诗书发冢笑何益，富贵乞墦嗟可怜。是什么意思

遍游天下好山川，归向隆中葺数椽。

似慕孔明效龙卧，尚随陶侃指牛眠。

诗书发冢笑何益，富贵乞墦嗟可怜。

若语人时劝忠孝，福田不似种心田。

原文展示

赠隆中黄进士
作者：赵汝腾 〔宋代〕

遍游天下好山川，
归向隆中葺数椽。
似慕孔明效龙卧，
尚随陶侃指牛眠。
诗书发冢笑何益，
富贵乞墦嗟可怜。
若语人时劝忠孝，
福田不似种心田。

白话文翻译

这首诗的大意是：我游遍了天下美丽的山川，最终还是回到隆中，盖起了几间小屋。仿佛是仰慕诸葛孔明效仿他的隐居，虽然仍然在陶侃的影响下安然自得。即使诗书传世又有什么实际益处呢？富贵之人乞求财产也令人可怜。若是劝导他人忠孝之道，福田的播种却比不上内心的修炼。

注释

• 隆中：指的是诸葛亮隐居的地方，位于今湖北襄阳。
• 孔明：即诸葛亮，蜀汉丞相，著名的政治家和军事家。
• 陶侃：东晋时期的名将，以隐居和劝导为人知。
• 心田：比喻内心的道德修养和精神追求。

诗词背景

作者介绍：赵汝腾是宋代诗人，生活在北宋时期，诗风清新，讲究自然与人文的结合。他的作品多以自然景观和人生哲理为题材，表达对理想生活的向往。

创作背景：此诗创作于作者经历了纷繁复杂的社会纷扰后，回归自然、追求内心宁静的心境，体现了对理想隐居生活的向往，以及对功名富贵的淡泊态度。

诗歌鉴赏

这首诗通过对比游历与归隐，表达了诗人对理想生活的追求与思考。开头两句“遍游天下好山川，归向隆中葺数椽”，描绘了诗人经历了广阔的世界，最终选择回到静谧的隆中，体现了对宁静生活的向往。接下来的“似慕孔明效龙卧”，则暗示了对诸葛亮的敬仰与追随，强调了隐士生活的理想。

而“诗书发冢笑何益，富贵乞墦嗟可怜”则是对当时社会风气的批判，诗人通过对比，指出即使拥有丰富的诗书和财富，却依然无法获得真正的内心满足与幸福。最后两句“若语人时劝忠孝，福田不似种心田”更是深化了这一主题，强调了内心修养的重要性，反映了诗人对社会道德的思考。

整首诗运用了丰富的意象，展现了诗人对于人生理想的追问，同时也让我们感受到一种淡泊明志的心境，适合在喧嚣的现实中寻找一份宁静。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 遍游天下好山川：描绘了诗人游历的经历，感慨自然的美。
  • 归向隆中葺数椽：回归隐居，盖几间小屋，体现归隐的理想。
  • 似慕孔明效龙卧：表达对诸葛亮的崇敬，想要效仿其隐居生活。
  • 尚随陶侃指牛眠：陶侃以隐居著称，诗人愿以此自况。
  • 诗书发冢笑何益：质疑书本知识的实用性，反映对知识的思考。
  • 富贵乞墦嗟可怜：讽刺对财富的渴望，表达对人间名利的冷漠。
  • 若语人时劝忠孝：提到忠孝的教化，指向道德教育。
  • 福田不似种心田：强调心灵修养的重要性，内心的富足更为重要。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“诗书发冢”与“富贵乞墦”，形成鲜明对比。
  • 比喻：将“心田”比作内心的修养，暗示道德的重要性。

• 主题思想：整首诗反映了对隐逸生活的向往、对社会风气的批判、以及对内心修养的重视，展现了诗人淡泊名利、追求精神世界的态度。

意象分析

• 山川：象征自然的美与人心的宁静，代表着诗人对自然的向往。
• 隆中：隐喻理想的生活环境，象征着归隐与安宁。
• 孔明、陶侃：历史人物的引入，反映诗人对前贤的尊重与向往。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“隆中”指的是哪个历史人物的隐居地？
   A. 陶侃
   B. 诸葛亮
   C. 李白
   D. 杜甫

2. 诗中“富贵乞墦嗟可怜”表达了诗人对财富的什么态度？
   A. 渴望
   B. 反感
   C. 中立
   D. 崇拜

3. 诗人认为内心的修养比什么更重要？
   A. 诗书
   B. 财富
   C. 名声
   D. 社会地位

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》：同样表现了对人生的深刻思考和对自然的感悟。
• 王维《终南山》：展现了对隐居生活的向往与自然的亲近。

诗词对比：

• 赵汝腾的《赠隆中黄进士》与陶渊明的《桃花源记》都展现了对理想生活的追求，但前者更多的是对现实的反思，后者则是对桃花源理想世界的幻想。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《中国文学史》