这段话出自宋代李俦《张叔挽诗二首》
声名凛凛动寰区，忠义存心老不渝。
奋不顾生惟尽节，虞无遗策悉嘉谟。
独提南服三千旅，首冒重围万死涂。
时事已更身已逝，惟将阴德付鵷雏。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 14:16:19原文展示
张叔挽诗二首
作者：李俦 〔宋代〕
声名凛凛动寰区，忠义存心老不渝。
奋不顾生惟尽节，虞无遗策悉嘉谟。
独提南服三千旅，首冒重围万死涂。
时事已更身已逝，惟将阴德付鵷雏。
白话文翻译
全诗翻译：
声名赫赫，震动四方，忠义之心始终不变。
不顾生死，尽心竭力，策谋均为美好。
独自带领南方的三千军队，勇敢地冲入重重包围，宁死不屈。
虽然时局已变，身影已逝，唯愿将自己的阴德留给后代。
注释
字词注释
- 凛凛：形容声名威严，令人敬畏。
- 忠义：忠诚和正义的道德品质。
- 奋不顾生：奋起不顾自己的生命安危。
- 虞：担忧，忧虑。
- 阴德：指隐秘的德行，未被外人所知。
- 鵷雏：指后代或子孙。
典故解析
- 南服三千旅：指南方的军队，历史上可能指某个特定的战役或事件。
- 重围：形容敌军的重重包围，表现出作者的勇气和决心。
诗词背景
作者介绍
李俦，宋代人，生平不详，以诗才著称于世。他的作品多表现忠义精神，且风格豪放，常常以历史事件为题材。
创作背景
这首诗写于特定的历史背景，可能是为了纪念某位忠臣或英雄，表现出对忠义精神的颂扬。
诗歌鉴赏
这首诗整体上充满了豪情壮志和对忠义精神的歌颂。开篇即以“声名凛凛”引入，表现出主人公在世人的心目中所享有的崇高威望。诗中反复强调忠义的主题，体现出一种对理想和信念的执着追求。诗人通过“奋不顾生惟尽节”的句子，生动描绘了主人公在逆境中不屈不挠的精神，表达了对牺牲与奉献的崇高敬意。
“独提南服三千旅”一句，展示了主人公的勇气和领导才能，面对重重包围，毫不退缩，体现出一种英雄气概。最后两句，则表达了对时局变化和个人命运的无奈，但仍愿将自己的德行传承下去，显示出一种超然的境界和深沉的责任感。
整首诗通过对忠义和勇气的强调，传达了诗人对理想人格的追求和对历史的深刻思考，具有很强的思想性和艺术性。
诗词解析
逐句解析
- 声名凛凛动寰区：开篇强调了人物的声望和影响力，暗示其在社会中的重要性。
- 忠义存心老不渝：表达对忠义的坚持，强调内心的坚定。
- 奋不顾生惟尽节：刻画出主人公在危难时刻表现出的无畏精神。
- 虞无遗策悉嘉谟：表明在策略和谋划上也体现出主人公的智慧和远见。
- 独提南服三千旅：强调了主人公的领导能力，带领军队作战。
- 首冒重围万死涂：表现出不怕困难、勇往直前的决心。
- 时事已更身已逝：反映出主人公对于时局变化的感慨，带有一种历史感。
- 惟将阴德付鵷雏：最后寄托希望于后代，传承自己的品德。
修辞手法
- 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，如“奋不顾生惟尽节，虞无遗策悉嘉谟”，增强了诗的韵律感。
- 夸张：通过“万死涂”表现出主人公的决心，夸张了其勇敢的精神。
主题思想
整首诗以忠义为主题，表现出对英雄人物的赞美，强调在逆境中不屈不挠的精神和对后代的期望。
意象分析
意象词汇
- 忠义：象征着高尚的品德和正义的追求。
- 南服：表示南方的军队，象征着忠诚和勇敢。
- 重围：象征困难和挑战，表现出主人公的勇气。
互动学习
诗词测试
-
这首诗的主题是什么？
a) 爱情
b) 忠义
c) 自然
答案：b -
“奋不顾生惟尽节”中的“尽节”指的是什么？
a) 追求名利
b) 尽忠尽义
c) 追求快乐
答案：b -
诗中提到的“南服”指的是什么？
a) 北方军队
b) 南方军队
c) 外国军队
答案：b
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《过零丁洋》（陆游）：同样表达了忠义和对历史的思考。
- 《将进酒》（李白）：表现出豪情壮志，追求理想。
诗词对比
- 李白《将进酒》与李俦《张叔挽诗》：两者都展现了英雄气概，但李白更侧重于豪放与洒脱，而李俦则在忠义上更显深刻。
参考资料
推荐书目
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《李俦诗文集》
以上内容均为对李俦《张叔挽诗二首》的详细解析，帮助读者更好地理解和欣赏这首古诗。