这段话出自宋代张镃《南湖夕泛》
欲知家住画图中，静向波心漾短篷。
粉墨晕开天水色，碧朱堆上柳花丛。
云边鸥影来还去，篱畔鸡声西复东。
别浦夷犹岂无谓，细看蘋末受清风。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:20:47原文展示:
欲知家住画图中，
静向波心漾短篷。
粉墨晕开天水色，
碧朱堆上柳花丛。
云边鸥影来还去，
篱畔鸡声西复东。
别浦夷犹岂无谓，
细看蘋末受清风。
白话文翻译：
想知道我家住在画中，
静静地在波心荡漾着小篷船。
粉墨晕染开了天水的色彩，
碧绿和朱红堆叠在柳花的丛中。
云边鸥影时来时去，
篱笆边鸡鸣声从西到东。
离别的码头难道没有意义吗？
仔细看看水边的浮萍在清风中摇曳。
注释:
- 画图：指美丽的画卷，暗示居住环境如画般美丽。
- 波心：水面的中心，形象地描绘了船在水中摇荡的状态。
- 粉墨：这里比喻绘画的颜料，形容景色的绚丽多彩。
- 鸥影：指海鸥的影子，象征着自由和流动。
- 别浦：离开的码头，表达对家乡的思念。
诗词背景:
作者介绍：
张镃，宋代诗人，字子韶，号秋水。生于文学氛围浓厚的家庭，自幼聪慧，博学多才。他的诗歌风格清新脱俗，常以自然山水为题材，表现出对生活的热爱和对自然的敬仰。
创作背景：
《南湖夕泛》写于诗人游历南湖之际，表现了他对湖光山色的赞美和对生活的感悟。诗中融入了诗人个人的情感，反映了当时社会对自然的崇尚。
诗歌鉴赏：
《南湖夕泛》是一首描绘自然美景的佳作，诗人以细腻的笔触展现了南湖的如画风光，字里行间流露出淡淡的乡愁和对生活的热爱。首句“欲知家住画图中”便引人入胜，仿佛置身于一幅美丽的画卷之中。接着通过“静向波心漾短篷”的描绘，生动地展现了船在水面上轻轻摇荡的情景，增强了画面的动感。
“粉墨晕开天水色，碧朱堆上柳花丛”则通过色彩的对比与交融，渲染出湖面与天空的和谐美。诗人在此将自然的色彩与人类的艺术结合，令人联想到画家用心作画的情景，充满了诗意。后面的“云边鸥影来还去，篱畔鸡声西复东”描绘了悠然自得的生活气息，仿佛在告诉读者，生活的美好在于细微之处。
最后两句“别浦夷犹岂无谓，细看蘋末受清风”表达了诗人对离别的思考，虽有离愁，但也能从自然中寻得安慰。全诗浑然一体，通过生动的意象和细腻的情感，展现了诗人对自然的热爱与对生活的思考，令人回味无穷。
诗词解析：
逐句解析：
- 欲知家住画图中：开篇以设问方式，引出主题，表达对家乡美好的向往。
- 静向波心漾短篷：描写船在湖面静静荡漾，增添宁静的氛围。
- 粉墨晕开天水色：色彩的比喻，表现自然景色的绚丽多彩。
- 碧朱堆上柳花丛：柳花的生动描写，进一步增强画面的美感。
- 云边鸥影来还去：展现自然的动态，增添了一种自由的感觉。
- 篱畔鸡声西复东：描绘乡村生活的气息，充满生活气息。
- 别浦夷犹岂无谓：思考离别的意义，情感更加深邃。
- 细看蘋末受清风：结尾处的自然描写，抒发诗人的情感和思绪。
修辞手法：
- 比喻：将自然景色与画作相对比，突显美感。
- 拟人：水面上的波动、浮萍的摇曳等，使自然更具生命力。
- 对仗：如“云边鸥影”与“篱畔鸡声”，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：
整首诗通过描绘南湖的美丽景色，表达了诗人对自然的热爱和对生活的思考，同时也蕴含着对家乡的眷恋与对离别的感慨，体现了深厚的人文情怀。
意象分析：
意象词汇：
- 波心：象征内心的宁静与波动。
- 粉墨：象征艺术与自然的结合，色彩的美感。
- 鸥影：象征自由与流动，生命的无常。
- 鸡声：象征乡村生活的平淡与真实。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“欲知家住画图中”的意思是： A. 想知道我的家在哪里
B. 我的家如同画中般美丽
C. 画图中有我家
答案：B -
“云边鸥影来还去”描绘的是： A. 鸥鸟的飞翔
B. 天空的云彩
C. 水面的波纹
答案：A -
诗的最后两句表达了对离别的： A. 思念
B. 无所谓
C. 愉悦
答案：A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《早发白帝城》
- 王维的《鹿柴》
诗词对比：
张镃的《南湖夕泛》与王维的《山居秋暝》均描绘了自然风光，但张镃更侧重对生活细节的描绘，王维则更倾向于表现幽静的心境。两者在意境上虽有不同，但都体现了对自然的热爱和人文关怀。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗歌选读》