辛苦青箱业，传家只赐书。

荒畦无客到，春日闭门居。

柳线和烟结，梅根带雨锄。

旧时梁上燕，渺渺独愁予。

诗词名称: 遗园四首 其一

作者: 吴敬梓 〔清代〕

类型: 古诗词

原文展示:

辛苦青箱业，传家只赐书。
荒畦无客到，春日闭门居。
柳线和烟结，梅根带雨锄。
旧时梁上燕，渺渺独愁予。

白话文翻译：

艰辛地经营着这青箱的事业，传给后代的仅仅是书籍。
荒废的田畦没有客人光临，春天的日子我只好闭门独居。
柳条在烟雾中缠绕，梅树的根部浸着雨水用锄头松土。
往日梁上的燕子，如今我只能独自感到忧愁。

注释:

• 青箱业：指的是以书籍为主的事业，象征知识和文化的传承。
• 荒畦：荒废的田地，暗示生活的冷清和无所事事。
• 柳线和烟结：描绘了春天柳条和烟雾交织的景象，具有诗意的美感。
• 梅根带雨锄：梅树的根部沾满雨水，暗示春雨滋润大地，含有生命的气息。
• 渺渺：形容微小而渺小的样子。

典故解析:

• 燕子：在中国诗词中，燕子常被用来象征春天和归来，梁上的燕子则可能暗示过去的快乐时光。

诗词背景:

• 作者介绍：吴敬梓（约1701年－1754年），字敏轩，号弱冠，江苏常熟人，清代小说家，以《儒林外史》而闻名。其作品常表现对社会现实的深刻观察和对人生的思考。

• 创作背景：这首诗写于吴敬梓晚年，反映了他对闲适生活的向往，以及对知识文化传承的重视，同时流露出对孤独和失落感的深切思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘个人的生活状态与内心感受，展现出诗人对知识的崇尚和对人生的思考。开篇的“辛苦青箱业，传家只赐书”表达了对书籍和知识的重视，虽然生活艰辛，但传承文化的使命感依然坚定。接下来的“荒畦无客到，春日闭门居”则呈现出一种孤独的生活状态，春天的美好与诗人的孤独形成鲜明对比，突显出生活的无奈和冷清。

“柳线和烟结，梅根带雨锄”通过细腻的自然描写，营造出一种安静而优美的氛围，使人感受到春天的气息，也象征着生命的延续与希望。然而，最后一句“旧时梁上燕，渺渺独愁予”则将情感引向更深层次的忧愁和孤独，旧日的快乐已成往事，诗人只能独自面对内心的愁苦。

整首诗既有对生活与知识的反思，也有对过往的追忆，情感真挚而深刻，显示了吴敬梓作为诗人的独到视角和生活哲学。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 辛苦青箱业：表达了诗人辛勤经营书籍事业的艰辛。
  2. 传家只赐书：强调了书籍在家庭传承中的重要性。
  3. 荒畦无客到：描绘了诗人生活的冷清，田地荒废无人光顾。
  4. 春日闭门居：反映了诗人在春日里的孤独与闭塞。
  5. 柳线和烟结：描绘春天的自然景象，展现诗人的细腻观察。
  6. 梅根带雨锄：描述了诗人在雨中劳作的情景，暗示生机。
  7. 旧时梁上燕：象征过去的美好时光，暗示对往事的怀念。
  8. 渺渺独愁予：表达诗人内心的孤独与忧愁。

• 修辞手法：诗中使用了对仗、比喻等修辞手法，如“柳线和烟结”形成了生动的画面，增强了诗的表现力。

• 主题思想：整首诗通过对生活的描绘，表达了对知识传承的重视、对孤独生活的感慨以及对往日快乐时光的怀念，展现了深刻的人生哲理与情感。

意象分析:

• 青箱：象征着知识与文化的传承。
• 荒畦：象征着被遗忘的生活和孤独。
• 春日：代表生命的复苏和希望。
• 柳线、梅根：自然的象征，体现了生命的轮回与生机。
• 燕子：象征过去的快乐时光和对幸福的追忆。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“青箱业”指的是什么？

   • A. 书籍事业
   • B. 画画
   • C. 农业

2. 诗人春日闭门居的原因是什么？

   • A. 生病
   • B. 孤独
   • C. 忙于工作

3. 诗中提到的柳线和梅根分别象征什么？

   • A. 忧愁与快乐
   • B. 自然与生命
   • C. 过去与未来

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比：

1. 《春望》（杜甫）：

   • 两首诗都表现了孤独与忧愁，但《春望》更多是对国家命运的感慨，而《遗园四首》则着重个人的内心感受。

2. 《山居秋暝》（王维）：

   • 都描绘了自然景色，但王维的诗更强调人与自然的和谐，而吴敬梓的诗则更突出个人的内心独白与对过往的思考。

参考资料:

• 《清代诗词概论》
• 《吴敬梓与儒林外史》
• 《古诗词鉴赏指南》