排门听车骑，相与话幽襟。是什么意思

我固有诗癖，怜君尤苦心。

自闻非为俗，异处却同音。

病后閒方乞，湖边秋渐深。

排门听车骑，相与话幽襟。

原文展示

次韵酬杨伯子兼呈诚斋
作者：张镃 〔宋代〕
我固有诗癖，怜君尤苦心。
自闻非为俗，异处却同音。
病后閒方乞，湖边秋渐深。
排门听车骑，相与话幽襟。

白话文翻译

全诗翻译：
我本来就有写诗的癖好，特别怜惜你这位朋友的苦心。听说我的诗不属于世俗之作，而我们即使身在不同的地方，却还是有着相同的情感。生病后我闲暇时请教你，湖边的秋天已经渐渐深沉。我推开门，听见车马的声音，与你一起谈论那些幽深的情怀。

注释

• 诗癖：对诗歌的热爱或痴迷。
• 怜君：怜悯你，指对杨伯子的关心。
• 非为俗：不属于世俗的作品，强调自己的诗作有独特的风格。
• 异处却同音：虽身处不同地方，情感却是一样的。
• 病后閒方乞：生病后闲暇时向朋友请教。
• 秋渐深：秋天逐渐变深，暗示时间的流逝和情感的沉重。
• 幽襟：幽深的情怀，指内心的情感世界。

诗词背景

作者介绍：
张镃（生卒年不详），字子厚，号白雨，宋代诗人，以清新俊逸的诗风著称。他在诗歌创作中，常常表现出对自然景色的细腻观察以及对友人的深厚情谊。

创作背景：
该诗创作于张镃与杨伯子（杨万里）之间的友好交往中，反映了两位文学家的情谊与共鸣。张镃的诗歌风格受到当时社会文化背景的影响，既有个人情感的表达，也展现了对自然的感悟。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的描写和深刻的情感，展现了作者对友人的深切关怀和对诗歌创作的执着追求。开篇“我固有诗癖，怜君尤苦心”直接表达了张镃对诗歌的热爱，以及对杨伯子在诗歌创作上的苦心的理解与同情。接下来的“自闻非为俗，异处却同音”则表现出诗歌所带来的共鸣，尽管两人身处异地，但内心的感受却有着相同的频率。

“病后閒方乞，湖边秋渐深”中，张镃以“湖边秋渐深”的意象，传达出一种时光流逝与思绪深邃的感受，暗示着生病后的无奈和对生命的深刻反思。最后的“排门听车骑，相与话幽襟”则描绘了两人之间的友谊和分享情感的场景，仿佛能听见车马的声音，内心的幽深情怀在此得以交流与共鸣。

整首诗语言清新，意象丰富，既有对生活细致的观察，也有对友谊真挚的表达，体现了宋代诗歌的独特魅力。

诗词解析

逐句解析：

1. 我固有诗癖：开篇点明了作者的特点，强调自己对诗歌的热爱。
2. 怜君尤苦心：对杨伯子的同情与理解，表现出深厚的友谊。
3. 自闻非为俗：说明自己的诗歌风格不随波逐流，保持独特。
4. 异处却同音：即使身在不同地方，情感却是共通的。
5. 病后閒方乞：生病后的闲暇时光，向好友请教，表现出对友谊的珍视。
6. 湖边秋渐深：秋天的深沉象征着思考的深入和情感的沉重。
7. 排门听车骑：描绘出一种宁静的生活场景，展现友情的温暖。
8. 相与话幽襟：两人之间的交流不仅仅是言语，还有内心的感受。

修辞手法：

• 比喻：将秋天的深沉比作内心的情感，暗指时间的流逝。
• 对仗：如“病后閒方乞，湖边秋渐深”，形成对称美感。
• 意象：如“湖边”、“车骑”等意象，增强了诗的画面感。

主题思想：
整首诗传达了对友谊的珍视和对诗歌的执着追求，展现了诗人与自然、与友人之间的深刻联系。通过细腻的情感表达，揭示了个体内心的丰富世界。

意象分析

意象词汇：

• 湖边：象征宁静与思考的空间。
• 秋：寓意成熟与沉思，象征时间的流逝。
• 车骑：代表生活的繁忙与友谊的交流。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“诗癖”指的是什么？
   A. 对诗歌的热爱
   B. 对画画的兴趣
   C. 对音乐的痴迷
   D. 对书法的执着

2. “异处却同音”中的“同音”指的是：
   A. 声音相同
   B. 感情相同
   C. 诗歌风格相同
   D. 生活经历相同

3. 诗中提到的“湖边秋渐深”主要表达了什么情感？
   A. 快乐
   B. 忧愁
   C. 思考与沉重
   D. 激动

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

1. 《秋夕》 － 杜甫
2. 《送友人》 － 李白
3. 《静夜思》 － 李白

诗词对比：
张镃与杨万里的诗歌都反映了对自然的细腻观察与对友谊的珍视，但风格上，张镃更倾向于清新淡雅，而杨万里则多呈现浓厚的情感。两者在表达方式和情感基调上各有千秋，值得深入研究与比较。

参考资料

推荐书目：

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《李白与杜甫的诗歌比较》
4. 《张镃作品研究》