这段话出自宋代柴随亨《过道州谒周濂溪故居》
迢迢豸岭过萦纡，知是元公此结庐。
老屋至今图太极，古碑犹在勒通书。
落花啼鸟春无恙，窗草池莲景自如。
閒立钓游矶上石，光风霁月满庭除。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:18:24原文展示:
过道州谒周濂溪故居 作者: 柴随亨
迢迢豸岭过萦纡，
知是元公此结庐。
老屋至今图太极，
古碑犹在勒通书。
落花啼鸟春无恙，
窗草池莲景自如。
閒立钓游矶上石，
光风霁月满庭除。
白话文翻译：
远远地走过蜿蜒的豸岭，
我知道这是元公所建的居所。
老屋至今挂着太极图，
古碑仍然铭刻着《通书》的内容。
落花鸟鸣，春天依旧安好，
窗外的草、池中的莲花，景色如昔。
我闲立在钓鱼游玩的矶石上，
阳光明媚，风清月朗，庭院里一片宁静。
注释：
字词注释：
- 迢迢：形容路途遥远。
- 豸岭：指某个特定的山岭，可能是指草木繁茂的地方。
- 元公：指周濂溪，元公是对他的尊称。
- 结庐：建造房屋。
- 太极：指太极图，象征阴阳和谐。
- 古碑：古老的碑刻。
- 通书：古代的一部书籍，通常是指《周易》的相关著作。
- 游矶：游玩时静坐的岩石。
典故解析：
- 元公：周濂溪是南宋著名的理学家，其故居成为文化名胜。
- 太极图：道家文化的重要象征，与哲学思想息息相关。
诗词背景：
作者介绍： 柴随亨，南宋时期的诗人，以其清新脱俗的风格而著称。他的诗多描写自然景色和人文情怀，常蕴含哲理。
创作背景： 此诗是在道州拜访周濂溪的故居时所作，表达了对这位理学家的崇敬，以及对自然景色的赞美。
诗歌鉴赏：
这首诗以清新的自然景色和深厚的人文情怀相结合，展现了诗人对周濂溪的敬仰之情。诗的开头描绘了迂回的豸岭，表现了诗人跋涉的艰辛与对周濂溪故居的向往。接着，诗人通过“老屋至今图太极”一句，形象地表现了周濂溪的哲学思想在此地的延续，显示出文化的传承与历史的厚重。
“落花啼鸟春无恙”一句，描写了自然的生机与宁静，传达了诗人内心的平和与安宁。在“光风霁月满庭除”中，诗人用“光风霁月”来描绘自然之美，表现了诗人悠然自得的心境。
整首诗在景与情的交融中，体现了诗人对历史人物的敬仰和对自然的热爱，具有浓厚的哲理意味和情感深度。
诗词解析：
逐句解析：
- 迢迢豸岭过萦纡：描绘了前往周濂溪故居的远途，路途的曲折，暗含诗人对周濂溪的追思。
- 知是元公此结庐：诗人认出这是元公（周濂溪）的故居，表达了对其的尊敬。
- 老屋至今图太极：老屋依然挂着太极图，象征哲理思想的影响力与持久性。
- 古碑犹在勒通书：古碑依然保存，彰显历史文化的传承。
- 落花啼鸟春无恙：春天的景色依旧美好，给人以宁静的感觉。
- 窗草池莲景自如：窗外的草和池中的莲花，描绘了生机盎然的自然景象。
- 閒立钓游矶上石：诗人在岩石上悠闲地钓鱼，表现诗人对自然的享受。
- 光风霁月满庭除：清风明月，庭院的宁静，展现了诗人的闲适与惬意。
修辞手法：
- 对仗：如“落花啼鸟”与“窗草池莲”，形成和谐的音韵美。
- 意象：太极图、古碑、春景等，构成了丰富的文化意象。
主题思想： 整首诗通过描绘周濂溪故居的自然景色与历史文化，表达了对理学家周濂溪的敬仰与对自然的热爱，传达了宁静、和谐的生活理想。
意象分析：
意象词汇：
- 豸岭：象征着艰难的旅程与自然的美丽。
- 太极：象征着哲学思想的深邃与智慧。
- 落花、啼鸟：代表春天的生机与自然的和谐。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到“元公”指的是哪位历史人物？ A. 李白
B. 周濂溪
C. 杜甫
答案：B -
“光风霁月”用来形容什么？ A. 诗人的心情
B. 自然的美景
C. 春天的景色
答案：B -
诗中的“落花啼鸟”暗示了什么？ A. 春天的生机
B. 秋天的凋零
C. 夏天的炎热
答案：A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》 - 李白
- 《山中问答》 - 王维
诗词对比： 《静夜思》中描绘了作者对家乡的思念，而《过道州谒周濂溪故居》则是对理学家的敬仰，两者都在自然中表达情感，但侧重点不同。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代文学史》