这段话出自宋代梅尧臣《观永叔画真》
良金美玉不可画，可画惟应色与形。
除却坚明尽非宝，世人何得重丹青。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 06:03:38观永叔画真
作者：梅尧臣 〔宋代〕
原文展示：
良金美玉不可画，可画惟应色与形。
除却坚明尽非宝，世人何得重丹青。
白话文翻译：
美好的金银珠宝无法通过画作表现出来，只有它们的颜色和形状可以画出来。
除了坚硬明亮的东西之外，其他的都不是宝物，世人怎么会如此重视绘画呢？
注释：
字词注释：
- 良金美玉：指的是珍贵的金银珠宝。
- 丹青：指的是绘画，尤其是中国传统绘画。
- 坚明：坚固而明亮，形容宝物的特性。
典故解析：
- 本诗没有直接引用古典文献中的典故，但它涉及对宝物和艺术的哲学思考，表现了作者对绘画艺术限度的认识。
诗词背景：
作者介绍： 梅尧臣（1002年－1060年），字子华，号白云，宋代著名诗人，擅长五言绝句。他的诗风清新自然，富有哲理，常表现对生活的观察与思考。
创作背景： 这首诗写于梅尧臣对永叔（即李公麟）画作的观赏之后，表达了他对绘画艺术的思考，以及对物质与艺术之间关系的反思。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对金银珠宝和绘画的对比，深刻反映出作者对艺术价值的思考。诗中提到的“良金美玉”象征着真实的物质财富，而“丹青”则代表了艺术的表现形式。梅尧臣强调，真正的宝物在于其坚固和明亮的特性，而艺术作品虽然能够表现物体的外在形态，却无法展现其内在的价值。通过这种对比，诗人质疑了社会上对绘画艺术的过度推崇，认为真正值得珍惜的应该是物质的本真，而非仅仅是艺术的表象。这种观点在当时的文化背景下，显得尤为深刻，反映了宋代士人对于物质与精神的思考与追求。
诗词解析：
逐句解析：
- 良金美玉不可画：真正珍贵的金银珠宝是无法被画出来的，强调了物质的真实存在。
- 可画惟应色与形：在绘画中，能够表现的只有这些物体的颜色和形状。
- 除却坚明尽非宝：除了那些坚固明亮的物品，其他的都不是宝物，表现出对真正价值的认知。
- 世人何得重丹青：人们为何如此重视绘画呢？这是对社会风气的质疑。
修辞手法：
- 对比：通过对“宝物”和“丹青”的对比，突出作者对艺术的反思。
- 反问：最后一句的反问，增强了诗的哲理深度与思考性。
主题思想： 这首诗的中心思想在于探讨艺术与物质之间的关系，质疑社会对表面艺术的追崇，强调内在价值的重要性。
意象分析：
意象词汇：
- 良金美玉：象征真实、珍贵的物质财富。
- 丹青：象征艺术与绘画的表现形式。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“良金美玉”指的是什么？ A. 画作
B. 珍贵的金银珠宝
C. 普通的石头
答案：B -
诗中“丹青”指的是什么？ A. 宝物
B. 绘画
C. 音乐
答案：B -
诗的主题思想是什么？ A. 崇拜艺术
B. 反思物质与艺术的关系
C. 描述自然景色
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》：探讨物质与情感，反映对现实的深刻思考。
- 李白《将进酒》：表达对人生的感慨，强调内在价值。
诗词对比：
- 梅尧臣的《观永叔画真》与王维的《鸟鸣涧》：前者关注物质与艺术的关系，后者则更多地表现自然与内心的和谐。
参考资料：
- 《宋代诗词鉴赏》
- 《梅尧臣研究》
- 《中国古代艺术哲学》
展开阅读全文 ∨