这段话出自明代徐渭《芭蕉》
萧然长衲绿衫翁，听雨勾风事事中。
大叶尽胜摩诘雪，高花𨚗定美人红。
即陪霜露秋墙委，亦伴椒脂粉壁空。
一样连宵明月影，今朝先缺两三丛。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 04:53:20原文展示
芭蕉
作者：徐渭 〔明代〕
萧然长衲绿衫翁，
听雨勾风事事中。
大叶尽胜摩诘雪，
高花定美人红。
即陪霜露秋墙委，
亦伴椒脂粉壁空。
一样连宵明月影，
今朝先缺两三丛。
白话文翻译
一位身着绿衫的长衫老者，独自在雨中静听风雨的种种情景。那大叶子比摩诘的雪更显晶莹，而那高高的花朵定是美人的红颜。它们陪伴着秋天的霜露，倚靠在墙边，亦伴随着粉饰的空墙。明月的影子伴着它们长夜不歇，然而今早却少了两三丛。
注释
字词注释
- 萧然：形容景象清幽，寂静。
- 长衲：长衫，古代一种长衣服的称谓。
- 摩诘：指的是王维，其诗作常以雪景著称。
- 椒脂：指的是用来化妆的脂粉。
- 秋墙：秋天的墙，形容墙面受到霜露的打磨。
- 明月影：月亮的影子。
典故解析
- 摩诘雪：即王维的雪，代表了清雅冰洁的意象，常被用来比较其他事物的清丽。
- 美人红：古诗中常以“红”象征美人的妆容和姿态，体现了女性的美丽与魅力。
诗词背景
作者介绍
徐渭，字文长，号青藤，明代著名的诗人、画家、书法家，生于浙江绍兴。他的作品以豪放、清新著称，常表达个人的情感与对自然的观察。徐渭同时也是个反叛者，因政治原因遭受打压，其作品中常透出一种对社会的深刻洞察和批判。
创作背景
《芭蕉》创作于明代，正值社会动荡时期，徐渭借助自然景物表达内心的孤寂与对理想生活的向往，同时感受到大自然的美好与生命的脆弱。
诗歌鉴赏
徐渭的《芭蕉》通过描绘芭蕉的形态和它的生长环境，传达出诗人对自然的细腻观察和对人生的思考。诗中“萧然长衲绿衫翁”的描绘，让人感受到一种清幽的气息，仿佛身临其境。听雨与勾风的细节，展现了诗人敏锐的感知能力，仿佛时间在此刻凝固，万物静谧。
诗的前半部分通过对比手法，突出芭蕉的美丽与高洁。大叶与摩诘的雪、花与美人的红，构建出一种清新脱俗的意象，让人联想到理想中的生活状态。而后半部分则转向一种淡淡的忧伤，霜露与秋墙的描写，似乎在暗示生命的无常和美好事物的短暂，特别是“今朝先缺两三丛”，让人感受到一种失落与惋惜。
整首诗语言凝练却富有韵味，情感层次丰富，徐渭通过自然景象表达了对人生的感悟，既有对美的欣赏，也有对时光流逝的感伤，展现了他独特的艺术风格和深邃的思想。
诗词解析
逐句解析
- 萧然长衲绿衫翁：描写一位身着长衫的老人，营造出一种清幽的氛围。
- 听雨勾风事事中：表现诗人对自然的细腻感知，仿佛听到了雨声与风的低语。
- 大叶尽胜摩诘雪：通过对比，突出芭蕉叶的清新与洁白之美。
- 高花定美人红：暗喻女性的美丽，进一步提升了诗的意境。
- 即陪霜露秋墙委：描绘季节的变换，渗透出一种淡淡的忧伤。
- 亦伴椒脂粉壁空：与化妆品的对比，暗示美丽的短暂与虚无。
- 一样连宵明月影：表现诗人与自然的和谐共存。
- 今朝先缺两三丛：表达对美好事物流失的遗憾。
修辞手法
- 比喻：将芭蕉比作美人，以此强调其美丽。
- 对仗：如“霜露秋墙委，亦伴椒脂粉壁空”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将自然景物赋予情感，增强了作品的生动性。
主题思想
整首诗围绕自然与人生的关系展开，表达了诗人对美好事物的珍惜和对流逝时光的感慨，体现了对生命的深刻思考与感悟。
意象分析
意象词汇
- 芭蕉：象征着清幽与高洁，代表诗人理想中的生活状态。
- 霜露：象征时间的流逝与生命的无常。
- 明月：象征着永恒与美好的回忆。
互动学习
诗词测试
-
《芭蕉》的作者是哪个朝代的？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 明代
- D. 清代
-
“今朝先缺两三丛”中，缺少的是：
- A. 花
- B. 叶
- C. 雨
- D. 月
-
“一位身着绿衫的长衫老者”中的“绿衫”指的是什么？
- A. 绿色的衣服
- B. 一种植物
- C. 农民
- D. 艺术家
答案
- C
- A
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《春望》
诗词对比
徐渭的《芭蕉》与李白的《月下独酌》都涉及了自然景象与个人情感的交融，但徐渭更侧重于对美好事物的感伤，而李白则彰显一种豪情与孤独。两首诗在意境和情感上各具特色，展现了不同的艺术风格。