理想的追求。
• 应羞: 应该感到羞愧。
• 鹤上人: 指与高洁之人，鹤常被视为高雅的象征。
• 竹荒: 竹林荒废，暗示环境的衰败。
• 书远墨题亲: 书信寄往远方，墨迹留给亲友。
• 世事方尝胆: 形容经历世事的艰辛，尝试艰难的生活。
• 时贤谩饮醇: 这时的贤人无所作为，沉迷于饮酒作乐。
• 国疑谁为嗣: 国家继承人的问题令人困惑。
• 公子争振振: 诸多公子争相显摆，显示出名利的竞争。

诗词背景:

作者介绍:

魏了翁（约 1180－？），字希孟，号了翁，南宋时期的诗人和政治家。他以诗名闻名，作品常融入个人情感与当时的历史背景，风格独特。

创作背景:

本诗创作于南宋时期，政治动荡，社会动乱，诗人通过对个人遭遇的感慨，反映了当时社会的混乱与无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对个人失落感的描绘，折射出作者对时代的思考与对社会现状的忧虑。开头两句，通过与自然界的鸥鸟和高洁的鹤人对比，表达了自身理想的破灭与羞愧感。诗人用“竹荒”的意象，暗示了个人理想的消逝，竹林的荒废象征着社会和人情的冷淡，进一步加深了诗的悲凉氛围。

中间两句则将视角转向社会，提到“世事方尝胆”，展现出诗人对时局的无奈，感受到的苦涩和无力。与之对应的“时贤谩饮醇”，则表现出士人们的无所作为，沉醉于享乐之中，形成了鲜明的对比，批判了当时的社会风气。

最后两句“国疑谁为嗣，公子争振振”则揭示了国家的未来与继承问题，表现出对国家前途的忧虑，同时也反映了公子们之间的竞争与攀比。这种复杂的情感层次，通过诗人的描绘，形成了一幅生动的社会画面，展现了个人与社会、理想与现实之间的矛盾与冲突。

诗词解析:

逐句解析:

1. 自失鸥边约: 诗人感到失落，失去了与自然的约定。
2. 应羞鹤上人: 自己的失落可能让那些高人感到羞愧。
3. 竹荒青翼短: 竹林荒废，象征理想的消逝。
4. 书远墨题亲: 尽管与亲友的情感依然存在，却因距离而疏远。
5. 世事方尝胆: 生活的艰辛犹如品尝苦胆，令人难忍。
6. 时贤谩饮醇: 当代的贤者在无所事事中醉酒作乐，缺乏作为。
7. 国疑谁为嗣: 对国家未来的继承人感到迷茫。
8. 公子争振振: 诸多公子争相表现自己，体现出竞争心态。

修辞手法:

• 对仗: “自失鸥边约，应羞鹤上人”中形成了对仗的美感。
• 比喻: “世事方尝胆”以“尝胆”比喻生活的艰难。
• 意象: 竹林、鸥鸟、鹤人等意象营造出孤独与失落的情感。

主题思想:

整首诗表达了诗人对个人理想的失落、对社会现状的批判，以及对国家未来的忧虑，情感深沉而层次丰富。

意象分析:

意象词汇:

• 鸥鸟: 象征自由与理想。
• 鹤: 代表高洁、超脱。
• 竹: 象征坚韧与理想，竹荒则暗示衰退。
• 酒: 代表士人们的无所作为和享乐。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“竹荒”象征什么？

   • A. 自然的美好
   • B. 理想的消逝
   • C. 生活的富裕
   • D. 社会的繁荣

2. “时贤谩饮醇”这句诗的意思是：

   • A. 当代贤人沉迷于饮酒作乐
   • B. 时贤忙于政务
   • C. 时贤为国家贡献力量
   • D. 当代贤人醉心于学问

3. 诗中对国家继承人的疑惑体现了怎样的情感？

   • A. 失望
   • B. 兴奋
   • C. 清晰
   • D. 轻松

答案:

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《登高》
• 李白《将进酒》

诗词对比:

比较魏了翁与李白在表达失落感和对社会现状的批判时，魏了翁更注重个人情感的深度，而李白则以豪放不羁的风格表达对人生的态度。两者在艺术表现上各具特色，但都反映了对社会的思考与个体的情感。