这段话出自宋代张孝祥《舟中 其三》
乱山深崦小蹊斜，野水微茫浸断霞。
一笛晚风生碧树，始知林里有人家。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:44:28原文展示:
乱山深崦小蹊斜，
野水微茫浸断霞。
一笛晚风生碧树，
始知林里有人家。
白话文翻译：
在深山的曲折小路上，山峦叠嶂。
野外的水面微微泛起，映照着断续的晚霞。
一支笛声随着晚风在碧绿的树丛中响起，
这才知道林中还有人家。
注释:
- 乱山：指山峦重叠，形势复杂的山。
- 深崦：深邃的山峦。
- 小蹊：小路。
- 斜：指小路的倾斜。
- 微茫：微弱而模糊的样子。
- 浸：浸润，浸泡。
- 断霞：指的是夕阳下的晚霞，形状断断续续。
- 一笛：指一支笛子，象征音乐。
- 晚风：傍晚的风。
- 生：在这里表示“发出”或“产生”。
- 碧树：青葱翠绿的树木。
- 始知：才知道。
- 林里：树林中。
- 有人家：有人的居所，隐喻生活的存在。
诗词背景:
作者介绍：张孝祥（生卒年不详），字子华，号一鸣，宋代诗人，著有《张子华诗集》。他是南宋时期诗歌的代表人物之一，以山水田园诗闻名，作品多表现对自然的热爱与对生活的感悟。
创作背景：这首诗写于南宋时期，反映了当时社会的动荡与诗人对宁静生活的向往。在乡村与自然中，诗人找到了内心的平和，体现了对田园生活的热爱。
诗歌鉴赏：
《舟中 其三》是一首描绘山水自然与人文生活的诗。诗的开头通过“乱山深崦小蹊斜”构建了一幅深山幽静的画面，给人以宁静和神秘之感。接着“野水微茫浸断霞”则通过自然景色的描绘，表现了夕阳下水面的微光，渗透着一种淡淡的忧伤与思索。
在诗的后半部分，“一笛晚风生碧树”，笛声的悠扬在晚风中回荡，营造出一种温馨而宁静的氛围。诗人通过音乐的描写，传达出人们在自然中和谐共处的美好景象。最后一句“始知林里有人家”则揭示了在这幅宁静的画面中，生活着人们，表达了对人世间温情的向往。
整首诗通过细腻的描绘与深刻的情感，展现了诗人对自然与人文的深切感悟，营造出一种和谐美好的生活图景，令人向往。
诗词解析：
逐句解析：
- 第一句：“乱山深崦小蹊斜”描绘了山的复杂与小路的倾斜，给人以探索的感觉。
- 第二句：“野水微茫浸断霞”描写了水面在晚霞照耀下的微弱光辉，呈现出一种朦胧的美。
- 第三句：“一笛晚风生碧树”通过音乐与自然的结合，传达出一种生命的气息。
- 第四句：“始知林里有人家”则引入了人类的存在，增添了生活的气息。
修辞手法：
- 比喻：用“浸断霞”比喻晚霞的美丽。
- 拟人：笛声与晚风的结合，赋予自然以生命。
- 对仗：前后句的对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗表达了诗人对自然的热爱及对宁静生活的向往，体现了人与自然和谐共生的理想。
意象分析：
意象词汇：
- 山：象征自然的伟大与神秘。
- 水：代表生命的源泉与流动。
- 晚霞：象征时间的流逝与美好。
- 笛声：象征人类的情感与艺术。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“乱山”指的是什么？ a) 平坦的土地
b) 重叠复杂的山
c) 宽广的海洋
d) 一条小溪 -
“一笛晚风生碧树”中的“生”字是什么意思？ a) 生产
b) 存在
c) 发出
d) 生长
答案：
- b) 重叠复杂的山
- c) 发出
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《庐山谣》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比： 与王维的《山居秋暝》相比，张孝祥的《舟中 其三》更注重人与自然的和谐共处，而王维则更强调静谧的自然与内心的宁静。两者在意象的构建与情感的表达上都有独特之处，展示了不同的审美取向与情感深度。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗歌选》
- 张孝祥《张子华诗集》
以上内容旨在帮助读者更好地理解《舟中 其三》这首诗的意境与美感。