朝退已忘迷柳院，梦回犹忆度榆关。是什么意思

归来无计买青山，身在从渠两鬓斑。

朝退已忘迷柳院，梦回犹忆度榆关。

衰年坐我书千卷，别墅无君屋数间。

小巷闭门心自远，也知随处有商颜。

原文展示:

归来无计买青山，身在从渠两鬓斑。
朝退已忘迷柳院，梦回犹忆度榆关。
衰年坐我书千卷，别墅无君屋数间。
小巷闭门心自远，也知随处有商颜。

白话文翻译：

我回到这里却无计可施，想买下那青山，但头发已渐渐斑白。
早晨离去时已忘记了迷失在柳树院中的情景，梦中回忆却仍记得穿过榆关的情景。
年华渐衰，我坐在书桌前读了千卷书，别墅里没有朋友，只有几间空屋。
小巷关上大门，心却渐渐远离，虽然明白到处都有商人的笑脸。

注释:

• 青山：指美丽的山景，常象征理想的生活。
• 鬓斑：指头发变白，表示年纪渐长。
• 柳院：指种满柳树的院子，象征着柔美的环境。
• 榆关：古时的关口，象征着离别或旅行。
• 衰年：指年老，身体衰弱的时光。
• 别墅：指乡间的住宅，代表一种闲适的生活。
• 商颜：指商人的面孔，象征繁华与世俗。

诗词背景:

作者介绍:

陆容，明代诗人，生活在政治动荡、社会变革的时期。他的诗风常常表现出对生活的感悟与对理想的追求，以朴实的语言表达深沉的情感。

创作背景:

此诗创作于陆容晚年，反映了他对理想生活的向往和对年华流逝的感慨。在社会动荡的背景下，诗人用回忆与现实的对比，表达了内心的孤独与无奈。

诗歌鉴赏:

这首诗以“归来无计买青山”开篇，表达了诗人对理想生活的追求与现实的无奈。青山象征着诗人向往的宁静与美好，而“无计”则反映出他无力实现这一愿望的失落感。接着，诗人提到“身在从渠两鬓斑”，通过对衰老的自述，进一步强调了时间的流逝和生命的短暂。

“朝退已忘迷柳院，梦回犹忆度榆关”则通过晨起与梦境的对比，表现了诗人对过去美好时光的怀念。在梦中，诗人仍能回忆起曾经的美好，但现实中却只能独自面对衰老与孤独。

“衰年坐我书千卷，别墅无君屋数间”则展现了诗人晚年生活的孤寂。他虽然有大量书籍相伴，却缺少朋友的陪伴，体现了诗人内心的空虚和对友谊的渴望。

最后两句“小巷闭门心自远，也知随处有商颜”，表达了诗人在封闭的环境中感受到的孤独与对现实世界的无奈。即便知道外面有繁华的商人，心中却依然感到遥远和空虚。

整首诗通过生动的意象与深刻的情感，展现了诗人对生活的思考与对理想的追求，令人深思。

诗词解析:

逐句解析:

• 归来无计买青山：表达了诗人对理想生活的追求，但因现实无力而感到失落。
• 身在从渠两鬓斑：通过描写自己衰老的状态，体现时间的无情。
• 朝退已忘迷柳院：对早晨的忘却，象征着对美好时光的淡忘。
• 梦回犹忆度榆关：梦中还能回忆起过去的美好，说明内心对美好时光的留恋。
• 衰年坐我书千卷：体现了晚年孤独的生活状态。
• 别墅无君屋数间：强调了缺乏朋友的孤独感。
• 小巷闭门心自远：形象地描绘出内心的孤独与封闭。
• 也知随处有商颜：即使知道外面世界的繁华，内心却感到遥远，展现了内心的无奈。

修辞手法:

• 比喻：将青山比作理想生活，反映出诗人的追求。
• 对仗：如“衰年坐我书千卷，别墅无君屋数间”，增强了诗的韵律感。
• 反衬：通过对比梦境的美好与现实的孤独，突出主题。

主题思想:

整首诗以对理想与现实的对比为主线，表达了诗人对逝去时光的感慨与对理想生活的追求，展现了深刻的孤独感与对友谊的渴望，具有普遍的共鸣。

意象分析:

意象词汇:

• 青山：象征理想的生活与宁静。
• 鬓斑：代表衰老与岁月的流逝。
• 柳院：象征美好而柔软的环境。
• 榆关：象征离别与思念的情感。
• 书千卷：象征知识与孤独的生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“青山”象征什么？

   • A. 理想生活
   • B. 朋友
   • C. 繁华的城市

2. “身在从渠两鬓斑”表达了诗人对什么的感慨？

   • A. 年轻
   • B. 老去
   • C. 朋友

3. “小巷闭门心自远”中，“闭门”象征什么？

   • A. 孤独
   • B. 繁华
   • C. 友谊

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 李白
• 《登高》 杜甫

诗词对比:

• 《静夜思》：同样表达了对故乡的思念与孤独感，体现了情感的深刻。
• 《登高》：通过对自然景色的描绘，表达了诗人对人生的感悟与对时光的感慨。

参考资料:

• 《明代诗人陆容研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《明代文学史》