寒暑更拚三十，同归灭尽无疑。是什么意思

寒暑更拚三十，同归灭尽无疑。

纵复玉关生入，何殊死葬蛮夷。

宁浦书事六首

作者: 秦观 〔宋代〕

原文展示:

寒暑更拚三十，同归灭尽无疑。
纵复玉关生入，何殊死葬蛮夷。

白话文翻译：

寒暑交替已三十年，我们的命运必定会走向终结。即使可以从玉关重生，又与死后葬于蛮夷之地有什么区别呢？

注释:

• 寒暑：指寒冷和炎热，代指一年四季的变化。
• 更拚：更是拼搏、奋斗的意思。
• 三十：指三十年，可能暗指作者在某一方面的奋斗年限。
• 同归灭尽：最终都归于消亡。
• 玉关：指古代的边关，象征着进入国家的门户。
• 生入：再生进入，意指重回生活。
• 蛮夷：古代指外族，通常是指非汉民族。

典故解析:

• 玉关：历史上指的是长城的边关，象征着国家的安全和边防。
• 蛮夷：在古代文学中，常用以指代外族，反映出当时汉人对外族的看法。

诗词背景:

作者介绍:

秦观（1049年－1100年），字少游，号淮海，北宋时期著名词人，擅长词作，其作品以清丽婉约著称。他的诗词反映了个人情感与社会现实，常表现出对人生的思考与感悟。

创作背景:

该诗作于宋代，正值社会动荡和人心惶惶之时，作者通过对自身经历的感慨，反映出对人生无常的思考。

诗歌鉴赏：

《宁浦书事六首》通过简练的语言表达了对人生的深沉思考和无奈感慨。诗中通过寒暑的交替，暗示人生的变迁与无常，三十年的拼搏似乎也难以避免最终的灭尽，表现出一种对命运的无力感和对生死的沉重思索。即使在困境中，仍然渴望重生，然而，重生又与被外族埋葬没有本质区别，这种绝望的情绪让人深感悲凉。诗中运用了对比手法，强调出生与死、拼搏与消亡之间的关系，展现了诗人内心的矛盾与挣扎。

诗词解析:

逐句解析:

• 寒暑更拚三十：表达了三十年的奋斗与时光的流逝，似乎在强调人生的短暂与苦涩。
• 同归灭尽无疑：直白地指出无论努力与否，最终都要走向死亡，这是一种宿命论的体现。
• 纵复玉关生入：即使能重生，回归繁华的生活。
• 何殊死葬蛮夷：强调了生与死的无差别，反映出对人生价值的质疑。

修辞手法:

• 对比：生与死的对比，强调生命的无常。
• 隐喻：玉关象征着希望与安全，蛮夷则象征着绝望与无奈。

主题思想:

整首诗的中心思想是对人生无常的反思与对命运的无力感，表达了对时间流逝和生命最终归宿的深切感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 寒暑：象征着时间的流逝与生命的轮回。
• 玉关：象征着希望与重生的可能。
• 蛮夷：象征着死亡与消亡的最终归宿。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“寒暑”是指什么？ A. 四季的变化
   B. 时间的流逝
   C. 人生的经历
   答案：A

2. “玉关”在诗中象征什么？ A. 安全与希望
   B. 外族的威胁
   C. 生命的消亡
   答案：A

3. 诗中表达的中心思想是什么？ A. 对命运的无奈
   B. 对人生的热爱
   C. 对自然的赞美
   答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》
• 李白《将进酒》

诗词对比:

• 秦观的《宁浦书事六首》与苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》，两者均表达了对人生无常的思考，但秦观更倾向于对生命消亡的沉重感慨，而苏轼则表现出洒脱与豪情。两者在情感基调上的差异体现了不同的历史背景和个人风格。

参考资料:

1. 《宋诗词选》
2. 《秦观集》
3. 《中国古代文学史》