这段话出自清代席佩兰《天仙子 宛仙属题墨水仙》
一片潇湘间白碧。
飞过寒香春欲湿。
仙人元自不知春，波愁绝。
云愁绝。
弹到哀弦声更彻。
沧海迢迢归未得。
却向人间凄独立。
夜深不语奈情何，心无迹。
魂无迹。
月落天空何处觅。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:56:11原文展示:
天仙子 宛仙属题墨水仙
作者: 席佩兰
一片潇湘间白碧。
飞过寒香春欲湿。
仙人元自不知春，
波愁绝。云愁绝。
弹到哀弦声更彻。
沧海迢迢归未得。
却向人间凄独立。
夜深不语奈情何，
心无迹。魂无迹。
月落天空何处觅。
白话文翻译：
在潇湘地区，空中飘浮着一片白色的雾气。
寒香的气息飘散开来，春天的湿润气候也随之而来。
仙人本身并不知道春天的到来，
波涛的忧愁消失殆尽，云雾也全然消散。
弹奏着哀伤的弦乐声更加清晰。
大海遥远，归去的旅程仍未完成。
我却在尘世间孤独地伫立。
夜深人静，不知道该如何面对这份情感，
心灵无处可寻，魂魄无影无踪。
月亮落下，天空中又该去何处寻找呢？
注释:
- 潇湘：指的是潇水和湘江，古代诗人常用来形容水乡的美丽和伤感。
- 寒香：即清冷的香气，这里指的是春天来临时的气息。
- 仙人：指超凡脱俗的人物，通常用来形容神仙或隐士。
- 波愁绝、云愁绝：意指忧愁的情感消散。
- 沧海：大海，象征着遥远和无尽的旅程。
- 月落：月亮落下，常用来暗示时间的流逝和孤独的感受。
典故解析:
本诗虽未直接提及具体典故，但“潇湘”常用以表达离愁别绪，诗中表现的孤独和对春天的无奈也与古人对自然的敏感情感相承接。
诗词背景:
作者介绍：
席佩兰是清代的女诗人，擅长词曲，作品多表现个人情感与自然景观的结合。她的诗词常以细腻的情感描绘和优美的意象著称。
创作背景：
此诗创作于清代，反映出当时社会对于个体情感的关注和对自然的细腻观察。席佩兰身为女性诗人，作品中常流露出对生活和情感的深刻思考。
诗歌鉴赏：
这首《天仙子》通过优美的意象和细腻的情感描绘，展现了诗人对春天的渴望与对孤独的感慨。开头的“潇湘间白碧”便勾勒出一幅清新雅致的水乡图景，给人以美的享受。随着“飞过寒香春欲湿”的描写，读者仿佛能感受到春天的气息扑面而来。然而，诗中随即转入对孤独的深刻思考，“仙人元自不知春”一语，表现出即使在春天来临之际，诗人内心的孤寂与无奈。后面的“波愁绝，云愁绝”则通过音韵的重复，进一步加深了情感的表达。诗的最后几句“夜深不语奈情何，心无迹，魂无迹”将孤独与无奈推向高潮，月落的意象更是增添了几分惆怅感。整首诗在优美的意象中渗透着深沉的情感，使人感受到一种无法言说的哀愁。
诗词解析:
逐句解析：
- 一片潇湘间白碧：描绘了潇湘地区的美丽景色，给人以清新之感。
- 飞过寒香春欲湿：传递出春天来临的气息，暗含着对春天的期盼。
- 仙人元自不知春：暗示诗人对超脱的渴望，和对现实的无奈。
- 波愁绝，云愁绝：情感的释放，忧愁随之消散。
- 弹到哀弦声更彻：乐声更显哀伤，加深情感的深度。
- 沧海迢迢归未得：表达了对归属感的渴望，却始终无法实现。
- 却向人间凄独立：在现实中感到孤独无依。
- 夜深不语奈情何：在夜深人静之时，内心的情感无法诉说。
- 心无迹，魂无迹：心灵与灵魂的失落感。
- 月落天空何处觅：对未来的迷茫和无处可寻的孤独。
修辞手法：
- 比喻：将潇湘比作美丽的景色，营造出清新脱俗的意境。
- 对仗：如“波愁绝，云愁绝”，增强了诗的音乐感和节奏。
- 排比：通过层层叠加的句式，表现出情感的深度。
主题思想：
整首诗通过对自然景色的描写，表达了诗人对春天的渴望和对孤独的感慨，表现出一种对生命和情感的思考，体现了诗人内心的柔软与坚韧。
意象分析:
意象词汇：
- 潇湘：水乡的美与忧伤。
- 寒香：春天的气息，象征新的开始。
- 月落：时间的流逝与孤独。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“潇湘”指的是哪个地区？
A. 长江
B. 湘江
C. 黄河
D. 宁波 -
“仙人元自不知春”中“仙人”指的是什么？
A. 普通人
B. 超凡脱俗的人物
C. 农民
D. 商人 -
诗中提到的“月落”有什么象征意义？
A. 太阳升起
B. 时间的流逝和孤独
C. 春天的来临
D. 花开的季节
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《声声慢·寻寻觅觅》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 李清照的《声声慢·寻寻觅觅》：同样表达了对情感的思考与孤独的感受，但带有更多的历史和个人情感的交织。
- 苏轼的《水调歌头》：在思念中融入了对自然的感受，表现出一种豁达的态度，相较于席佩兰的细腻和哀愁更为开阔。
参考资料：
- 《清代女诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》