这段话出自宋代辛弃疾《玉楼春》
往年巃嵷堂前路。
路上人夸通判雨。
去年拄杖过瓢泉，县吏垂头民笑语。
学窥圣处文章古。
清到穷时风味苦。
尊前老泪不成行，明日送君天上去。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 07:45:12原文展示:
玉楼春
往年巃嵷堂前路。
路上人夸通判雨。
去年拄杖过瓢泉，
县吏垂头民笑语。
学窥圣处文章古。
清到穷时风味苦。
尊前老泪不成行，
明日送君天上去。
白话文翻译：
这条蜿蜒的路在往年曾经崎岖不平。
路上的人们夸赞通判的治水之功。
去年我拄着拐杖经过瓢泉，
县里的官吏低着头，百姓们在窃窃私语。
我学习古时圣人的文章，
但在困苦的生活中，感受到的却是无尽的苦味。
在酒杯面前，我的老泪止不住地流淌，
明天我将送你去天上。
注释:
字词注释：
- 巃嵷：形容山路崎岖不平。
- 通判：古代地方官员的职称，负责政务。
- 瓢泉：泉水的名字，可能指某个地方的泉水。
- 县吏：县里的小官，负责地方事务。
- 学窥圣处：学习古代圣人的文章。
- 清到穷时：生活困苦时，感受到的清苦。
典故解析：
- “学窥圣处”：指的是对古代圣人智慧的向往和学习，体现了作者的求知欲和理想。
- “送君天上去”：表达对友人或逝者的送别之情，寓意深远。
诗词背景:
作者介绍：
辛弃疾，字幼安，号稼轩，晚号青藤山人，宋代著名词人、政治家，生于1160年，卒于1220年。他的词作以豪放激昂和深沉细腻著称，常表达爱国情怀和个人感受。
创作背景：
《玉楼春》创作于辛弃疾晚年，正值其仕途坎坷、个人境遇艰难时期。诗中流露出对往昔岁月的追忆与感慨，以及对自己理想与现实之间差距的无奈。
诗歌鉴赏：
《玉楼春》是一首充满怀旧与感伤的诗作。诗人通过回忆往年在堂前的行走和人们对通判的赞美，反映了自己对过去美好时光的追念。诗的开头“往年巃嵷堂前路”以生动的意象勾勒出一幅过去的画面，给人一种时光流逝的感慨。接着，诗人提到去年自己拄杖经过瓢泉的情景，暗示着自己年老体衰，无法再如从前那般潇洒自如。
诗中提到“县吏垂头民笑语”，描绘出一种无奈的现实，表达了对社会现状的不满与无力感。尽管自己努力学习古代圣人之文章，希望能有所作为，但在困境中却感受到了生活的苦涩。最后，诗人以“尊前老泪不成行”结束，情感真挚，借酒浇愁却无以自已，预示着明天的送别，既是对友人的离别，也是对自己理想破灭的哀伤。
整首诗情感深沉，语言简练，意象丰富，反映了辛弃疾复杂的心理状态和对人生的深刻思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 往年巃嵷堂前路：回忆往年走过崎岖的路，暗示时间的流逝。
- 路上人夸通判雨：人们赞美地方官员的政绩，反映社会对政务的关注。
- 去年拄杖过瓢泉：自己年老，依赖拐杖，暗示身体的衰弱。
- 县吏垂头民笑语：县吏的低头与百姓的窃窃私语，展现社会的冷漠。
- 学窥圣处文章古：努力学习古人的智慧，体现作者的理想。
- 清到穷时风味苦：生活困苦时，感受到的清苦，表现现实的无奈。
- 尊前老泪不成行：在酒杯前感伤，老泪止不住，表现内心的悲痛。
- 明日送君天上去：将送别友人或逝者，寓意深远。
修辞手法：
- 比喻：将“老泪”比作无法流淌的酒，增强了情感的表现力。
- 对仗：如“尊前老泪”和“明日送君”，形成了对照，突显情感的对立。
- 拟人：将“路”赋予了情感，表现出对过往的感怀。
主题思想：
整首诗通过对往昔的回忆，表达了对理想的追求与现实的无奈，抒发了对人生苦短的感慨和对友人的深情。主题深刻，情感真挚，展现了辛弃疾对生活的深刻思考。
意象分析：
意象词汇：
- 巃嵷：象征艰难的旅程，反映生活的坎坷。
- 瓢泉：代表清新与希望，却又与现实的困苦形成对比。
- 县吏：代表社会的冷漠与人情的淡薄。
- 老泪：象征悲伤与无奈，反映了诗人的内心情感。
互动学习：
诗词测试：
-
《玉楼春》的作者是？ A. 李白
B. 辛弃疾
C. 杜甫
D. 苏轼 -
“去年拄杖过瓢泉”的意思是？ A. 年轻时的快乐
B. 年老体衰的现实
C. 旅游的经历
D. 学习的过程 -
诗中提到的“县吏垂头民笑语”反映了什么？ A. 社会的和谐
B. 个人的成功
C. 社会的冷漠
D. 友谊的珍贵
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 苏轼的《水调歌头》
- 李清照的《如梦令》
诗词对比：
辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》：同样表达了对理想的追求与对现实的感慨，但风格更加豪放激昂，与《玉楼春》的悲伤情感形成对比。
参考资料：
- 《辛弃疾诗词全集》
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏与解析》