坛下已收降将，火牛不用田单。是什么意思

兰皋彻夜树旄干，战渴望梅酸。

想有歌姬半臂，更深自可鏖寒。

敲门寄曲，惊回蝶梦，旋篝灯看。

坛下已收降将，火牛不用田单。

原文展示

朝中措（五用韵戏呈）
作者:吴潜 〔宋代〕

兰皋彻夜树旄干，战渴望梅酸。
想有歌姬半臂，更深自可鏖寒。
敲门寄曲，惊回蝶梦，旋篝灯看。
坛下已收降将，火牛不用田单。

白话文翻译

整首诗的意思是：在兰香的草地上，树影摇曳，整夜不息，心中渴望梅子的酸味。想象中有位歌姬半臂轻舞，夜深时也能陪我共度严寒。敲门寄来乐曲，惊醒了我的梦境，点亮篝火看灯下的景象。坛下已经收复了投降的将领，火牛的战术再也不需要田单了。

注释

• 兰皋：兰草生长的地方，象征美好。
• 旄干：古代军旗的杆子，常用以指代军队或战斗。
• 战渴：渴望战斗或胜利的心情。
• 歌姬：歌唱的女子，代表艺术或美好的情感。
• 鏖寒：在严寒中奋斗或坚守。
• 敲门寄曲：隐喻对美好事物的渴望和追求。
• 坛下：指战争的结局，坛下的将领象征投降。
• 火牛：传说中用牛来作战的策略，此处隐喻战争策略的变化。

典故解析

• 田单：战国时期的名将，以巧妙的策略闻名，火牛阵是他的代表战术。提到他暗示对古代兵法的熟知和对战局的思考。

诗词背景

作者介绍

吴潜（生卒年不详），南宋诗人，以其清新脱俗的诗风著称，作品多描绘自然景色和人情世故，语言简练而意蕴深远。

创作背景

此诗写于南宋时期，正值国家动荡不安之际，诗人通过描绘个人内心的渴望与对美好生活的追求，展现了对和平的向往。

诗歌鉴赏

《朝中措》是一首充满情感和意象的词作，通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人心中的孤独与渴望。开头的“兰皋彻夜树旄干”，不仅描绘了自然的景象，也暗示了诗人对宁静生活的向往。接着，“战渴望梅酸”，则表现出一种内心的矛盾：希望享受生活的美好，却又难以摆脱战斗的渴望。

“想有歌姬半臂”，表达了诗人对于艺术与美的渴望，想象中歌姬的存在使得严寒的夜晚显得不再孤单。而“敲门寄曲，惊回蝶梦”，则进一步深化了这种渴望，伴随着音乐的到来，梦境和现实交织，仿佛在追逐着一种理想的生活。

最后的两句“坛下已收降将，火牛不用田单”则是对现实的反思，战争的结束与胜利并没有带来真正的安宁，反而让人感到一种无奈和困惑。整体来看，此词不仅仅是对美好事物的追求，更是对现实的深刻思考，体现了诗人在动荡时代中的复杂情感。

诗词解析

逐句解析

1. 兰皋彻夜树旄干：描绘了兰草生长的地方，夜晚树影摇曳，营造出一种静谧的氛围。
2. 战渴望梅酸：表达了渴望战斗和胜利的心情，梅子的酸味象征着对胜利的渴望。
3. 想有歌姬半臂：想象中有位歌姬，象征着艺术的陪伴。
4. 更深自可鏖寒：在寒冷的夜晚，艺术的陪伴使得诗人不再孤单。
5. 敲门寄曲：用音乐寄托情感，渴望美好的事物。
6. 惊回蝶梦：梦境的美好与现实的冲突。
7. 旋篝灯看：点燃篝火，营造出温暖的氛围。
8. 坛下已收降将：战争的结束，暗示投降的将领。
9. 火牛不用田单：战争策略的变化，表达了对和平的渴望。

修辞手法

• 比喻：如“战渴望梅酸”，将渴望比作对梅子的酸味，形象生动。
• 拟人：如“惊回蝶梦”，使梦境具有人性化的特征。
• 对仗：全诗中的词句对称，增强了音韵的美感。

主题思想

诗歌的主题在于对美好生活的向往和对现实的深刻反思，表达了在动荡时代中对和平与艺术的渴望。

意象分析

意象词汇

• 兰皋：象征纯洁与美好。
• 歌姬：代表艺术与情感的寄托。
• 战斗：象征现实生活的冲突与矛盾。
• 灯火：象征希望与温暖。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“兰皋”指的是什么？ A. 美丽的花园
   B. 兰草生长的地方
   C. 战场

2. “战渴望梅酸”中的“梅”象征什么？ A. 甜蜜的生活
   B. 对胜利的渴望
   C. 平静的心境

3. “火牛”在诗中代表什么？ A. 古代的战争策略
   B. 农田的管理
   C. 农作物的丰收

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《水调歌头》：苏轼以月为题，表达对人生的思考。
• 《念奴娇·赤壁怀古》：李白通过历史事件表达个人情感。

诗词对比

• 《静夜思》（李白）与《朝中措》，两者都表达了对宁静与美好生活的向往，但前者更显孤独，后者则结合了艺术与战斗的矛盾。

参考资料

• 《宋词鉴赏辞典》
• 《古诗词解读与鉴赏》
• 《中国古代文学史》