这段话出自宋代陆游《舟中作》
湖海飘然避世纷，汀洲沙鹭旧知闻。
渔舟卧看山方好，野店沽尝酒易醺。
病骨未成松下土，老身常伴渡头云。
美芹欲献虽堪笑，此意区区亦爱君。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 14:17:28原文展示:
陆游的《舟中作》
湖海飘然避世纷，
汀洲沙鹭旧知闻。
渔舟卧看山方好，
野店沽尝酒易醺。
病骨未成松下土，
老身常伴渡头云。
美芹欲献虽堪笑，此意区区亦爱君。
白话文翻译：
我在湖海之间悠然自得，远离尘世的纷扰，听见汀洲沙洲上的白鹭声，仿佛是旧日的朋友。躺在渔舟上，欣赏着山水的美好，偶尔在乡间小店品尝酒，醉意也容易上头。虽然我这病弱的身体还未能成为松树下的土壤，但我这老身常常伴着渡头的云朵。虽然我所献上的美芹可能让人发笑，但我这份微薄的心意，也是对你的关爱。
注释:
字词注释：
- 湖海：形容开阔的水域，这里指代远离尘世的环境。
- 汀洲：指水边的沙洲。
- 沙鹭：沙洲上的白鹭，象征宁静。
- 渔舟：渔船，这里代表诗人顺应自然的生活状态。
- 易醺：容易醉，形容酒量不佳。
- 病骨：指的是身体虚弱的状态。
- 渡头云：渡口边的云，象征孤独的旅人和自然的陪伴。
- 美芹：新鲜的芹菜，寓意简单的心意。
典故解析：
- 本诗虽然没有直接引用典故，但“病骨未成松下土”隐含着对生命和老年的思考，流露出陆游对自身老态的自嘲与淡泊。
诗词背景:
作者介绍： 陆游（1125-1210），南宋著名诗人，字务观，号放翁，晚号老杜。他一生经历了南北朝的变迁，虽仕途坎坷，但其诗词才华横溢，作品涵盖政治、军事、社会等多个方面，风格豪放而又细腻。
创作背景： 《舟中作》写于陆游晚年，正值他心境淡泊、对人生感悟的阶段。他时常选择与自然亲密接触，以此逃避世俗的纷扰。此诗表达了他对自然的热爱以及对人生的思考，体现出他对朋友的深情厚谊。
诗歌鉴赏：
《舟中作》以清新的自然景象为背景，描绘了诗人远离世俗纷争后内心的平静与安宁。首联“湖海飘然避世纷，汀洲沙鹭旧知闻”引入了诗人漂泊的情景，表现出他渴望逃离世俗的愿望，尤其是“沙鹭”这一意象，既是自然的美景，也是诗人心灵的归宿。接下来的“渔舟卧看山方好”，更是通过渔舟的闲适，展现出诗人对山水的热爱，流露出对生活的满足与享受。四联“病骨未成松下土，老身常伴渡头云”将诗人的老去与自然的永恒进行了对比，表达了他对生命短暂而又珍贵的感慨。最后一句“美芹欲献虽堪笑，此意区区亦爱君”则是对友人的真挚情感，虽言语轻松，却情意深厚，体现了陆游对友谊的珍视。
整首诗在闲适的意境中，融入了对人生的反思与感悟，展现了诗人淡泊明志、与自然和谐共处的生活态度。
诗词解析：
逐句解析：
- “湖海飘然避世纷”——在湖海之间，悠然自得，远离世俗的纷扰。
- “汀洲沙鹭旧知闻”——听见汀洲沙洲上的白鹭声，仿佛是旧日的朋友，表现出对自然的亲切感。
- “渔舟卧看山方好”——躺在渔舟上，欣赏着美丽的山水，描绘出一种悠闲自得的生活状态。
- “野店沽尝酒易醺”——在乡间小店品尝酒，容易醉，表现出对简单生活的向往。
- “病骨未成松下土”——虽身体虚弱，但仍然有自然的陪伴，表达了对生命的思考。
- “老身常伴渡头云”——我这老身常常伴随渡头的云，体现了孤独与自然的和谐。
- “美芹欲献虽堪笑”——虽然想献上的美芹可能被人嘲笑，但表达了对友人的关爱。
- “此意区区亦爱君”——这微薄的心意，展现出诗人对朋友的深厚情谊。
修辞手法：
- 比喻：将湖海比作心灵的归宿，表现出诗人的内心平静。
- 拟人：将“云”赋予了伴随的情感，增强了自然的亲和力。
- 对仗：如“病骨未成”与“老身常伴”，增强了诗歌的韵律感。
主题思想： 整首诗以自然为背景，表达了诗人对生活的淡泊、对老年的感慨以及对友谊的珍视，展现了陆游对人生的深刻理解和对自然的热爱。
意象分析：
意象词汇：
- 湖海：象征广阔与自由，体现诗人的心境。
- 沙鹭：象征宁静与自然的和谐美。
- 渔舟：代表简单而恬淡的生活方式。
- 渡头云：象征孤独的旅人，寄托了诗人对生命的思考。
互动学习：
诗词测试：
-
《舟中作》的作者是哪个朝代的诗人？
A. 唐朝
B. 宋朝
C. 明朝
D. 清朝 -
诗中提到的“沙鹭”象征着什么？
A. 朋友
B. 宁静
C. 财富
D. 忍耐 -
“病骨未成松下土”这句表达了诗人对什么的思考？
A. 财富
B. 自然
C. 老年与生命的短暂
D. 友情
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《鹿柴》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比： 陆游的《舟中作》与王维的《鹿柴》都描绘了自然的美，表达了诗人对生活的感悟。陆游更倾向于表现人与自然和谐共处的心态，而王维则更强调自然的静谧与内心的宁静。
参考资料：
- 《陆游诗集》
- 《宋代诗词选》
- 《中国古典诗歌鉴赏》