这段话出自明代黄佐《登吴山驿楼晓望》
楼外缁尘望不昏，榣山高峙彩云屯。
潮声近欲兼溟渤，树色遥应接蓟门。
桑柘影疏嗟亢旱，芰荷衣薄藉朝暾。
凭高倚剑歌回首，家在天南烟水村。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 19:26:34原文展示
登吴山驿楼晓望
作者: 黄佐 〔明代〕
楼外缁尘望不昏，
榣山高峙彩云屯。
潮声近欲兼溟渤，
树色遥应接蓟门。
桑柘影疏嗟亢旱，
芰荷衣薄藉朝暾。
凭高倚剑歌回首，
家在天南烟水村。
白话文翻译
在楼外望去，灰尘并没有遮蔽视线，
榣山高耸，彩云在其上聚集。
潮声近在耳边，似乎与海洋相连，
远处的树影仿佛与蓟门相接。
桑树和柘树的影子稀疏，令人感叹干旱，
芰荷的衣衫轻薄，映衬着清晨的曙光。
我倚着高楼，手握宝剑，唱着歌回首，
我的家在南方的烟水村庄。
注释
- 缁尘：黑色的尘埃，比喻喧嚣和污染。
- 榣山：指高耸的山，可能是吴山的特指。
- 潮声：海潮的声音，象征着海的广阔与深邃。
- 蓟门：历史上重要的城门，象征着北方或都城的方向。
- 桑柘：桑树和柘树，常用来象征乡土的自然景象。
- 芰荷：水生植物，象征清新和美好。
- 朝暾：清晨的阳光，象征希望和新生。
- 天南烟水村：诗人故乡的隐喻，表达对故乡的思念。
诗词背景
作者介绍：黄佐，明代诗人，生平不详，作品多为山水田园诗，常以自然景色表达个人情感。其诗歌风格清新，富有画面感，善用意象。
创作背景：该诗创作于诗人登楼远望之际，描绘了清晨的自然景色和对故乡的思念，反映了诗人对家乡的怀念与对自然美的赞美。明代社会动荡，诗人借此表达对安宁生活的向往。
诗歌鉴赏
《登吴山驿楼晓望》是黄佐的一首充满自然气息的古诗，诗中描绘了早晨的山水景色，字里行间流露出诗人对故乡的深切怀念。开篇“楼外缁尘望不昏”，以宁静的视野引出诗人心中的思绪，表现出对周围环境的清晰感知。接着“榣山高峙彩云屯”，通过描绘高山与彩云的壮丽景色，展现出自然的雄伟与诗人心中的豪情。
“潮声近欲兼溟渤”则通过海潮的声音，进一步拉近与大自然的联系，增强了诗的音韵美。最后两句“凭高倚剑歌回首，家在天南烟水村”则是全诗的情感核心，表达了诗人虽身处高楼，却心系故乡，寄托了对家乡的深情与思念。
整首诗意境开阔，情感丰富，展现了诗人对自然的热爱以及对故乡的深情眷恋，是一首具有极高艺术价值的作品。
诗词解析
逐句解析：
- 楼外缁尘望不昏：在楼外望去，灰尘并未遮挡视线，表现出清晰的视野与心境。
- 榣山高峙彩云屯：榣山高耸入云，象征着自然的雄伟与壮丽。
- 潮声近欲兼溟渤：潮水的声音似乎与海洋相连，表达了海的浩瀚与深邃。
- 树色遥应接蓟门：远处的树影与蓟门相接，象征着对故乡的向往。
- 桑柘影疏嗟亢旱：桑树与柘树的影子稀疏，表现出对干旱的感叹。
- 芰荷衣薄藉朝暾：芰荷的衣衫轻薄，映衬着清晨的阳光，象征着清新与美好。
- 凭高倚剑歌回首：站在高处，手握宝剑，唱着歌回首，表现出豪情与思乡之情。
- 家在天南烟水村：最后一句明确了诗人对故乡的思念，表达了归属感。
修辞手法：
- 比喻：如“潮声近欲兼溟渤”，将潮声与海洋的浩瀚相联系，增强了意象。
- 对仗：如“桑柘影疏嗟亢旱，芰荷衣薄藉朝暾”，形成了和谐的节奏感。
- 拟人：通过“树色遥应接蓟门”，使自然景物更具情感色彩。
主题思想：整首诗通过描绘自然景色，传达了诗人对故乡的思恋与对大自然的热爱，表现出一种淡淡的忧伤与豪情。
意象分析
意象词汇：
- 缁尘：象征尘世的喧嚣。
- 榣山：象征高远与希望。
- 潮声：象征生命的流动与变化。
- 树色：象征自然的宁静。
- 桑柘、芰荷：象征乡土的自然景象和生活气息。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“潮声近欲兼溟渤”表达了什么意象？ a) 乡村的宁静
b) 海洋的浩瀚
c) 山的高耸 -
“家在天南烟水村”中“烟水”指的是什么？ a) 乡村的清晨
b) 朦胧的故乡景象
c) 城市的喧嚣 -
本诗主要表现了诗人对什么的思念？ a) 自然
b) 家乡
c) 朋友
答案：
- b) 海洋的浩瀚
- b) 朦胧的故乡景象
- b) 家乡
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《早发白帝城》（李白）：同样描绘了自然景色与对故乡的思念。
- 《静夜思》（李白）：表达对故乡的深切思念。
诗词对比：
- 《登高》（杜甫）与《登吴山驿楼晓望》均有登高远望之意，但杜甫的诗更为沉重，表现了身世之感与对国家的忧虑；而黄佐的诗则更显轻松与自然，充满对家乡的温暖思念。
参考资料
- 《明代诗人黄佐研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《中国古典诗词选读》