移舟更宿枫桥寺，要听疏锺半夜鸣。是什么意思

西出吴门步屟轻，浮屠唤客入山行。

石从试剑何年裂，池自通泉尽日平。

烟径远传僧磬响，云龛深锁佛灯明。

移舟更宿枫桥寺，要听疏锺半夜鸣。

原文展示:

虎丘寺
高翥 〔宋代〕

西出吴门步屟轻，
浮屠唤客入山行。
石从试剑何年裂，
池自通泉尽日平。
烟径远传僧磬响，
云龛深锁佛灯明。
移舟更宿枫桥寺，
要听疏锺半夜鸣。

白话文翻译：

这首诗描绘了诗人在虎丘寺的游览情景。诗人轻松地走出吴门，踏上山路，浮屠寺庙召唤着他前行。那块用于试剑的石头，不知是何年何月裂开，池水从泉眼流出，日复一日地平静无波。远处的烟雾小径上传来了僧侣敲磬的声音，深藏的云间佛龛中佛灯明亮。移舟到枫桥寺，想要听听那半夜时分的钟声。

注释:

• 吴门：指苏州，古代吴国的都城。
• 步屟轻：轻松地行走，屟指的是鞋子。
• 浮屠：佛塔，寺庙的一种建筑。
• 试剑：古时武士用来试剑的石头。
• 烟径：被烟雾笼罩的小路。
• 僧磬：僧侣敲击的磬，发出的声音。
• 云龛：藏在云雾中的佛龛，象征着神秘与宁静。
• 疏锺：敲响的钟声，通常在寺庙中使用。

诗词背景:

作者介绍:

高翥（生卒年不详），字师古，号松隐，南宋诗人，擅长山水诗，作品多描绘自然景色和佛教文化。其诗风清新脱俗，常表现出对自然的热爱和对人生哲理的思考。

创作背景:

诗人游览虎丘寺时，欣赏了自然风光和佛教文化，写下了这首诗。虎丘寺位于苏州，是著名的旅游胜地，历史悠久，充满了文化底蕴。

诗歌鉴赏：

《虎丘寺》是一首典型的山水诗，反映了诗人高翥对自然和佛教文化的热爱。诗中描绘的场景清新而宁静，展现了诗人的心境与自然的和谐。开头两句以轻快的步伐描绘了诗人走出吴门，进入虎丘寺的情景，给人一种轻松愉悦的感受。接下来的描写则细腻而富有历史感，试剑石和安静的池水象征着岁月的流逝与不变的宁静。

烟径与僧磬的结合，让人感受到一种禅意，似乎在暗示着人们在繁忙生活中的内心追求。而“云龛深锁佛灯明”则展现了宗教的神秘与宁静，仿佛在传达佛教的智慧与光明。最后两句则将情景转向了另一座寺庙，表现了诗人对钟声的期待，暗示着他对安宁与内心平静的渴望。

整首诗在意境上形成了一种回环往复的结构，既有对眼前美景的欣赏，又有对内心宁静的追求，展现了诗人对生活的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 西出吴门步屟轻：诗人轻松地走出苏州城，象征着愉悦的心情。
2. 浮屠唤客入山行：佛塔召唤着游人，暗示着自然与宗教的结合。
3. 石从试剑何年裂：试剑的石头诉说着历史，岁月的流逝。
4. 池自通泉尽日平：池水清澈平静，象征着内心的安宁。
5. 烟径远传僧磬响：远处传来的磬声，增添了禅意。
6. 云龛深锁佛灯明：深藏的佛龛中透出光明，象征着智慧。
7. 移舟更宿枫桥寺：诗人继续旅行，寻找宁静的栖息地。
8. 要听疏锺半夜鸣：期待听到半夜的钟声，象征着内心的修行。

修辞手法:

• 比喻：把佛灯比作智慧的象征。
• 对仗：如“烟径远传”和“云龛深锁”，形成和谐的诗句结构。
• 拟人：浮屠唤客，赋予了寺庙以生命。

主题思想:

整首诗围绕着人与自然、人与宗教的和谐关系展开，体现了诗人对宁静生活的向往与追求，同时也反映了深厚的文化底蕴。

意象分析:

互动学习:

诗词测试:

1. 《虎丘寺》的作者是？

   • A) 李白
   • B) 高翥
   • C) 杜甫

2. “烟径远传僧磬响”中的“僧磬”指的是什么？

   • A) 一种乐器
   • B) 僧侣敲击的磬
   • C) 一种花

3. 诗中提到的“试剑石”象征什么？

   • A) 传统文化
   • B) 历史的流逝
   • C) 自然景观

答案：

1. B) 高翥
2. B) 僧侣敲击的磬
3. B) 历史的流逝

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《夜泊牛渚怀古》（李白）：同样描绘了自然与历史交融的场景。
• 《庐山谣》（李白）：表现对自然的向往与哲理的思考。

诗词对比:

• 《庐山谣》与《虎丘寺》：两者都是山水诗，前者更侧重于对自然景色的赞美，而后者则更注重于人与宗教的关系，体现出不同的情感基调和主题。

参考资料:

• 《宋诗选》：包含高翥及其他宋代诗人的作品。
• 《唐诗三百首》：与山水诗相关的经典作品。
• 《古诗词鉴赏》：关于古诗词的解读与分析。