绕遍天涯犹恨短。是什么意思

游丝抵死因风转。

绕遍天涯犹恨短。

一春醉梦误人归，残酒醒时春又晚。

笑声谁在秋千半。

蹴起飞花红一片。

衔花燕子不知愁，暗度芳心过别院。

原文展示:

游丝抵死因风转。绕遍天涯犹恨短。
一春醉梦误人归，残酒醒时春又晚。
笑声谁在秋千半。蹴起飞花红一片。
衔花燕子不知愁，暗度芳心过别院。

白话文翻译：

游丝在风中缠绕，纠缠得让人恨它太短。
春天的醉梦使人迷失了归途，醒来时发现春天已近尾声。
笑声传来，谁在秋千上？一脚踢起，飞舞的花瓣红艳一片。
衔着花的燕子不知道愁苦，偷偷溜过那座别院。

注释:

• 游丝：指飘浮在空中的细丝，常用来形容春天的柔情。
• 抵死：用力缠绕，形容游丝的状态。
• 恨短：怨恨时间过短，表示对春天的依依不舍。
• 醉梦：指因春酒而醉入梦境，迷失方向。
• 残酒：指剩下的酒，暗示醒来后的失落。
• 秋千：一种儿童玩具，象征着快乐的童年。
• 衔花燕子：小燕子嘴衔花朵，象征春天的生机与无忧。
• 芳心：指美好的心情或思念的情感。

诗词背景:

作者介绍：

郑文焯（生卒年不详），清代诗人，擅长词作，风格清新脱俗，常以细腻的情感和优美的意象著称。其作品常表达对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景：

《玉楼春》是一首表达春天情感的词，春天是一个充满希望和生机的季节，诗人通过描绘春日的景象，表达对时光流逝的感慨和对美好事物的珍惜。

诗歌鉴赏：

《玉楼春 其三》通过细腻的描写和丰富的情感，呈现出一种春天的愁绪和无奈。诗人用“游丝抵死因风转”的比喻，巧妙地将春天的短暂与人的感情纠缠在一起，恰如那随风飘荡的丝线，难以把握。接着，诗人描绘了一个醉梦中的场景，阐述了因醉酒而误入梦境的无奈，醒时已是春晚，流露出对美好时光的惋惜。

在后续的描写中，诗人通过“笑声”和“秋千”传递出一丝欢乐的气息，然而“蹴起飞花红一片”的场景又让人感受到春天的美丽与短暂。最后，衔花的燕子无忧无虑地飞过别院，似乎在暗示着一种对美好生活的向往，也隐含着对心中秘密的渴望。这首词通过对自然景色的描绘，展现了诗人对生活的深刻思考与感慨。

诗词解析：

逐句解析：

• 游丝抵死因风转：游丝在风中飘动，缠绕得让人难以掌握，暗示春天的流逝。
• 绕遍天涯犹恨短：即使游丝绕遍了天地，依然觉得时间过得太快。
• 一春醉梦误人归：春天的美好让人沉醉，迷失了归途。
• 残酒醒时春又晚：酒醒时发现春天已接近尾声，感到惋惜。
• 笑声谁在秋千半：秋千上传来笑声，唤起童年快乐的回忆。
• 蹴起飞花红一片：一脚踢起花瓣，鲜艳的花瓣飞舞，象征春天的美丽。
• 衔花燕子不知愁：燕子衔着花，快乐无忧，象征自由。
• 暗度芳心过别院：燕子悄然经过，暗示对爱情的渴望与隐秘。

修辞手法：

• 比喻：游丝比作人生的短暂，增强了诗的情感深度。
• 拟人：燕子被赋予了情感，表现出春天的活泼与生机。
• 对仗：诗中多处使用对仗，使诗句更加工整流畅。

主题思想：

全诗通过对春天的描绘，表达了对美好时光的珍惜与流逝的感慨，以及对爱情与生活的向往，情感细腻，意境深远。

意象分析：

意象词汇：

• 游丝：象征春天的柔美和短暂。
• 秋千：代表童年与快乐。
• 飞花：象征春的繁华与短暂。
• 燕子：象征自由与快乐，暗示对爱情的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“游丝”比喻什么？

   • A. 春天的短暂
   • B. 人生的烦恼
   • C. 酒的香气

2. 诗中“残酒醒时春又晚”表达了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 惆怅
   • C. 愤怒

3. “蹴起飞花红一片”中的“飞花”象征什么？

   • A. 春天的美丽
   • B. 秋天的萧瑟
   • C. 夏天的炎热

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春晓》 by 孟浩然
• 《春江花月夜》 by 张若虚

诗词对比：

• 《春晓》：同样描绘春天的美丽，但更侧重于自然景色的描写。
• 《春江花月夜》：通过月色与江水描绘春天的静谧与美好，情感更加深沉。

参考资料：

• 《中国古典诗词选》：包含多位古代诗人的作品及解析。
• 《清代诗人研究》：对郑文焯及其作品的分析与研究。