这段话出自宋代张孝祥《鹧鸪天》
脱却麻衣换绣裙。
仙凡从此两俱分。
蛾眉再画当时柳，蝉髻仍梳旧日云。
施玉粉，点朱唇。
星冠不戴貌超群。
枕边一任潘郎爱。
再也无心恋老君。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:30:52原文展示:
脱却麻衣换绣裙。仙凡从此两俱分。
蛾眉再画当时柳，蝉髻仍梳旧日云。
施玉粉，点朱唇。星冠不戴貌超群。
枕边一任潘郎爱。再也无心恋老君。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个女子脱去朴素的麻衣，换上华丽的绣裙，从此与尘世的纷扰隔绝。她再次描绘眉妆，好似当年的柳枝，头发仍然梳成过去的样子。施上玉粉，点缀朱唇，虽然不戴星冠，但她的容貌依然出众。在枕边任由爱人倾心相待，再也没有心思去恋慕道德的老君。
注释:
- 麻衣：指的是用麻布做的衣服，象征清贫朴素。
- 绣裙：精美华丽的裙子，象征富贵和美丽。
- 仙凡：指仙人和凡人，表示两者的分离。
- 蛾眉：形容细长的眉毛。
- 蝉髻：古代女子的一种发型，形似蝉。
- 潘郎：指潘安，古代美男子的代表。
- 老君：指道教的老子，象征道德和修道。
典故解析:
- 潘郎：潘安是中国古代著名的美男子，其名字常用于指代英俊的男子。
- 老君：老子是道家创始人，其思想强调道德修养和超脱世俗。
诗词背景:
作者介绍：张孝祥，字子华，号云庵，南宋时期的词人，擅长婉约派词风，作品多描绘个人情感与自然景象。
创作背景：这首词作于南宋时期，表现了女子从尘世中解脱，追求自由和爱情的心态，反映了当时的社会风气与女性意识的觉醒。
诗歌鉴赏：
《鹧鸪天》展现了女子从传统枷锁中解放出来，追求真爱和个人幸福的情感。诗中的女子不再满足于过去的清贫生活，换上绣裙，打扮得光鲜亮丽，象征着她对美好生活的向往和追求。诗中通过“蛾眉”、“蝉髻”等细腻的描写，勾勒出女子的美丽与青春。同时，词中“再也无心恋老君”的表述，反映了她对传统道德的淡漠，显示了个人情感的自我主张。这种情感的表达在当时的社会背景下，具有一定的前卫性，传达了对爱情的渴望和对自我价值的追求。
诗词解析：
逐句解析：
- 脱却麻衣换绣裙：抛弃朴素的衣着，换上华丽的衣裙，象征身份的转变。
- 仙凡从此两俱分：从此与世俗生活划清界限，表达一种超脱的心态。
- 蛾眉再画当时柳：重新描眉，形象犹如柳条，表达对昔日美好时光的追忆。
- 蝉髻仍梳旧日云：复古发型，象征对过去的怀念与坚持。
- 施玉粉，点朱唇：细致的化妆，展现对美的追求。
- 星冠不戴貌超群：不需华丽装饰，依然容貌突出。
- 枕边一任潘郎爱：与爱人共度时光，享受爱情的甜蜜。
- 再也无心恋老君：对传统道德的无心追求，强调个人情感的优先。
修辞手法：
- 比喻：如“蛾眉”比喻女子的容颜，生动形象。
- 对仗：诗句中存在平仄对仗，增强了韵律感。
主题思想：诗歌表达了对个人自由与爱情的追求，展示了女性自我意识的觉醒与反叛。
意象分析：
意象词汇：
- 麻衣：象征苦涩的生活。
- 绣裙：象征富贵与美丽。
- 蛾眉、蝉髻：象征女性的美丽与青春。
- 潘郎：象征爱情的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中女子换上的衣服是什么？
- A. 麻衣
- B. 绣裙
- C. 旧衣
-
诗中提到的潘郎指的是？
- A. 媒妁
- B. 美男子
- C. 道德家
-
诗的主题是什么？
- A. 传统道德
- B. 个人自由与爱情
- C. 家庭责任
答案：1-B，2-B，3-B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 柳永《雨霖铃》
诗词对比：
- 张孝祥与李清照的作品均反映了对爱情的执着与追求，但李清照更强调情感的细腻与哀愁，而张孝祥则表现出一种更为积极向上的态度。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词选》
- 《张孝祥诗文集》
展开阅读全文 ∨