这段话出自宋代贺铸《春书》
新蚕经浴罢，旧燕未来前。
吏局坐如梦，物华行可怜。
藻生南浦钓，雨足东皋田。
故国负归约，尘埃年复年。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:55:23原文展示:
新蚕经浴罢，旧燕未来前。
吏局坐如梦，物华行可怜。
藻生南浦钓，雨足东皋田。
故国负归约，尘埃年复年。
白话文翻译：
新养的蚕刚洗过澡，旧年的燕子还未归来。
官署里的人坐着像在梦中一样，世间的繁华真令人怜惜。
水草在南边的港口长得茂盛，雨水充足的东岸田地丰盈。
故国的归约在心中承诺，却总是年复一年地被尘埃覆盖。
注释:
- 新蚕：指新养的蚕，象征新生与希望。
- 旧燕：指去年迁徙的燕子，未能按时归来，象征着思乡之情。
- 吏局：指官署，官员的办公地点。
- 物华：指世间的繁华与美好。
- 藻生南浦：意指南边的水草茂盛，描绘自然景色。
- 东皋田：指东边的田地，表达丰收的景象。
- 故国负归约：表达对故乡的思念与归属感，但却无法实现的无奈。
典故解析:
本诗中提到的燕子，常被视为春天的象征，寓意着归来与团聚。古时燕子在春季回归，象征着希望与新的开始。而“尘埃年复年”则暗指时间的流逝以及对故土的怀念，反映了诗人对故乡和时光的感慨。
诗词背景:
作者介绍：
贺铸（约 1052－1126），字方回，号心斋，属宋代词人。贺铸的词风细腻婉约，兼具豪放与柔情，深受后人喜爱。他的作品常常流露出对人生无常的感慨和对故乡的思念。
创作背景：
《春书》创作于贺铸在官场中经历的种种烦恼与思乡情绪交织的时期。正值春天，万物复苏，但诗人却因身处官场的压抑感与对故乡的思念而感到孤独与无奈。
诗歌鉴赏：
《春书》是一首充满春意与思乡情的诗作。诗人通过描绘春天的景象，表达了对自然美的赞美，同时也流露出对故乡深切的怀念。诗中“新蚕经浴罢，旧燕未来前”一句，展现了春天的生机，却也暗含了对故乡的渴望与期待。燕子的归来象征着团聚，旧燕未归则增添了几分孤独感。
在官场工作，诗人感受到环境的压抑，“吏局坐如梦”反映出他对官场生活的无奈与无趣。接着“物华行可怜”，则是对世态炎凉的感慨，繁华背后总是隐含着无奈与悲凉。
“藻生南浦钓，雨足东皋田”描绘了春天的美好景象，水草丰美，田地繁荣，然而这份美好却无法抵挡诗人对故国的思念。“故国负归约，尘埃年复年”则是对时间无情流逝与归乡无望的伤感，表达了诗人内心深处的悲痛与无奈。
整首诗在描绘春天的同时，透露出一种淡淡的忧伤，反映出诗人对人生与故乡的深刻思考。
诗词解析：
逐句解析:
- 新蚕经浴罢：新养的蚕经过洗澡，象征着春天的开始与生机。
- 旧燕未来前：旧年的燕子尚未归来，暗示着对故乡的思念。
- 吏局坐如梦：在官署中工作，感到如梦般的迷惘与无聊。
- 物华行可怜：世间的繁华令人感到可怜，似乎掩盖了内心的空虚。
- 藻生南浦钓：南边水草茂盛，描绘出一幅生动的春景。
- 雨足东皋田：东边的田地因雨水充足而丰盈，展现丰收的希望。
- 故国负归约：对故乡的承诺未能实现，表达思乡之情。
- 尘埃年复年：时间如沙尘般流逝，年年岁岁只能怀念。
修辞手法：
- 比喻：用“吏局坐如梦”比喻官场生活的无聊。
- 对仗：诗中多处用到对仗，如“藻生南浦钓，雨足东皋田”。
- 象征：燕子象征着归来和希望，而尘埃则象征着时间的流逝与无法实现的愿望。
主题思想：
整首诗通过描绘春天的景象与对故乡的思念，表达了对人生无常的感慨与对故土的深切怀念，反映了人们在繁华背后内心的孤独与无奈。
意象分析：
意象词汇：
- 新蚕：象征新生与希望。
- 旧燕：象征归来与期待。
- 吏局：暗示官场的压抑与无聊。
- 物华：代表世间的繁华与空虚。
- 藻生南浦、雨足东皋田：描绘自然的美好与丰收的希望。
- 尘埃：象征时间的无情与遗憾。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“新蚕经浴罢”所指的是什么？
- A. 新的生活开始
- B. 新的工作开始
- C. 新的旅程开始
- D. 新的爱情开始
-
“旧燕未来前”表达了诗人怎样的情绪？
- A. 高兴
- B. 失落
- C. 愤怒
- D. 无聊
-
诗中“吏局坐如梦”是指什么？
- A. 官场生活的无趣
- B. 梦中的美好
- C. 休闲时光
- D. 旅行中的幻想
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
与李白的《静夜思》相比，贺铸的《春书》同样表达了对故乡的思念，但贺铸更强调了春天的生机与自身的无奈，而李白则更倾向于个人情感的孤独与寂寞。两首诗都流露出对时光流逝的感慨，但在意象与情感基调上各有千秋。
参考资料：
- 贺铸的生平与诗歌研究
- 宋代词人作品选集
- 中国古典诗词鉴赏指南