这段话出自宋代刘克庄《贺黄察院》
自从庆历亲除后，直到咸淳第四年。
当道豺应惊破胆，通天狐不敢垂涎，豸冠本古触邪义，麟笔它时责备贤。
八十九翁盲且耄，有徂徕颂献无缘。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 14:55:16原文展示:
自从庆历亲除后，
直到咸淳第四年。
当道豺应惊破胆，
通天狐不敢垂涎。
豸冠本古触邪义，
麟笔它时责备贤。
八十九翁盲且耄，
有徂徕颂献无缘。
白话文翻译：
自从庆历年间我亲自参与政事以来，
直到咸淳第四年。
当权的豺狼应该惊恐得失去了胆子，
那些诡计多端的狐辈也不敢再垂涎权势。
这些原本古老的邪恶思想，
在麟笔（即贤士的笔）面前也受到了斥责。
年迈的八十九翁虽然眼盲且老态龙钟，
却依旧无缘献上赞颂之词。
注释:
字词注释：
- 庆历：指北宋庆历年间（1041-1048年）。
- 咸淳：指南宋咸淳年间（1265-1274年）。
- 豺：比喻当道者，意指当权者。
- 狐：比喻狡诈小人。
- 豸冠：古代对邪恶之人的称谓。
- 麟笔：比喻贤者的笔，指用以评论政事的文字。
- 翁：指老年人。
典故解析：
- 诗中提到的“豺狼”和“狐狸”象征了当时腐败的官员和奸诈的小人，反映了诗人对政治腐败的愤慨。
- “麟笔”指的是用来讽谏的文字，传达了诗人对贤士的赞美。
诗词背景:
作者介绍： 刘克庄（1187-1269），字梦阮，号抚松，南宋著名的诗人、政治家，以其豪放的风格和深刻的政治见解著称。他的诗作多关注时政，表达对国家前途的忧虑。
创作背景： 此诗创作于南宋时期，正值社会动荡、政局复杂的年代，诗人通过这首诗表达了对当权者的批评和对理想政治的渴望。
诗歌鉴赏：
这首《贺黄察院》通过生动的比喻和强烈的对比，展现了当时政治的黑暗与腐败。诗人在开头便提及“庆历亲除”，表明他对历史的深刻思考，回顾自己参与政事的经历，并对比当时的状况，感叹政局的变迁。通过“豺狼”和“狐狸”的形象，诗人刻画了当权者的不堪与奸诈小人的狡猾，形成鲜明的对比，给人以深刻的警醒。
在诗的后半部分，诗人提到“麟笔”与“八十九翁”，表现了对贤士的怀念与敬仰，尽管年迈的智者已无力再施展抱负，但他们对政治的良知与责任感依然存在。整首诗在结构上紧凑，情感真挚，通过对历史的反思和对未来的展望，传达出一种悲愤与希望交织的复杂情感。诗人对理想政治的向往未曾消逝，流露出对时代变迁的深切关怀。
诗词解析：
逐句解析：
- 自从庆历亲除后：指诗人自庆历年间参与政务以来。
- 直到咸淳第四年：时间跨度表明诗人的深刻思考。
- 当道豺应惊破胆：当权者如豺狼般，因诗人之言而心惊胆战。
- 通天狐不敢垂涎：奸诈之人因怕被揭发而不敢妄图权势。
- 豸冠本古触邪义：古老的邪恶思想在贤士面前遭到斥责。
- 麟笔它时责备贤：贤者的笔触指引正义与真理。
- 八十九翁盲且耄：年老的智者虽然失去视力，但智慧依旧。
- 有徂徕颂献无缘：但对时代的赞颂已无缘再唱。
修辞手法：
- 比喻：将当权者比喻为豺狼，形象生动。
- 对仗：如“豺应惊破胆，狐不敢垂涎”，增强了诗的节奏感。
主题思想： 整首诗表达了对当权者腐败的揭露和对贤士理想的怀念，体现了诗人对社会变革的渴望和对未来的期待。
意象分析：
意象词汇：
- 豺狼：象征腐败的当权者。
- 狐狸：象征狡诈的小人。
- 麟笔：象征正义与理想的声音。
- 八十九翁：象征智慧与历史的见证者。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“豺”象征什么？ A. 正义
B. 腐败的当权者
C. 忍耐
答案：B -
“麟笔”在诗中代表什么？ A. 贤士的智慧
B. 书法艺术
C. 诗人的情感
答案：A -
诗人对年迈智者的态度是？ A. 鄙视
B. 怀念与敬仰
C. 无所谓
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》
诗词对比：
- 刘克庄与杜甫的作品都关注社会时事，展现了对历史的深刻思考，但刘克庄更加注重个人情感的表达，而杜甫则侧重于对社会的批判与忧虑。
参考资料：
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词研究》
- 《刘克庄诗文集》