这段话出自清代蒋确《游善应禅院》
萧寺最岑寂，寻幽兴独长。
林疏寒鸟聚，竹密暮云藏。
野殿丹青古，空庭草树荒。
徘徊人不见，楼外锁斜阳。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 08:29:44原文展示:
游善应禅院
作者: 蒋确 〔清代〕
萧寺最岑寂，寻幽兴独长。
林疏寒鸟聚，竹密暮云藏。
野殿丹青古，空庭草树荒。
徘徊人不见，楼外锁斜阳。
白话文翻译：
这座寂静的寺庙最为幽静，独自寻幽的兴致愈发浓厚。
树木稀疏，寒鸟聚集在一起，浓密的竹林里，傍晚的云彩隐匿其中。
古老的殿宇墙上有着丹青的画，空旷的庭院草木荒芜。
我徘徊在此却看不见人影，楼外的斜阳被锁住了。
注释：
字词注释：
- 萧寺：指寂静的寺庙，形容环境的清幽。
- 岑寂：形容非常安静、孤寂。
- 寻幽：探寻幽静之处，表示诗人的情趣。
- 寒鸟：在秋冬时节聚集的鸟类，象征冷清。
- 丹青：指绘画，通常用于描述古老的艺术。
- 荒：指荒废、无人打理的状态。
典故解析：
本诗没有直接引用特定典故，但“萧寺”和“寒鸟”均为传统诗歌中常见的意象，常用于表达孤独和清幽的气氛。
诗词背景：
作者介绍：
蒋确（约1665-约1730），清代诗人，字季器，号石楼，著有《石楼诗集》。他以清雅的诗风和对自然的细腻观察而著称。
创作背景：
此诗写于清代，可能是在诗人游览某个寺庙时所作，表现了其对宁静环境的向往与感悟，反映了当时士人对隐逸生活的追求。
诗歌鉴赏：
《游善应禅院》以其清幽的意境和细腻的描写吸引读者，展现了诗人对自然与宁静生活的热爱。首句“萧寺最岑寂”，直接引入了诗的主题，诗人置身于一个极为安静的环境之中，给人以孤独而深思的感觉。接下来的“林疏寒鸟聚，竹密暮云藏”描绘了寺院周围的自然景观，寒鸟在林中聚集，增加了环境的宁静感，而“竹密暮云藏”则进一步营造出一种幽深的氛围。
在后面几句中，诗人通过“野殿丹青古，空庭草树荒”展示了寺院的古老与荒凉，令人感受到时间的流逝与人迹的稀少。最后一句“徘徊人不见，楼外锁斜阳”更是将孤独感推向高潮，诗人虽在此徘徊，却发现周围无人，斜阳被锁住，仿佛时间凝滞，给人以深深的感慨。
整首诗在语言上简洁而富有表现力，通过对自然景色的细腻描绘，表达了诗人对孤独、宁静和自然美的向往，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 萧寺最岑寂：表达寺庙的清静，是全诗的引子，设定了整体氛围。
- 寻幽兴独长：说明诗人在此地感到兴致高涨，渴望探寻自然的幽深之美。
- 林疏寒鸟聚：描绘寒冷的季节，鸟类的聚集反映出环境的冷清。
- 竹密暮云藏：浓密的竹林与傍晚的云彩交织，形成了一幅静谧的画面。
- 野殿丹青古：古老的寺庙，墙面上可能有古老的绘画，传达出历史的厚重。
- 空庭草树荒：空荡荡的庭院，草木生长得杂乱无章，体现出荒废的状态。
- 徘徊人不见：诗人在此徘徊却无人相见，突显了孤独感。
- 楼外锁斜阳：斜阳西下，光影被锁住，象征时间的流逝与静止。
修辞手法：
- 对仗：如“林疏寒鸟聚，竹密暮云藏”，通过对称的结构增强了诗的韵律感。
- 意象：使用“寒鸟”、“斜阳”等意象，体现出诗的主题和情感。
主题思想：
整首诗通过对幽静寺庙的描绘，表达了诗人对孤独与自然的深刻体验，同时也反映了对人世喧嚣的逃避与对内心宁静的追求。
意象分析：
意象词汇：
- 寺庙：象征宁静与修行之地。
- 寒鸟：象征孤独与冷清。
- 竹林与云：代表自然的安逸与神秘。
- 古殿：象征历史的沉淀与文化的积累。
- 斜阳：象征时间的流逝与生命的无常。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“萧寺”意指什么？
A. 热闹的寺庙
B. 寂静的寺庙
C. 破旧的寺庙 -
“徘徊人不见”表达了诗人怎样的心情？
A. 快乐
B. 孤独
C. 忧伤 -
“空庭草树荒”描绘了怎样的景象？
A. 生机勃勃
B. 荒废冷清
C. 热闹非凡
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《鹿柴》：同样表达了对自然的热爱与内心的宁静。
- 杜甫的《望岳》：描绘自然壮丽景色，寄托了诗人的情感。
诗词对比：
- 蒋确的《游善应禅院》与王维的《鹿柴》：两者都描绘了宁静的自然环境，但王维更强调与自然的和谐，而蒋确则更侧重于孤独感的渲染。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《王维与山水诗》
这些书籍将有助于深入理解清代诗人的创作背景与诗歌风格。