才闻归马驻双轮，又见旌麾动去尘。是什么意思

才闻归马驻双轮，又见旌麾动去尘。

廷尉由来须长者，武侯聊借服南人。

昨经湘水洲兰莫，今渡黄河岸草春。

万里波涛随意挽，相逢处处有枯鳞。

原文展示:

送赵大理
作者: 徐渭 〔明代〕

才闻归马驻双轮，又见旌麾动去尘。
廷尉由来须长者，武侯聊借服南人。
昨经湘水洲兰莫，今渡黄河岸草春。
万里波涛随意挽，相逢处处有枯鳞。

白话文翻译：

这首诗描写了送别赵大理时的情景。刚听到归来的马车停下，又看到旌旗随风扬起，带走了尘土。廷尉从来都是须要长者（有德行的人）来担任，武侯（诸葛亮）借助南方的力量来成就事业。昨天刚经过湘水洲上的兰花，今天又渡过黄河，春草茵茵。万里波涛随心所欲地翻腾，处处相逢却都是枯鳞（即无鱼可捕）。

注释:

• 廷尉：古代官名，相当于今天的法官，负责审判。
• 武侯：指三国时期的诸葛亮，以智谋著称。
• 湘水：指湖南的湘江，著名的风景名胜地。
• 黄河：中国的母亲河，象征着中华文化的发源地。
• 枯鳞：比喻无鱼可捕，象征着失落或无望的境地。

诗词背景:

作者介绍:

徐渭（1521-1593），字文长，号青藤，明代著名的诗人、书画家。他一生多才多艺，尤其以诗歌和书法见长，作品常表现出深刻的思考和独特的个性。他的诗风豪放、奔放，常常融入个人情感和社会现实。

创作背景:

《送赵大理》是徐渭在送别友人时所作，反映了他对友人的深厚情谊与对未来的思考。这首诗不仅仅是送别，更是对人生道路的感慨和对时局的反思。

诗歌鉴赏：

《送赵大理》是一首富有深情的送别诗，徐渭通过生动的描绘，将送别的场景与对友人的祝福交织在一起。诗的开头描绘了归来的马车、扬起的旌旗，象征着友人的归来与离去的无奈。接着，诗人提到“廷尉由来须长者”，暗示了对官场的看法，认为德行与智慧的人才能担任重要职务；而“武侯聊借服南人”则体现了对历史人物的敬仰，借用诸葛亮的智慧来表达自己的期许。

诗的后半部分则通过描写湘水和黄河，展现了自然的壮阔与人生的无常。“万里波涛随意挽，相逢处处有枯鳞”一句，既表现了自然的浩瀚，又隐含着人生的无奈与失落，仿佛在说，即使人生旅途再远，最终也难免遭遇枯萎与失落。

整首诗在情感上丰富而深邃，既有对友人的祝福，也有对人生的感慨，展现了诗人对历史及自我的深刻反思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 才闻归马驻双轮：刚听到马车停下，象征着归来的朋友。
2. 又见旌麾动去尘：看到旗帜随风飘动，带走了尘土，暗示着离别的情绪。
3. 廷尉由来须长者：古代官员需要有德行的人来担任，反映对社会现象的看法。
4. 武侯聊借服南人：提到诸葛亮借助南方力量，表现对智者的崇敬。
5. 昨经湘水洲兰莫：刚经过湘水，兰花盛开，美好而令人怀念。
6. 今渡黄河岸草春：今天渡过黄河，春草茵茵，象征着新的开始。
7. 万里波涛随意挽：辽阔的波涛随意翻滚，象征人生的无常。
8. 相逢处处有枯鳞：相遇之处却只有无鱼可捕的失落，表现对现实的无奈。

修辞手法:

• 比喻：将人生的遭遇与自然现象相对比，增强诗歌的意境。
• 对仗：如“归马驻双轮”和“旌麾动去尘”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 夸张：如“万里波涛”，体现了诗人对自然的感慨。

主题思想:

整首诗通过送别的场景与人生的思考，表达了对友人的祝福，同时也对社会现象的反思和人生无常的感慨。诗人在对自然的描写中，融入了对友人的深情，展示了温暖而又感伤的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

• 归马：象征归来的友人，代表希望与重聚。
• 旌麾：象征离别与祝福，带有动感和生机。
• 湘水、黄河：象征着自然的伟大与生命的流动，反映出诗人的广阔视野。
• 波涛：象征着人生的起伏与不确定性。
• 枯鳞：象征着失落与无奈，反映了对现实的压抑。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“廷尉”是指什么？ A. 农民
   B. 官员
   C. 商人
   D. 学者

2. 诗中的“武侯”指的是哪位历史人物？ A. 曹操
   B. 诸葛亮
   C. 刘备
   D. 孙权

3. “昨经湘水洲兰莫，今渡黄河岸草春”表达了怎样的情感？ A. 怀旧与思念
   B. 欢欣与庆祝
   C. 失落与无奈
   D. 悲伤与孤独

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈
• 《送友人》 - 李白

诗词对比:

• 《早春呈水部张十八员外》：两首诗均表达了送别的情感，但韩愈的诗更侧重于自然景色的描写和春天的气息，而徐渭的诗则更关注于人际关系和人生的无常。两者在意象和情感上各有千秋。

参考资料:

• 《明代诗人徐渭研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《徐渭文集》