这段话出自元代许有壬《清平乐·赏梅观竹》
赏梅观竹。
不暇才黄独。
白玉吹香连碧玉。
富杀山人林谷。
几年行路艰难。
眼明今日重看。
便结岁寒心友，休教梦到槐安。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:31:54原文展示:
清平乐·赏梅观竹
作者: 许有壬 〔元代〕
赏梅观竹。不暇才黄独。白玉吹香连碧玉。富杀山人林谷。几年行路艰难。眼明今日重看。便结岁寒心友，休教梦到槐安。
白话文翻译：
这首词描绘了作者在梅花和竹子之间的赏玩感受，连忙忘却了秋天的黄叶。梅花如白玉般的香气与竹子相连，富饶的山林让人赞叹。在艰难的行路岁月中，今天的我再次用明亮的眼光来看待这一切。于是便与岁寒时节的朋友结下了深厚的情谊，不再让自己梦到那安宁的槐安。
注释:
字词注释:
- “赏梅观竹”：指欣赏梅花和竹子。
- “不暇才黄独”：没有时间去单独欣赏秋天的黄叶。
- “白玉吹香连碧玉”：白玉象征梅花的清香，与竹子的翠绿相连。
- “富杀山人林谷”：富饶的山林让人感到惊叹。
- “几年行路艰难”：指过去几年的艰难行路经历。
- “眼明今日重看”：今天用清晰的眼光重新审视一切。
- “便结岁寒心友”：与岁寒时节的朋友建立深厚的情谊。
- “休教梦到槐安”：不要再让自己梦到那安静的槐安。
典故解析:
- “槐安”：槐安原指安静的地方，常用作隐居或安宁的象征。
诗词背景:
作者介绍: 许有壬，元代诗人，生平不详，以词作著称，其作品多以自然景物为题材，流露出对生活的感悟与哲思。
创作背景: 本词可能是在春日时节，作者在梅花和竹子的陪伴下，思索人生的艰辛与友谊的珍贵，表达了对自然的热爱和对人际关系的珍惜。
诗歌鉴赏：
《清平乐·赏梅观竹》通过对梅花和竹子的描写，展现了自然之美和内心的宁静。词的开头“赏梅观竹”引人入胜，直接点明了赏玩的主题，随之而来的“白玉吹香连碧玉”则通过形象的比喻，将梅花的清香与竹子的翠绿结合在一起，展现了自然之美的和谐。作者在欣赏自然美景的同时，也不禁回忆起过去艰难的行路岁月，这种对比使得当下的美好显得更加珍贵。
词的结尾部分，作者与岁寒之友的情谊更是让整首词升华，表达了在经历艰难后，与朋友之间所建立的深厚情感。这种情感的表达，使得诗词不仅仅是一幅静态的画面，而是蕴含着作者对生活的思考与对友谊的珍视。整首词在清新自然的描写中，蕴含着深邃的哲理，流露出一种淡淡的忧伤和温暖的希望。
诗词解析：
逐句解析:
- 赏梅观竹：开篇点题，直接引导读者进入赏玩的场景。
- 不暇才黄独：说明在这美妙的时刻，作者无暇顾及秋天的落叶，表达了对当下的专注。
- 白玉吹香连碧玉：通过比喻，描绘出梅花清香与竹子翠绿的和谐美，增强了美的感受。
- 富杀山人林谷：形容大自然的富饶与美丽，表现出作者对自然的赞美。
- 几年行路艰难：引入个人经历，增加了词的情感深度。
- 眼明今日重看：强调当下的清晰与珍贵，反映出一种重新审视生活的态度。
- 便结岁寒心友：表达了与朋友之间深厚的情谊，传达出温暖的情感。
- 休教梦到槐安：告诫自己不要再梦回安宁的地方，体现对现实的珍惜。
修辞手法:
- 比喻：将梅花比作“白玉”，竹子比作“碧玉”，增强意象的美感。
- 对仗：例如“赏梅观竹”，形成了和谐的音韵。
主题思想: 整首诗通过对梅竹的描绘，表达了对自然美的赞美和对友谊的珍惜，展现了在经历艰难后，内心的宁静与温暖。
意象分析：
意象词汇:
- 梅：象征纯洁与高雅。
- 竹：象征坚韧、不屈的精神。
- 岁寒：代表友谊的坚固与持久性。
文化内涵: 梅花和竹子在中国文化中常被视为君子的象征，反映了诗人对高洁品格的追求。
互动学习：
诗词测试：
-
这首词主要描绘了什么自然景物？
- A. 梅花和竹子
- B. 秋天的黄叶
- C. 河流和山川
- D. 花园
-
“白玉吹香连碧玉”中的“白玉”指代什么？
- A. 竹子
- B. 梅花
- C. 玉石
- D. 雪
-
词中提到的“槐安”象征什么？
- A. 美丽的自然
- B. 安宁的生活
- C. 友谊的深厚
- D. 艰难的旅程
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐:
- 苏轼《梅花》
- 李清照《如梦令》
诗词对比:
- 比较许有壬的《清平乐·赏梅观竹》与苏轼的《梅花》：前者更加注重对自然景物的细腻描绘，后者则更多表达个人情感与哲理思考。
参考资料：
- 《元代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》