直须醉饮到参横。是什么意思

脚踏西郊红世界，才知春意分明。

不须更说锦官城。

春来游冶骑，得得为渠停。

停到花眠人且去，酒杯苦欲留行。

直须醉饮到参横。

不因歌白雪，三日作狂酲。

原文展示:

临江仙（同日李提型亦有词因次韵）
脚踏西郊红世界，才知春意分明。
不须更说锦官城。
春来游冶骑，得得为渠停。
停到花眠人且去，酒杯苦欲留行。
直须醉饮到参横。
不因歌白雪，三日作狂酲。

白话文翻译：

走在西郊的红色花海中，才感受到春天的气息如此鲜明。
不必再说锦官城的美丽。
春天来了，骑马游玩，停下来欣赏美景。
停留在这儿，花丛中人去花眠，酒杯却苦于想要留下。
必须要痛痛快快地喝酒，直到星辰交错的时刻。
不是因为歌唱白雪，而是因为三天都沉醉于酒中。

注释:

• 脚踏：踩在脚下。
• 西郊：指西边的郊外，象征春天的到来和美景。
• 锦官城：即成都，因其花木繁盛而被称为“锦官”。
• 游冶：游玩嬉戏。
• 得得：形容马蹄声，生动形象。
• 参横：指天上的星辰，暗喻时间的流逝。
• 狂酲：醉酒的状态，形容酩酊大醉。

典故解析:

• 锦官城：古称成都，因其地理位置和气候条件，四季如春，花木繁盛，是许多文人墨客的向往之地。
• 白雪：可能指代冬天的雪景，与春天形成对比，强调春天的来临。

诗词背景:

• 作者介绍：魏了翁（约1180-1260），字道斋，号冷斋，南宋时期诗人，以词作见长，风格清新脱俗，常表达对自然的热爱和对生活的感悟。
• 创作背景：此词作于春天，描述了诗人在西郊游玩时的所见所感，体现了对春天的热爱和对生活的积极态度。

诗歌鉴赏：

这首《临江仙》是魏了翁对春天的赞美与欢庆，词中不仅描绘了绚丽的自然景色，还表达了诗人内心的愉悦与放松。开篇“脚踏西郊红世界”便将读者带入一个生机勃勃的春天场景，红色的花海象征着生命的美好与希望。随着春意的分明，诗人不再需要提及锦官城的美丽，这表明在他眼中，眼前的自然景象已足够动人。

接着，诗人描写了游玩时的情景，马蹄声与花眠人交织，构成了一幅生动的画面。此时，诗人希望在这美丽的春光中留下更多的时光，然而酒杯却让他感到不舍，显示了对美好时光流逝的惋惜。最后，诗人以“醉饮到参横”结束，展现了他对酒的热爱和对生活的放纵，体现了诗人洒脱的个性。

整首词以春为背景，融合了自然美景与个人情感，表现出一种积极向上的生活态度，令人感受到春天带来的生机和希望。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 脚踏西郊红世界：描绘诗人在西郊中行走，感受到春天的鲜艳。
  2. 才知春意分明：春天的气息显而易见，感受愈加深刻。
  3. 不须更说锦官城：锦官城的美丽不必再提，春景更为动人。
  4. 春来游冶骑：春天来临，骑马游玩。
  5. 得得为渠停：马蹄声响，停下来欣赏。
  6. 停到花眠人且去：停留在花丛中，人在此处沉醉。
  7. 酒杯苦欲留行：酒杯中酒苦，想要留住这美好时光。
  8. 直须醉饮到参横：想要痛快饮酒，直到星辰交错。
  9. 不因歌白雪，三日作狂酲：沉醉于酒中，忘却了冬天的寒冷。

• 修辞手法：

  • 比喻：以“红世界”比喻春天的美丽。
  • 拟人：花眠人，让自然景物具有人的情感。
  • 对仗：如“游冶骑，得得为渠停”，前后句对称，增强了音韵美。

• 主题思想：整首词表达了对春天的赞美与对生活的热爱，体现了诗人对自然的感悟和对美好时光的珍惜。

意象分析：

• 西郊：象征春天的到来与自然的美丽。
• 红世界：代表春天花开的生机与希望。
• 酒杯：象征着欢庆与放纵的生活态度。
• 参横：暗示时间的流逝与人生的无常。

互动学习：

诗词测试：

1. “脚踏西郊红世界”中的“红世界”主要指什么？

   • A. 西郊的树木
   • B. 春天的花海
   • C. 夕阳的余晖

2. 诗中“酒杯苦欲留行”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 想要醉酒
   • B. 不舍美好时光
   • C. 对酒的厌恶

3. “不因歌白雪，三日作狂酲”中的“白雪”暗示了什么？

   • A. 冬天的寒冷
   • B. 春天的美好
   • C. 雪的纯洁

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

1. 李白《将进酒》：同样表达对酒的热爱和对人生的放纵，但更强调豪情壮志。
2. 杜甫《春望》：则是对春天的感慨，更多的是忧国忧民的情怀。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 魏了翁《词集》