这段话出自宋代赵师侠《卜算子（赴春陵和向伯元送行词）》
云敛峭寒轻，雨涨春波渺。
旅枕无堪梦易惊，啼＿声催晓。
尚忆故园花，红紫为容好。
世路崎岖长短亭，来往何时了。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 16:44:55原文展示：
卜算子（赴春陵和向伯元送行词）
云敛峭寒轻，雨涨春波渺。
旅枕无堪梦易惊，啼声催晓。
尚忆故园花，红紫为容好。
世路崎岖长短亭，来往何时了。
白话文翻译：
云层低沉，寒气轻轻弥漫，春雨使得小河的波浪逐渐上涨。旅途中的枕头使我难以入眠，梦中时常惊醒，鸟鸣声催促着我迎接晨曦。依然记得故乡的花朵，红的、紫的，盛开的样子是那么美好。人生的道路崎岖不平，长短的亭子依次排开，不知何时才能归来。
注释：
- 云敛：云层聚集，天气阴沉。
- 峭寒：指寒冷的气候。
- 旅枕：出行时用的枕头。
- 无堪：难以忍受。
- 啼声：鸟叫声。
- 故园：故乡。
- 红紫：花的颜色，象征美丽。
- 世路：世上的道路，人生的旅途。
- 崎岖：不平坦，形容道路艰难。
典故解析：
本诗没有明显的典故，但“故园花”可以引申出对故乡的思念，常见于古代诗词中。诗人通过春花的描写，寄托对故乡的情感。
诗词背景：
作者介绍： 赵师侠，宋代词人，生活在北宋时期，作品多以抒情见长，表达个人情感和对自然的热爱。
创作背景： 此词作于送别友人之际，表达了对友人的依依不舍和对故乡的深切怀念。春天的景象与送别的情景相结合，使得整首词情感更加丰富。
诗歌鉴赏：
《卜算子》是一首蕴含深情的送别词，展现了作者对友人的不舍与对故乡的思念。开篇以“云敛峭寒轻，雨涨春波渺”描绘了一个阴雨绵绵的清晨，天气的寒冷与旅途的孤寂形成了鲜明的对比。接着诗人通过“旅枕无堪梦易惊，啼声催晓”表达了对梦境的渴望与现实的无奈，鸟鸣声不仅是自然的写照，也象征着时间的流逝与归期的遥遥无期。
在中间部分，诗人回忆起故乡的花朵，通过“尚忆故园花，红紫为容好”来唤起心底的温暖与美好，展现出对故乡的深情眷恋。最后一句“世路崎岖长短亭，来往何时了”更是将情感推向高潮，表达了人生旅途的艰辛与对未来的无奈，令人感到一丝惆怅。
整首词通过细腻的描写与深刻的情感，展现了诗人对友人的珍惜与对故乡的眷恋，具有很强的感染力。
诗词解析：
逐句解析：
- 云敛峭寒轻：描写天气阴沉，寒冷的气息弥漫开来。
- 雨涨春波渺：春雨使得河水上涨，波光粼粼，景色朦胧。
- 旅枕无堪梦易惊：出行时的枕头不安，梦境容易被惊醒，表明内心的不安。
- 啼声催晓：鸟鸣声催促着天亮，暗示着时间的流逝。
- 尚忆故园花：回忆起故乡的花朵，展现诗人对故乡的思念。
- 红紫为容好：形容故乡花朵的美丽，色彩鲜艳。
- 世路崎岖长短亭：人生道路曲折，亭子有长有短，暗示人生的不易。
- 来往何时了：不知来往何时才能结束，表达对未来的不确定。
修辞手法：
- 比喻：将故乡的花与思念联系起来。
- 拟人：鸟鸣声似乎在催促诗人。
- 对仗：上下句的对称结构增强了节奏感。
主题思想： 整首诗通过细腻的描写与情感表达，体现了对友人和故乡的深切怀念，表达了人生旅途的艰辛与对未来的迷茫。
意象分析：
- 云：象征忧愁、离别的情感。
- 雨：代表旅途中的艰难与不顺。
- 花：故乡的象征，寄托着对美好生活的向往。
- 长短亭：人生道路的曲折与变幻。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中描绘的天气是怎样的？
- A) 晴朗
- B) 阴沉
- C) 多云
- D) 雪天
-
诗人在旅途中感到怎样？
- A) 安慰
- B) 无奈
- C) 高兴
- D) 忧愁
-
“尚忆故园花，红紫为容好”中的“红紫”指代什么？
- A) 蔬菜
- B) 花的颜色
- C) 池塘
- D) 树木
答案：
- B) 阴沉
- D) 忧愁
- B) 花的颜色
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《送孟浩然之广陵》
- 王维的《送别》
诗词对比：
- 《送孟浩然之广陵》：同样描写送别的场景，表达对友人的不舍，但更侧重于友情的深厚。
- 《送别》：以更直白的方式表现离别的情感，情感更加激烈。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《赵师侠生平与作品研究》