常应笑燕子，时能海边来。是什么意思

大车高马尘塞轨，弄石洗泉人不喜。

慨然摆落还吴都，归心劲於弦上矢。

强弩发复开，矢往不可回。

常应笑燕子，时能海边来。

原文展示

送僧惠思
梅尧臣

大车高马尘塞轨，
弄石洗泉人不喜。
慨然摆落还吴都，
归心劲於弦上矢。
强弩发复开，
矢往不可回。
常应笑燕子，
时能海边来。

白话文翻译

这首诗描绘了一位僧人惠思的离去场景。大车高马扬起的尘土掩盖了道路，洗石泉水的地方却没有人喜欢。诗人感慨地摆脱了繁华的吴都，心中归家的愿望如同弦上即将发射的箭。强弩发射后，箭矢无法再回头。燕子常常嘲笑我，时而能够飞到海边。

注释

• 大车高马：指的是高大的马车，象征繁华与喧嚣。
• 尘塞轨：尘土遮蔽了道路，形容环境的嘈杂与不快。
• 弄石洗泉：指在溪水旁玩石头洗涤的情景，表达一种闲适的生活。
• 慨然：感慨地，表示一种抒怀的情绪。
• 吴都：古代吴国的都城，象征繁华的生活。
• 归心劲於弦上矢：归家的心情像弦上待发的箭，形象地表现了急切的心情。
• 强弩：意指力气大的弓，暗喻诗人的决心。

诗词背景

作者介绍：梅尧臣（约1002-1060），字子云，号天觉，宋代著名诗人，擅长五言古诗和律诗。他的作品多描绘自然景色和人生哲理，语言简练而富有情感。

创作背景：这首诗的写作背景可能与诗人对僧人惠思的惜别有关，反映了诗人对友人的思念与对喧嚣生活的反思。

诗歌鉴赏

《送僧惠思》是一首蕴含深情的送别诗，诗人通过描绘旅途的尘土与归家的心情，展现了对友人的依依惜别之情。首句“大车高马尘塞轨”用形象的场景描绘了繁华的喧闹，暗示了生活的繁杂与不如意。接下来的“弄石洗泉人不喜”则描绘了另一种宁静的生活，但却没有人愿意停留，反映出对喧嚣的厌倦与对宁静的向往。

诗的后半部分通过“归心劲於弦上矢”生动地表达了诗人急切的归心，强烈的情感仿佛箭一般，发射而出，无法回头。最后的“常应笑燕子，时能海边来”则带有一种自嘲的意味，燕子在海边飞翔，象征着自由与洒脱，诗人却仍被尘世牵绊，无法如燕子般随心所欲。整首诗情感真挚，意象鲜明，展现了诗人对生活的思考和对友人的深情。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 大车高马尘塞轨：描绘出旅途的喧嚣，暗示繁华背后的疲惫。
  • 弄石洗泉人不喜：对宁静生活的渴望与现实的对比。
  • 慨然摆落还吴都：感慨脱离繁华，向往简单的生活。
  • 归心劲於弦上矢：用弦上箭的比喻表现急切的归心。
  • 强弩发复开，矢往不可回：归心已发，无法回头，象征着决心。
  • 常应笑燕子，时能海边来：自嘲于燕子的自由，反映出对生活的无奈。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“弦上矢”比喻归心，生动形象。
  • 拟人：燕子被赋予了情感，表现诗人的自嘲。
  • 对仗：如“强弩发复开，矢往不可回”，增强了诗的节奏感。

• 主题思想：整首诗表达了对友人的送别情感，反映了对繁华生活的厌倦与对宁静归宿的追求，展现了诗人内心的矛盾与思考。

意象分析

• 尘土：象征繁华、喧闹的生活，表明诗人对尘世的厌倦。
• 石与泉：宁静与自然，代表诗人向往的生活状态。
• 弦与矢：象征归心与决心，突显急切情感。
• 燕子：自由与洒脱，反映诗人与自然的距离感。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“大车高马尘塞轨”描述的是什么样的情景？ a) 乡村的宁静
   b) 喧闹的城市生活
   c) 自由的飞翔

2. 诗人用什么比喻表达归心的急切？ a) 海边的燕子
   b) 弦上待发的箭
   c) 高马大车

3. 诗中的“常应笑燕子”表达了诗人怎样的情感？ a) 对燕子的羡慕
   b) 对燕子的厌恶
   c) 对燕子的无所谓

答案：

1. b
2. b
3. a

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 李白《送友人》

诗词对比： 《送僧惠思》与王之涣的《登鹳雀楼》都表达了对生活的感慨与对理想的追求，但前者更侧重于内心的挣扎与对友人的依依惜别，而后者则通过壮阔的景象表达了一种积极向上的情感。这种情感的对比展现了不同诗人面对生活的不同态度与情愫。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《梅尧臣诗集》
• 《古诗词鉴赏与解析》