五字万年碑，竟是谁天下。是什么意思

阿姨骂不瞋，为怕鹦哥骂。

猫儿杀鹦哥，才卜归魂卦。

堂堂灵隐僧，桂子香清夜。

五字万年碑，竟是谁天下。

生查子 其五

作者: 王夫之 〔明代〕

原文展示:

阿姨骂不瞋，为怕鹦哥骂。
猫儿杀鹦哥，才卜归魂卦。
堂堂灵隐僧，桂子香清夜。
五字万年碑，竟是谁天下。

白话文翻译：

阿姨骂人却不生气，因她害怕鹦哥会骂她。
猫儿杀了鹦哥，才算是卜卦回归的神灵。
堂堂的灵隐寺僧人，桂花的香气在清冷的夜里弥漫。
那五个字的万年碑，到底是谁的天下？

注释:

• 阿姨：此处指代一位女性长辈，可能是家中长辈。
• 骂不瞋：骂人却不生气，显示出一种无奈的态度。
• 鹦哥：鹦鹉，常用来比喻会说话的动物。
• 卜归魂卦：卜卦求得归魂，表明一种对命运的探求。
• 灵隐僧：灵隐寺的僧人，因其名声显赫而被提及。
• 桂子香：桂花的香气，象征着清幽的夜晚。
• 万年碑：指的是一种纪念碑，象征着历史的悠久。

典故解析:

“灵隐寺”是中国著名的佛教寺庙之一，位于杭州，历史悠久，常被文人墨客提到。桂花则是中秋时节常见的花卉，象征着团圆与思念。

诗词背景:

• 作者介绍：王夫之（1619年－1692年），明末清初著名的哲学家、政治家和诗人，他的诗风深受传统文化影响，常反映出对社会人情的深刻观察。
• 创作背景：此诗作于明末清初，正值社会动荡时期，诗人通过日常生活的小事，反映出对人性和命运的思考。

诗歌鉴赏：

《生查子 其五》是一首通过细腻的描写与生动的比喻，展现了生活中的琐碎与人情的复杂。首联通过阿姨与鹦哥的对话，展示了人际关系中的一种奇特的情感，既有无奈又有幽默。接下来，猫儿杀鹦哥的情景更让人联想到命运的不可测，寓意深远。第三联通过灵隐寺的僧人与桂花的香气，传达出一种清幽的意境，仿佛在诉说内心的宁静与思考。最后一句“竟是谁天下”则引发读者对历史的思考，质疑权力与归属，体现出诗人对社会现状的反思与批判。这首诗不仅在形式上工整，对仗工整，更在内容上蕴含了对现实生活的深刻洞察，表现出王夫之对人生的思考和对社会的关注。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 阿姨骂不瞋：表现出一种无奈的态度，讽刺了人与人之间复杂的关系。
  • 猫儿杀鹦哥：暗示了生活中的意外与命运的无常。
  • 堂堂灵隐僧：强调了僧人的庄严与神秘，作为一种文化的象征。
  • 五字万年碑：引发对历史的思考，质疑真正的权力与归属。

• 修辞手法：

  • 对比：阿姨与鹦哥的对比，展示出人性中的幽默与讽刺。
  • 拟人：猫儿的行为被赋予了人的情感，增加了趣味性。
  • 象征：桂花香气象征着宁静与思考。

• 主题思想： 诗歌通过日常生活的细节，探讨人性与命运的关系，反映出对社会的关注与思考，具有深刻的人文关怀。

意象分析:

• 鹦哥：象征着人际关系中的沟通与误解。
• 猫儿：象征着生活中不可预测的意外。
• 灵隐僧：代表着对精神世界的追求与思考。
• 桂子香：象征着宁静与思考的氛围。

互动学习:

诗词测试：

1. 阿姨为什么骂却不生气？

   • A. 怕鹦哥骂
   • B. 怕猫儿杀
   • C. 怕别人听见

2. 猫儿杀鹦哥象征着什么？

   • A. 爱情的结束
   • B. 命运的不可测
   • C. 友谊的破裂

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 《静夜思》李白
  • 《月夜忆舍弟》杜甫

• 诗词对比：

  • 比较王夫之与李白的作品，前者关注社会人情，后者则多表达个人情感与自然景观，两者风格各异，但都展现了深厚的文化底蕴。

参考资料:

• 《明清诗词研究》
• 《王夫之诗文集》