这段话出自明代徐渭《芙蓉》
一花流采著书边，五寸芙蓉二月迁。
侧水羞生初试镜，啼红娇杀未笄年。
丛藜恶棘穿根切，大柳深江浸瘿眠。
戏取世间闺閤事，权题霜色屋梁悬。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:11:45原文展示:
芙蓉
作者: 徐渭 〔明代〕
一花流采著书边，
五寸芙蓉二月迁。
侧水羞生初试镜，
啼红娇杀未笄年。
丛藜恶棘穿根切，
大柳深江浸瘿眠。
戏取世间闺閤事，
权题霜色屋梁悬。
白话文翻译：
这首诗描绘了一朵芙蓉花的美丽形态，作者在书边欣赏着花的流采，花的娇艳似乎在二月时节悄然迁移。花前的水面，花羞于映照初试镜子，红色的花瓣娇嫩得仿佛要在未成年之时就已被人赞美。诗中提到的丛藜和恶棘则象征着生活中的艰辛与困扰，深江中的大柳树在夜晚似乎在沉睡。最后，诗人戏谑着世间的闺房秘事，借霜色装点屋梁的意象，表达了对生活的思考与感慨。
注释：
- 流采：流动的美丽，形容芙蓉花的色彩鲜艳。
- 迁：此处暗指花朵的开放与凋零。
- 羞生：羞于映照，形容花在水面上显得娇羞。
- 未笄年：未成年，指少女时期。
- 丛藜恶棘：丛生的藜和荆棘，象征生活中的困扰与艰辛。
- 瘿眠：瘿指树木的病态，浸泡在江水中，寓意沉重与无奈。
- 闺閤事：指女性生活中的私密事务。
诗词背景：
作者介绍：徐渭（1521-1593），字文长，号青藤，明代著名的书画家、文学家。他在诗、文、书、画四方面均有很高的造诣，尤其以狂放不羁的个性和独特的艺术风格著称。徐渭的作品常常流露出对社会的批判和对人生的思考。
创作背景：这首诗创作于明代，正值社会动荡与文化繁盛之时。徐渭常常在作品中反映出对女性命运的关注，以及对生活琐事的思考。诗中展现的芙蓉花象征着青春的美丽与短暂，反映了诗人对美好事物的珍惜与感慨。
诗歌鉴赏：
《芙蓉》是一首充满生机与感慨的诗作，徐渭通过对芙蓉花的细腻描绘，展现了青春的美丽与短暂。诗的开头以“一花流采著书边”引入，透过书边的静谧，暗示了诗人的思考与感慨。接下来的描写中，徐渭以“二月迁”表达了春天的来临，花朵的绽放与凋零交织，似乎在提醒人们把握时光。
诗中的“侧水羞生初试镜”一语，呼应了青春女子的羞怯与娇嫩，展现了女性特有的柔美与脆弱。而“啼红娇杀未笄年”更是将这种青春美好演绎到极致，仿佛在告诉人们，青春的短暂与珍贵。随着诗歌的发展，丛藜和恶棘的意象则象征着生活中的挑战与困扰，使得整首诗在描绘美丽的同时，流露出一种淡淡的忧伤。
最后的“戏取世间闺閤事”则带着一丝调侃，表现了对世俗生活的思考与批判，权题霜色屋梁悬则是对生活琐事的冷静反思。这首诗既有对美的颂扬，也有对现实的思考，展现了徐渭深邃的情感与独特的艺术风格。
诗词解析：
逐句解析：
- 一花流采著书边：描绘了芙蓉花的美丽，鲜花盛开，仿佛在书籍旁流动。
- 五寸芙蓉二月迁：二月时节，花朵在春风中绽放，象征着青春与生机。
- 侧水羞生初试镜：水面映照花朵，花儿似乎害羞不愿意照镜子，暗示了女性的娇羞。
- 啼红娇杀未笄年：花朵红艳娇美，宛如少女，未成年时的美好与脆弱。
- 丛藜恶棘穿根切：生活中的困难与阻碍，象征艰辛。
- 大柳深江浸瘿眠：柳树在江水中沉睡，暗示生活的困扰与无奈。
- 戏取世间闺閤事：调侃世间女性生活中的琐事，带有一丝调侃与思考。
- 权题霜色屋梁悬：用霜色装点房梁，寓意生活的冷清与无奈。
修辞手法：
- 比喻：将芙蓉花比作青春的象征，展现其美丽与短暂。
- 拟人：花儿有羞涩的情感，增添了情感的细腻。
- 对仗：整首诗在用词上讲究对仗，增强了韵律感。
主题思想： 整首诗表达了对青春美丽的赞美与对生活困境的思考，展现了徐渭对人生的深刻感悟。
意象分析：
意象词汇：
- 芙蓉：象征美丽与青春，代表女性之美。
- 水：象征生命的流动与反映，暗示情感的脆弱。
- 丛藜与恶棘：象征生活中的困扰与障碍。
- 柳：象征柔情与沉静，暗示生活的无奈。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“芙蓉”象征什么？ A. 美丽与青春
B. 冷漠与孤独
C. 悲伤与无奈 -
“丛藜恶棘”在诗中象征什么？ A. 生活的美好
B. 生活的困扰
C. 生活的幸福 -
诗的主题思想是什么？ A. 对青春的赞美
B. 对权力的批判
C. 对历史的反思
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》
- 杜甫的《春望》
诗词对比： 徐渭的《芙蓉》与李白的《静夜思》，两者都表达了对美好事物的珍惜与对人生的感慨，但徐渭更侧重于女性的脆弱与生活的困扰，而李白则表达了对乡愁的思念。
参考资料：
推荐书目：
- 《明代诗词选》
- 《徐渭研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》