老去尚能持汉节，时清应不重边才。是什么意思

上马频倾惜别杯，蓟门西去亦悠哉。

地随督亢依山尽，河控桑乾入塞来。

老去尚能持汉节，时清应不重边才。

冰霜渐迩君门远，东望长安首重回。

原文展示

始发良乡
作者: 顾大申 〔清代〕

上马频倾惜别杯，
蓟门西去亦悠哉。
地随督亢依山尽，
河控桑乾入塞来。
老去尚能持汉节，
时清应不重边才。
冰霜渐迩君门远，
东望长安首重回。

白话文翻译

这首诗写的是离别的情感。上马时频频举杯惜别，去蓟门的路途虽然悠然自得。大地随着河流向西延伸，山峦渐次消失，河流从桑乾流入边塞。即使年老仍能坚守汉朝的节操，时局清明不该只重视边疆之事。冰霜渐近，君王的门庭却越来越远，目望东边的长安，心中惦记着重回的时刻。

注释

• 蓟门: 蓟门是古代的一个地名，位于今北京附近，指向西的方向。
• 督亢: 天文中的二十八宿之一，代表星宿的名称。
• 桑乾: 桑干河，古代的河流名称，流入塞外。
• 汉节: 指汉朝的节操和道德。
• 冰霜: 比喻时光的流逝与老去。
• 长安: 古代的都城，象征着繁华与归属。

诗词背景

作者介绍: 顾大申（生卒年不详），清代诗人，生活在清朝早期，性格洒脱，作品多表达对历史的思考和个人情感。

创作背景: 该诗作于诗人离别之际，表达了对故乡的依恋和对未来的期许，同时也反映了当时社会对边疆的关注与思考。

诗歌鉴赏

《始发良乡》是一首蕴含深情的离别诗，诗人以简练的笔触描绘了离别的场景与情感。首联“上马频倾惜别杯”，直接表达了离别时的惆怅，诗人用“频倾”二字，传达出惜别之情的浓烈。接下来的“蓟门西去亦悠哉”，则展现了虽有离别，却仍能从容面对旅途的心态，形成了情感上的对比。

中间四句则通过对自然景象的描写，传达出诗人心中的思绪。地与河的描写，似乎暗示着人的生命与时间的流逝，岁月如河，奔流不息。最后两句则是诗人在离别时对未来的思考，尽管年华已逝，仍希望能保持高尚的品德，在清明的时代中不被边疆的事物所局限。

整首诗意象丰富，情感深邃，结合了个人情感与历史思考，使得这首离别诗不仅有着强烈的个人色彩，也反映出诗人对社会和历史的关切。

诗词解析

逐句解析:

1. 上马频倾惜别杯: 诗人即将出发，手中酒杯频频倾倒，表达对离别的依依不舍。
2. 蓟门西去亦悠哉: 虽然要离开故乡，但旅途的悠然自得让人感到一丝安慰。
3. 地随督亢依山尽: 大地随着星宿的指引，山峦渐渐消失，暗示着时间的流逝。
4. 河控桑乾入塞来: 河流从桑干流入边塞，描绘了地理的辽阔与边疆的遥远。
5. 老去尚能持汉节: 即使年纪渐长，仍然坚持汉朝的节操，彰显了诗人对理想的坚守。
6. 时清应不重边才: 在治世的时代，不应只重视边疆事务，暗含对国家局势的思考。
7. 冰霜渐迩君门远: 随着岁月的流逝，距离君王的门庭变得越来越远，象征着理想的遥不可及。
8. 东望长安首重回: 目望东边的长安，心中期盼着能再度归去，表达对故乡的深切思念。

修辞手法: 诗中运用了对仗、比喻等修辞手法，增强了诗歌的韵律感和表现力。例如“老去尚能持汉节”，比喻坚守理想的力量；“冰霜渐迩”则通过自然现象反映时间的流逝。

主题思想: 整首诗通过离别的情景，表达了诗人对故乡的眷恋、对理想的坚守以及对人生无常的思考，情感真挚而深刻。

意象分析

意象词汇:

• 惜别杯: 代表离别的情感，象征着对过去的眷恋。
• 督亢、桑乾: 代表自然与历史的结合，暗示时光的流逝。
• 冰霜: 象征着老去与时间的无情。
• 长安: 象征着理想与归属，承载着诗人对故乡的思念。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中提到的“蓟门”指的是哪个方向？ A. 北
   B. 南
   C. 西
   D. 东

2. “冰霜渐迩君门远”中的“冰霜”比喻什么？ A. 年轻
   B. 年老与时间流逝
   C. 冬天
   D. 冰雪

3. 诗人认为在“时清”时应重视什么？ A. 边疆
   B. 中原
   C. 理想与道德
   D. 经济发展

答案:

1. C
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 李白的《早发白帝城》
• 王维的《送别》

诗词对比: 李白的《早发白帝城》同样表达了离别的情感，但更注重对自然景色的描绘与感受，而顾大申的《始发良乡》则是在自然描写中融入了对理想与历史的思考，形成了不同的情感基调与艺术风格。

参考资料

1. 《清代诗人研究》
2. 《古典诗词鉴赏大全》
3. 《中国古代文学史》