却醒是谁、春梦绕回廊。是什么意思

著雨花如绣，寻芳尔最忙。

夕阳影里自成双。

却醒是谁、春梦绕回廊。

曾向仙山住，休誇绮阁妆。

阿侬春倦懒癫狂。

且对兰蕤、消受一丝香。

原文展示:

南歌子 咏蝶
著雨花如绣，寻芳尔最忙。
夕阳影里自成双。
却醒是谁春梦绕回廊。
曾向仙山住，休誇绮阁妆。
阿侬春倦懒癫狂。
且对兰蕤消受一丝香。

白话文翻译：

雨后的花朵如同绣品一般美丽，你最忙于在花丛中寻觅芳香。夕阳的影子下，蝴蝶自成双对飞舞。醒来后，才想起是谁在春梦中徘徊回廊。曾经在仙山上居住，不必夸耀那华丽的阁楼装饰。你呀，春天的倦怠让你懒惰而癫狂，且对着兰蕤花消受一丝芳香。

注释:

• 著雨：形容花朵上沾满了雨水。
• 花如绣：形容花朵鲜艳美丽，像绣品一样。
• 寻芳：指寻找花香。
• 自成双：指蝴蝶在夕阳中成双成对地飞舞。
• 春梦：比喻春天的梦境，带有迷离和柔美的意象。
• 仙山：传说中居住着神仙的山。
• 绮阁妆：形容华丽的楼阁装饰。
• 阿侬：对女子的称呼，带有亲切感。
• 兰蕤：指兰花，象征高洁和芬芳。

诗词背景:

作者介绍:

文廷式，清代诗人，出生于官宦世家，擅长诗词，尤其以词作见长，风格清新脱俗，兼具秀丽与深邃。他的作品多描绘自然景物及生活情趣，常流露出对人生的感悟。

创作背景:

本诗是在春季的某个午后创作，诗人通过描绘蝴蝶与花朵的美好画面，表达了对春天的热爱和对生活的思考，展现了清代士人闲适的生活情景。

诗歌鉴赏：

《南歌子 咏蝶》是一首描写春日蝴蝶与花朵的词作，诗人在细腻的描写中展现出了春天的生机和美好。开篇以“著雨花如绣”形象地描绘了雨后花朵的娇艳，仿佛绣品般精致，引人遐思。接着，诗人通过“寻芳尔最忙”展现了蝴蝶在花间翩翩起舞的忙碌情景，生动而富有画面感。

在夕阳的映照下，蝴蝶成双入画，形成了春日特有的和谐美景，而“却醒是谁春梦绕回廊”则将情感引向了深层的思索，仿佛在问，梦中情境与现实生活的交织，谁又在此情此景中沉醉。

后半部分，诗人用“曾向仙山住，休誇绮阁妆”表达了对世俗浮华的淡然态度，提醒自己不必追求繁华的生活，而是要享受简单而真实的自然之美。最后一句“且对兰蕤消受一丝香”则是对生活的一种享受和向往，透出一丝宁静的惬意。

整首词以蝴蝶为引，描绘了春天的美丽与惬意，折射出诗人对生活的思考与感悟，既有细腻的观察，又有深邃的情感，给人以美的享受和思考的余地。

诗词解析:

逐句解析:

1. 著雨花如绣：雨水滋润的花朵如同精致的刺绣，生动地展现了春天的美丽。
2. 寻芳尔最忙：蝴蝶在花间飞舞，最为繁忙地寻找花香，表现出春天的生机勃勃。
3. 夕阳影里自成双：夕阳下，成双的蝴蝶在空中翩翩起舞，体现了春天的浪漫。
4. 却醒是谁春梦绕回廊：从梦中醒来，思绪回到现实，感叹春天的美好如梦似幻。
5. 曾向仙山住，休誇绮阁妆：提到自己曾经居住在仙山，不必夸耀华丽的生活，彰显了对世俗的淡泊。
6. 阿侬春倦懒癫狂：对他人的关心，表达出春天的懒散与愉悦。
7. 且对兰蕤消受一丝香：在兰花旁，享受着一丝香气，体现了对自然的热爱与珍惜。

修辞手法:

• 比喻：将雨后花朵比作绣品，强调其美丽。
• 拟人：蝴蝶被赋予生命，表现出它的忙碌与优雅。
• 对仗：如“曾向仙山住，休誇绮阁妆”，增强了诗词的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对春天美丽景象的赞美，同时反映出诗人对生活的思考与淡泊，强调享受自然的简单与真实，传达出一种恬淡宁静的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 蝴蝶：象征着轻盈与自由，也代表着春天的美好。
• 花朵：象征着生命与美丽，展现春天的生机。
• 夕阳：象征着温暖与宁静，营造出浪漫的氛围。
• 兰蕤：象征着高洁与芬芳，代表着对自然的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“著雨”指的是什么状态？

   • A. 下雨
   • B. 雨后
   • C. 雨中
   • D. 干燥

2. 作者在诗中提到的“仙山”主要象征什么？

   • A. 梦想
   • B. 繁华
   • C. 乡愁
   • D. 现实

3. “且对兰蕤消受一丝香”这句表达了什么情感？

   • A. 忧伤
   • B. 愉悦
   • C. 失落
   • D. 疲倦

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《蝶恋花》

诗词对比:

• 李清照的《如梦令》同样描绘了春天的景象，通过细腻的情感表达和自然描写，展现了女性对生活的细腻感受。
• 苏轼的《蝶恋花》则在表现春天的同时，融入了更多的哲理思考，体现出对人生的感悟。

参考资料:

1. 《中国古代诗词鉴赏》
2. 《清代文学研究》
3. 《诗词与人生》