天连淮树千章暗，月照庐峰九叠明。是什么意思

独下閒阶信杖行，虚空万籁挟秋声。

天连淮树千章暗，月照庐峰九叠明。

旧信传讹寒雁过，短生催老晓鸡鸣。

可忧何止心头事，戌接荆流尚甲兵。

原文展示:

独下闲阶信杖行，虚空万籁挟秋声。
天连淮树千章暗，月照庐峰九叠明。
旧信传讹寒雁过，短生催老晓鸡鸣。
可忧何止心头事，戌接荆流尚甲兵。

白话文翻译：

我独自一人下到空闲的台阶上，手持拐杖缓缓行走，四周静谧，只有秋风带来的声音。
天空与淮河的树木相连，千层的阴影在暗处，月光照耀着庐山的九重峰峦，格外明亮。
旧时的信件传来讹误，寒冷的雁群飞过，短暂的生命催促着晓鸡的鸣叫。
我所忧虑的事情，不仅仅是心头的烦恼，戌时过后，荆州的水流中依然有军队的存在。

注释:

• 信杖：手杖，表示独自一人。
• 万籁：指万物的声音，此处指秋天的静谧。
• 淮树：指淮河旁的树木，象征秋天的意境。
• 寒雁：指迁徙的雁，象征寒冷和孤独。
• 晓鸡鸣：早晨的鸡叫声，象征生命的短暂和更新。

典故解析:

• 庐山：庐山是中国著名的山脉，常被文人歌颂，象征高洁与美丽。
• 戌接荆流：与历史背景有关，荆州在战争时期是重要的战略地带，暗示了战乱频繁的忧虑。

诗词背景:

作者介绍:

董嗣杲，字景山，号惭愧，宋代诗人，擅长山水诗，作品多表现自然景物与个人情感的结合。

创作背景:

此诗创作于宋代，当时社会动荡，诗人借景抒情，表达内心的忧虑与思考。

诗歌鉴赏：

《浔阳馆晚步》通过描绘秋天的景色和个人的散步，展现了诗人对自然的细腻观察与内心的深沉思考。首联“独下闲阶信杖行”开头便营造了一种孤独的氛围，手杖的意象让人联想到年迈与孤独的哲学思考。接着“虚空万籁挟秋声”，更是将秋天的寂静与孤独感深化，仿佛在耳边回响的秋声，让人感受到岁月的流逝。

后两联则通过具体的意象，进一步展开了诗人的忧虑。“天连淮树千章暗，月照庐峰九叠明”描绘出了一幅清晰而又深邃的画面，庐山的明亮与淮河的阴暗形成鲜明对比，体现了诗人对自然的敏感与对人生的思考。而“可忧何止心头事”一句，传达了诗人心中更深层次的忧虑，表明不仅是个人的情感，更有国家和社会的动荡。

整首诗在意境上形成了一种对比，既有自然的宁静，又有内心的动荡，展现了诗人复杂的情感世界。

诗词解析:

逐句解析:

1. 独下闲阶信杖行：独自一人下到台阶，手中拿着拐杖，表现孤独的情景。
2. 虚空万籁挟秋声：周围的寂静中，秋天的声音显得格外清晰，营造出一种清冷的氛围。
3. 天连淮树千章暗：天空与淮河边的树木连接在一起，形成千层阴影，暗示秋天的萧瑟。
4. 月照庐峰九叠明：月光照耀下的庐山九重峰峦，象征着清明与宁静。
5. 旧信传讹寒雁过：旧信传递中所带来的误解，寒雁飞过，暗示孤独与失落。
6. 短生催老晓鸡鸣：短暂的生命催促着早晨鸡鸣，象征时间的流逝。
7. 可忧何止心头事：忧虑的不仅是个人的事情，还有外在的动荡。
8. 戌接荆流尚甲兵：夜晚的戌时，荆州的水流中依然有军队的存在，体现了战争的阴影。

修辞手法:

• 对比：自然景象与内心情感的对比，形成强烈的情感冲击。
• 意象：通过具体的意象（如寒雁、鸡鸣）传达深刻的情感。
• 拟人：将时间与生命拟人化，表现出对生命短暂的感慨。

主题思想:

全诗主要表达了诗人对自然的深刻观察与对人生的思考，尤其是对孤独与战乱的忧虑。通过秋天的景象，反映出诗人内心的孤独与对社会动荡的担忧。

意象分析:

意象词汇:

• 秋声：象征孤独与时间的流逝。
• 寒雁：代表远离与孤独。
• 庐山：象征美好与高洁的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“独下闲阶信杖行”中的“信杖”指的是什么？ A. 手杖
   B. 拐杖
   C. 竹杖
   答案：A

2. 诗中“戌接荆流尚甲兵”中的“戌”指的是什么时刻？ A. 晚上
   B. 凌晨
   C. 上午
   答案：A

3. 诗中“寒雁过”所传达的情感是？ A. 温暖
   B. 孤独
   C. 欢乐
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

将董嗣杲的《浔阳馆晚步》与李白的《夜泊牛津》进行比较，前者侧重于内心的忧虑与孤独，后者则更多地表现了对故乡的思念。两首诗在意境和情感上形成了不同的侧重点。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词选读》